"Pick me up and throw me into the sea," he replied, "and it will become calm."
他对他们说，你们将我抬起来，抛在海中，海就平静了。
But if all the year round to defrost the old refrigerators become calm, so I did the same.
但如果一年到头都得除霜的旧式冰箱成为冷静的话，那么我也是这样。
"But he added:" Both sides should first become calm and deepen mutually beneficial strategic ties.
但他补充到：“双方应先冷静下来，深化两国间互利的战略关系。”
And many medical studies have shown that clearing the mind through quiet meditation helps you become calm.
许多医学上的研究也显示用静静的冥想来清除头脑里的各种杂念有助于使你变得平静。
Fong Sai Yuk and Shaolin classmate, the Shaolin affected by income, assertive personality began to converge slightly, to act up and become calm.
方世玉与洪熙官同窗之后，受收洪熙官影响，张扬的性格开始稍有收敛，行事也变得沉稳起来。
After three years of professional learning and university life of training, into the school when the innocent, naive I have now become calm and cool.
经过三年多的专业学习和大学生活的磨炼，进校时天真、幼稚的我现已变得沉着和冷静。
When the mind goes around and around like this, it's like water that's stirred up all the time. It never has a chance to settle and become calm and clear.
当我们的心，一次又一次的变成这样，就像水一次一次的被激起来，所以就完全没有机会可以沉淀，可以变得平静与清澈。
Scientists first began studying the stress-busting qualities of milk over 20 years ago, spurredon by the observation that babies become calm and settled after feeding on milk.
科学家们从20多年前就开始研究牛奶的这种减压特质，激励科学家们这样做的原因是婴儿们喝完牛奶后就会变得平静。
They liked the way the mental stillness program gave them some personal control, so by using the tools shown to them, they could quickly and easily become calm and balanced.
他们很喜欢这个“内在安静”课程给他们的一些关于个人管理的方式，通过一些方法和工具，他们能很快很容易的变得安静和平衡。
It can be so relaxed and calm unexpectedly to face and become feeble and die repentantly.
面向衰亡可以是如此轻松而平静无悔。
If you stir over medium heat for a few minutes, the caramel will calm down and become smooth.
你只要在热锅中搅上几分钟，焦糖就会平静下来，并且还会变得很顺滑。
If you are at home with small children it is often better to stop when they, and you, become frustrated and take some time out to do something else so everyone can calm down.
倘若你正和孩子们呆在家里，最好在你们都感到情绪低落时，出去做些其他的，让每个人都平静下来。
She advises parents to stay calm: “The more emotionally aroused you are, the more aroused the child is likely to become.
她建议家长们保持冷静：“你自己的情绪越激动，孩子就更可能激动。
Having visited more than 50 countries in the last 20 years, I have become extremely adept at remaining calm and unfazed throughout situations that unfold because of my weight.
在过去的20年里去过50多个国家。现在我的已经能很淡定很冷静的把那些因为我异乎寻常的体态而带来的各种的悲剧统统视若浮云了。
You will have to pay attention and not be hung up on time, for that will become the trickster and cause the energy to take even longer to calm.
你将必须专心而且不要卡在时间，因为那将会成为骗子而且导致能量要花更久的时间去平静。
Wisp fragrance makes me quite chaotic heart become so calm, suddenly felt relaxed and happy.
一缕清香使我颇乱的心变得如此的平静，顿时觉得心旷神怡。
The golden sun pouring down into the vast expanse of water, the monotonous and calm sea and become some color.
金灿灿的阳光倾泻下来，注进万顷碧波，使单调而平静的海面而变得有些色彩了。
Maintaining that calm, however, depends critically on the Fed's next moves. Investors have become jittery the Fed will start dumping its mortgage assets into the market.
不过，维持这样的平静局面主要取决于美联储接下来的举措。投资者已经变得紧张不安，担心美联储将开始向市场抛售抵押贷款资产。
"And slow to become angry..." (James 1:19 NIV) be calm if you're going to receive God's Word and be blessed by it.
“慢慢的动怒”(James 1：19NIV)如果你准备领受神的道、并希望被神的道所祝福，那么请你沉着镇静。
A *clergyman's daughter known for her calm, common-sense *demeanor has emerged from the unholy political *scrum that erupted after the "Brexit" referendum, poised to become Britain's prime minister.
在由英国脱欧公投结果引发的英国首相辞职和竞选大战中，一位头脑冷静、举止得体的牧师家的女儿脱颖而出，泰然自若地成为新一任英国首相。
Slowly accustomed to a person's mouth, become silent calm be left out in the cold.
慢慢地习惯了一个人的糊口，变得沉默沉静变得冷落。
After a panic to calmly deal with the process, people's lives has become a calm and orderly.
在经历了一个由恐慌到沉着应对的过程后，人们的生活开始变得平静而有条不紊。
Fact proved that, since the Philippines to the south China sea dispute submitted to international arbitration, the south China sea become no longer calm, China has adopted a series of countermeasures.
事实也证明，自从菲律宾将南海争端提交国际仲裁以来，南海变得不再平静，中国采取了一系列反制措施。
The He Chen then feels that the whole body was full of strength after on, Scarpe UGG, a head of dark hair calm auto, refinement thousand times, that dingy eye pupil seems to become deeper.
随后贺宸便感觉全身充满了力量，一头黑发无风自动，飘逸万分，那黝黑的瞳孔似乎变得更加深邃。
The He Chen then feels that the whole body was full of strength after on, Scarpe UGG, a head of dark hair calm auto, refinement thousand times, that dingy eye pupil seems to become deeper.
随后贺宸便感觉全身充满了力量，一头黑发无风自动，飘逸万分，那黝黑的瞳孔似乎变得更加深邃。
应用推荐