Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.
不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的，因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。
Don't park 20 blocks from your destination because you think.
不要因为怕到了目的地找不到停车位而把车停在距离目的地20个路口的地方。
You can't do this or that because you think you need to schedule far in advance.
你不能做这个，不能做那个，因为你认为你需要预先做久远的计划。
Or are you asking me this question because you think I've never asked it of myself?
或者你是不是认为，我从来没有问过自己这个问题，所以你才要来问问我？
You help because you think you should, not because it is a joyful part of your being.
你们帮助别人因为你觉得你应该而不是因为它是你存在的喜悦的一部分。
Don't park 20 blocks from your destination because you think you'll never find a space.
不要因为怕到了目的地找不到停车位而把车停在距离目的地20个路口的地方。
We get by. You just don't know any differently because you think what we have is normal.
你不知道其中的难处，是因为你觉得我们的生活很正常。
So what does it do? What does it do? It makes you less stress because you think you have enough.
这有什么作用呢？这会让你的压力没那么大因为你觉得拥有的已经足够。
Knowingly delaying because you think that's the most efficient use of your time doesn't count, either.
而有意识地推迟因为你认为那样才能最好地利用时间也不是拖延。
That doesn't mean you should overhaul everything because you think you can do better someplace else.
这不表明你应该去认为在别处能做得更好而做彻头彻尾的改变。
By identification with the body-mind, you think you are the doer, because you think you are the body-mind.
通过认同了身心后你以为你是行事者，因为你认为你就是那身心。
PS: If you're buying reduced-fat peanut butter because you think it's better for your waistline, save your money.
附言：如果你因为认为去脂肪的花生酱对你的腰围更好而购买这种花生酱，奉劝一句，省省你的钱吧。
Perhaps we are both in denial: I, because I think the fight is still worth having; you, because you think it isn't.
也许我们两个人都在否认现实：我拒绝是因为我认为值得斗争；你拒绝现实是因为你认为不值得斗争。
Don't dismiss it because you think it could be a waste of time, or because you're worried you won't do it very well.
不要因为你认为它浪费时间或者害怕做不好而放弃。
If you are here because you think that probably some of these mahayana teachings might act as a therapeutic help then.
假如你在这里，是因为你认为某些大乘教法可能会有些治疗性质的帮助。
If you are looking for a boyfriend of girlfriend because you are lonely or because you think it will make you happy, STOP!
若你在寻找男朋友或女朋友，只是因为你孤独，或者以为那会使你快乐，请停止！
So if a training program does not seem to be working, he said, "don't stick with it because you think it's what you have to do."
因此，如果一个训练计划看起来没有作用，他说，“不要再坚持下去，因为你会认为那是你必须做的。”
Don't go out for something just because you think you should-say, your parents want you to or all the cool people are doing it.
不要只是因为觉得你应该去做——比如说，你的父母想要你去或所有酷毙的人都在做才出去参加活动。
It's easy to work because you think it's a "good idea" or because you think you should, and not because it's necessary or beneficial.
工作很容易，因为你认为它是一个“好主意”，或者因为你觉得应该工作，而不是因为有必要工作或工作是有益的。
You may have stayed away from running belts because you think they look too much like fanny packs and, trust me, I had the same thoughts.
你可能曾经对跑步腰带毫无兴趣，因为他们看起来太像腰包了，相信我，其实我也这么想过。
If you think that your life will transform overnight just because you think happy thoughts every day then you are about to be very disappointed.
假如你认为你的生活会因为你每天都回想美好的回忆而一夜改变，那么你可能会非常失望。
This is a powerful tool used by "psychics" - they implant an idea in your mind, and you eventually make it happen because you think it will.
这种自我暗示的方法是通灵者惯用的伎俩，他们向你的脑子里灌输一种观点，最终你会将它实现。
You can object to Bush's stem-cell decision because you believe embryos have no moral standing, or to Obama's decision because you think they do.
你可以因为你相信胚胎没有道德地位而反对布什的对干细胞研究的决定，也可以因你认为胚胎有道德地位而反对奥巴马的决定。
You're less likely to admit such things because you think the recipient of your message is going to see that as a deception, or you're not credible.
你很少去承认这样的事情，因为你认为信息的接受者会把它看做是欺骗，或者让你自己变得不可信了。
Why do you cry, Man? The Cat asded. Because you cant bear the thought of losing me? Because you think you can never replace me? The Man nodded yes.
你哭个什么啊，伙计？猫问道，因为你无法承受将要要失去我的念头？因为你认为永远都没有什么能代替我？男人点了点头。是啊。
Setting aside your personal needs is the altruistic thing to do, but you must do it out of real conviction and not just because you think you should.
虽然把自己的事放在一边是无私的表现，但是必须是出于现实需要而不是仅仅因为你想这么做。
"Even though you have a degree, you're not above doing anything. Never turn down a job because you think you're too good for it. " — Sarah Marie, Facebook.
“尽管你有高学历，但也不要眼高于顶。不要因为觉得某个工作不值得你做而拒绝它”——莎拉·玛丽，脸书。
It’s such a powerful thing because you think — and this is the illness of it, too — you are led to believe and you let yourself believe, that you are a chosen one.
这是多么有魔力啊---（这也是一种病态）---因为你想，你开始相信，你让你自己相信，你是上帝选择的，你是多么与众不同！！
It’s such a powerful thing because you think — and this is the illness of it, too — you are led to believe and you let yourself believe, that you are a chosen one.
这是多么有魔力啊---（这也是一种病态）---因为你想，你开始相信，你让你自己相信，你是上帝选择的，你是多么与众不同！！
应用推荐