We take our health for granted and only realise how important it is when we become ill.
我们觉得自己的健康是理所当然的,而且,只有在生病的时候我们才能意识它是多么的重要。
Some 9 million people become ill with active TB and nearly 2 million die each year.
每年,共有大约900万人罹患活动性结核病,近2百万人死亡。
When you become ill, regard your illness as your teacher, not as something to be hated.
当你生病的时候,把你的疾病当作你的老师而不是某些可恨的事情。
Nothing strange happened for the first couple of days except that my father started to become ill.
开头几天没什麽怪事发生,只是我父亲生病了。
A risk pool allows a large group of people to share the risk that they may become ill and need expensive care.
风险分摊能使广大人群组在可能生病和需要昂贵的医疗时分摊风险。
Every year, people in the United States become ill as a result of occupational hazards.
每年,美国都会有人因为职业危害而染病。
If you become ill and experience any of the following warning signs, seek emergency medical care.
一旦患病,并觉得有以下警告迹象,请即刻寻求医疗救助。
The month you were born does have an impact on how likely you are to become ill, researchers have claimed.
研究人员称,人的出生月份确实会影响患病的几率。
We can't stop the tide of flu from coming in, but we can help reduce the number of people who become ill with it.
我们不能停止流感到来的趋势,但我们能帮助减少患病的人群数量。
Mastomys infected with Lassa virus do not become ill, but they can shed the virus in their excreta (urine and faeces).
感染拉沙病毒的Mastomys 鼠并不发病,但它们可将病毒排放到其排泄物(尿和粪便)中。
Most persons infected with V. cholerae do not become ill, although the bacterium is present in their faeces for 7-14 days.
虽然霍乱弧菌可在粪便中存活7-14天,但是感染这种杆菌的大多数人并不发病。
On the night of December1, 1930, a cloud of smog moved over a valley in Belgium, which caused thousands of people to become ill.
1930年12月1日晚上,一片烟雾飘过比利时的一个山谷,这使数千人病倒了。
When they become ill, they often require aggressive intervention to stabilize their delicate physiologic balance so they can heal.
这些人生病时常常需要采取入侵性措施,稳定其脆弱的生理平衡,使他们得以治愈。
Mothers will also be affected by the same conditions, and if they become ill or die then there will be a knock-on effect on their children.
母亲们也生活在这样的条件下,如果她们生病甚至死亡,对于子女的冲击将是巨大的。
Unemployment makes you wonder how you are going to make ends meet, what you will do if you become ill and what you are going to do next.
失业使得你需要考虑如何赚钱糊口,如果自己病了该怎么办,接下来你该怎么做。
Caregiver illness: It's a good idea, flu outbreak or not, for there to be a backup plan for elderly family members should a caregiver become ill.
看护者患病:对于有老年人的家庭,不管流感是否暴发,做好备份计划以防看护人员患病都是一个好的措施。
Although HIV kills the immune cells sent to kill the virus, there is widespread variation in the rate at which HIV infected people become ill with AIDS.
艾滋病病毒能杀死对付自己的免疫细胞,但艾滋病病毒携带者患艾滋病的快慢却大不相同。
Prisoners have the right to maintain good health. They enjoy free medical care and receive a regular medical checkup every year. If they become ill, prompt medical treatment is given.
罪犯有维持身体健康的权利,罪犯享受免费医疗,每年定期接受健康检查,生病得到及时诊治。
If you become ill once home, make sure that you tell your doctor you have been overseas and list the countries and regions you have visited, even if your illness develops months after your return.
如果你在家中发病,就算你是归家几个月后才病的,也一定要告诉医生你曾出过国,同时你还要列出去过的国家和地区。
They're more likely to be widowed, and if they're the ones who become ill, they're more likely to get divorced.
她们更有可能成为寡妇,而且如果她们生病了,就更有可能离婚。
应用推荐