A lot of teens try not to lose the friendship once they become friends with some people.
很多青少年一旦和一些人成为朋友，便试图不失去友谊。
Tomorrow I end my days as a Marionette and become a boy, like you and all my other friends.
明天我就像你和我所有的朋友一样，结束我的木偶生涯，成为一个男孩。
That is why being self-aware, investing in broader networks of friends, and being open to new ideas will become even more crucial skills.
这就是为什么要有自知之明，要投入建立更广泛的朋友圈，并对新想法持开放态度将成为更加关键的技能。
The way to change people's minds is to become friends with them, to integrate them into your tribe, to bring them into your circle.
改变人们想法的方法是和他们成为朋友，让他们融入你的部落，把他们带入你的圈子。
None of them would become friends with White Fang.
他们中没有一个会和白牙成为朋友。
People usually become friends because they have something in common.
人们之所以会成为朋友，是因为他们有共同点。
They can become friends with each other, the younger, the better.
他们可以成为朋友，越小的时候越好。
In this test, students who sat in neighboring seats were more likely to become friends.
在这次测试中，坐在相邻座位上的学生更有可能成为朋友。
Remember that forgiveness does not mean it is necessary to become friends again with the person who upset you.
记住，宽恕并不意味着你必须和惹你心烦的人再次成为朋友。
Over time, you could become good friends with some of the other people on your team!
随着时间的推移，你可能会和团队中的其他一些人成为好朋友！
After you become a Junior Ranger, you are encouraged to share your ranger stories with your friends, teachers and families.
当你成为一名初级护林员后，我们鼓励你与朋友、老师和家人分享你的护林员故事。
Your job is to manage the department, not become friends with your employees or do their jobs if they can't.
你的工作是管理某个部门，而不是去成为雇员的朋友或者如果他们不行的话就去做他们的工作。
We have no reason to become rivals or enemies. We have plenty of reasons to become friends and partners.
我们没有理由成为对手或敌人，我们有很多理由成为朋友和伙伴。
But there is a chance we might at least become friends, even one day feel the love we had for each other when he was a little boy.
但是我们至少可以成为朋友，有一天可以回顾一下当他还是小孩子的时侯我们曾经有过的父子情意。
How their partnership was formed: Larry and Sergey met at Stanford's PhD program in 1995, but they did not instantly become friends.
关系形成：拉里和谢尔盖首次相遇是在1995年斯坦福大学的博士课程上，但他们并没有立即成为朋友。
In When Harry Met Sally, Harry and Sally meet after college, hate each other, bump into one another years later, become friends, and then wind up falling in love.
突然想起了两部有关的电影，在电影《当哈里遇上萨莉》中，哈里和萨莉在刚大学毕业后相识，彼此是一对冤家，多年后当再次偶遇，却成为了朋友，并最终相爱了。
Hillary and I had become friends of Justice Blackmun and his wife, Dotty, through Renaissance Weekend.
我和希拉里在“复兴周末”期间与哈里.布莱克门法官和他的妻子多蒂渐渐成为了朋友。
Cathy's daughter, Amy, was my daughter Liza's best friend and because of our daughters' friendship, Cathy and I had also become friends.
凯西的女儿，艾米是我女儿最好的朋友，也因为这个，凯西和我也早已成为朋友。
To forgive does not mean you have to become friends with the person who hurt you.
原谅并不意味着你要成为伤害你的人的朋友。
I will laud mine enemies and they will become friends; I will encourage my friends and they will become brothers.
我赞美敌人。敌人于是成为朋友；我鼓励朋友，朋友于是成为手足。
So my question is. I had this sense that the reason that you become friends with somebody is that you love some good in them that you wish to, you could be or have some or become like.
我想问，在我觉得,你和别人成为朋友是因为,你爱他们身上的某些，有想要拥有或变为那样的优点。
I also hope young people of our two countries will become friends and join hands in building a bond of friendship between our two countries.
我也衷心地希望中英两国青年从相识到相知，成为致力于促进中英友谊的新一代。
To become friends with a user Bob, user Alice sends a message to the fanout exchange iends. We assume that this exchange is somehow access restricted 24: ordinary users cannot bind queues to it.
为了成为bob的好友，Alice首先得发送一个消息给fanout交换器iends，我们假设这个交换器是访问受限24的：普通用户不能够将队列绑定到它。
She said the company had created a fictitious Facebook persona which become "friends" with her, allowing the company to monitor her online activity.
她说道，该公司注册了一个Facebook帐号，伪装成个人并成为她的Facebook好友，从而监视她的所有网上行为。
China and the U.S. are not rivals but partners. They may also become friends for the following reasons.
中美不是竞争对手，而是合作伙伴，也可以成为朋友。
Cathy and Hareton become friends Cathy decides that she wants to be friends with Hareton and he accepts a book as a gift. Ch 32.
小凯西决定与哈里顿成为朋友，他接受了她的书作为礼物。
[font=Times New Roman]It's not just that people who share similar lifestyles become friends, Fowler says.
[font=TimesNewRoman]James Fowler认为并非只有共同生活习惯的人才会成为朋友。
Not only can't Rachel do it, but she and Phoebe become friends with Erin and arrange for Joey to go out with her again.
瑞秋下不了手，而且她和菲比还跟Erin成了好朋友，并且安排乔伊再度跟她约会。
Not only can't Rachel do it, but she and Phoebe become friends with Erin and arrange for Joey to go out with her again.
瑞秋下不了手，而且她和菲比还跟Erin成了好朋友，并且安排乔伊再度跟她约会。
应用推荐