In response to global climate change, the adjustment of China's energy strategy has become imperative.
为了应对气候变化,中国能源结构战略亟待调整。
As Quality Engineering has become more advanced, using newer tools and methodologies for testing any software has become imperative.
随着质量工程变得要求越来越高,能够使用更新的工具和方法对任何软件进行测试已经成为当务之急。
This law become categorical, essential and it becomes imperative that everyone should follow it.
这法则变为明确的,必要的且人人必须遵守法则成为当务之急。
While the world fell short of the target, the successes and momentum of "3 by 5" demonstrated that universal access to medicines was possible - and had become a moral imperative.
虽然全世界没能达成目标,“三五”行动的成功和势头表明,全面获得药物是可能的,而且这也成为一项道义上的当务之急。
Listening and understanding questions, respecting the team, offering guidance and support is imperative to become a good PM.
倾听和理解问题,尊重团队,提供指导和支持是成为一个优秀项目经理的必备条件。
When deciding to make legacy applications or data become part of an SOA system, it is imperative to understand the limitations this can place on the overall SOA.
决定将遗留应用程序或数据作为SOA系统的一部分时,务必理解这可能会给整个 SOA 带来的限制。
It's imperative that label converters grow and change in order to become effective solution providers.
这是必须的标签转换增长和变化,以便成为有效的解决方案供应商。
Background and objective: With the rising incidence of coronary heart disease, pursuing a new method to detect myocardial ischemia become more and more imperative.
背景和目的:随着冠心病发病率的不断上升,寻求无创检测心肌缺血的新方法变得越来越迫切。
In order to maximize the advantage of software to enhance work efficiency, the localization of software has become an imperative tendency.
为了最大限度的利用软件来提高工作效率,软件本地化也已成为一种势在必行的趋势。
All domestic auto manufacturers have been imports, but want to become a world-class car, independent research and automobile electronic products is imperative.
国内所有汽车厂家一直是靠进口,但要想成为国际一流的车企,自主研发汽车电子产品势在必行。
Medical electronics has become an elective or the compulsory course in medical colleges, but the teaching condition has restricted the quality of teaching, so the educational reform is imperative.
医学电子学已成为高等医学院校的选修或必修课程,但目前的教学状况阻碍了教学质量的提高,其教学改革势在必行。
Tourism has become an important part of Chinese economy. The legislation of tourism contract is imperative along with the increase of tourist disputes.
旅游业成为了我国经济社会的重要组成部分,随着旅游纠纷的日渐增多,有关旅游合同的立法已经是势在必行。
Therefore, how to hedge the risks of false information under the conditions of asymmetric information has become an imperative research task.
因此,如何在信息不对称条件下,防范虚假信息披露的风险成为一个重要的研究课题。
Environmental pollution and waste of resources caused by waste tires become more serious day by day. So, to promote recycling of waste tires is imperative.
废旧轮胎所引发的环境污染与资源浪费问题日益严重,因此,推进废旧轮胎的循环利用势在必行。
It is therefore imperative that the security community, and the Certificate Authorities in particular, become aware of the global implications of their technologies: there are lives at stake.
因此,安全社团尤其是认证权威要认识到他们的技术对全球的寓意:有生命处于危险之中,这一点迫在眉睫。
Suppose an agent is about to break a promise but stops first to consider Kant's imperative: 'could I will that promise breaking become a universal law?
假设有一个代理人正打算违约,那么他只要想想康德的定言律令“我是否希望违约的行为成为一个普遍法则?”
Researching on WTO's anti dumping rules and perfecting China's anti-dumping legislation is an imperative task we are confronted with on the very time when China become a member of WTO.
在我国成为WTO成员之际,研究WTO反倾销规则,进一步完善我国反倾销立法,是摆在我们面前的急切任务。
How to effectively perform strategic human resource management has become the first imperative for domestic companies.
如何有效实施战略人力资源管理活动成为我国企业的当务之急和必然选择。
As the global water shortage problems become more serious, vigorously developing the desalination industry is significant and broad prospects, and it is imperative.
随着全球水资源短缺问题的日益严重,大力发展海水淡化产业意义重大,前景广阔,势在必行。
Therefore, scientific researches on image segmentation algorithm become more and more imperative.
因此,研究有效的图像分割算法至关重要。
Today, the pace of globalization has intensified and global sourcing has become a competitive imperative.
当前,全球化的进程加快,在全球范围内寻找和配置资源已经成为竞争的必然趋势。
Today, the pace of globalization has intensified and global sourcing has become a competitive imperative.
当前,全球化的进程加快,在全球范围内寻找和配置资源已经成为竞争的必然趋势。
应用推荐