Because you teach, our worlds are filled with a riotous color.
因为您的教诲，我们的世界充满缤纷色彩。
Progress is being made through immersion schools, because if you teach children when they're young it will stay with them as adults and that's the future.
浸入式学校正在取得进步，因为如果你在孩子小的时候教了他们，他们长大后还会记得，而这就是未来。
Progress is being made through immersion schools, because if you teach children when they're young, it will stay with them as adults and that's the future.
浸润式学校正在取得进展，因为如果在孩子们小的时候就教他们说这种语言，那么他们长大后直到未来会一直说这种语言。
The king said, "My dear, the gold is mine, but now the gold is yours, because you are the only person who has learnt the lesson I want to teach my people.
国王说：“亲爱的，金子是我的，但现在金子是你的，因为只有你学到了我想要教给我的人民的教训。”
Whoever teaches, grows the most — because when you teach you show that you've not only heard it, but you've incorporated it and can communicate it to others.
任何人去教授，都能成长的很快——因为当你教授时你展现出你不仅仅是听闻，而且你已经吸收并能与其他人交流了。
Whoever teaches, grows the most -- because when you teach you show that you've not only heard it, but you've incorporated it and can communicate it to others.
任何人去教授，都能成长的很快——因为当你教授时你展现出你不仅仅是听闻，而且你已经吸收并能与其他人交流了。
These people succeeded because they understood that you can't let your failures define you — you have to let your failures teach you.
这些人的成功在于他们懂得：一个人不能让失败去定义自己——他得从失败中学到更多。
Can you teach a chicken to dance? Amazingly, yes, because all animals-and humans-have variable behavior.
你能教一只小鸡跳舞吗？能。让人吃惊吧？因为所有的动物和人多有多姿多彩的行为举止。
Heck, even experienced players such as myself can find themselves confused, mostly because pokemon GO does very little to teach you about what stuff actually does in the game.
甚至有经验的玩家，比如我可以发现他们自己的迷惑，大部分是因为精灵宝可梦没有教导环节，而不能去指导你在这个游戏中真正有用的素材是什么。
This is important because sometimes the pack can teach you something, and you can't listen if you're in a totally assertive state.
这很重要因为有时候”圈子“会教导你某样东西，如果你没有处于一个完全的主张状态，那么就无法倾听。
And if you would like, I'll teach you a little more so you can actually learn how to teach a freaking class, because since I've got here, I've done nothing but reading packets.
如果你喜欢，我会再多教你一点以让你可以真的学会如何教一堂该死的课，因为从我到这里以来，我什么都没做，只是在阅读讲义。
You'll never be exactly the same when you finish a book, because every book has the power to teach you, encourage you and shape you.
当你看完一本书的时候，你会和以前有所不同，因为每本书都能够指导你、鼓励你并塑造你。
These people succeeded because they understand that you can't let your failures define you - you have to let them teach you.
这些人之所以能够成功是因为他们知道不能让失败所左右，而要从失败中学习到成功之道。
I'm an English teacher. I teach oral English. I guess you're watching this because you are also interested in learning English. Perhaps I can help you.
我是一个英语老师。我教的是口语。我猜您一定对学英语非常感兴趣，所以才看这个节目。也许我能帮您。
I don't teach you arduous efforts, because they are all ego-gratifying.
我不教你费劲地努力，因为他们全都是满足自我的。
In fact, if you're managing people effectively they don't mess up, because you play to their strengths and teach them how to move around their weaknesses.
事实上，如果你管理地有效，那么他们不会搞糟，因为，你在让他们扬长避短。
Well, I can try to teach you, but you will really have to work on your own because they can't be taught.
嗯，我可以试着教你，但是还得靠你自己去做，因为那些能力是教不会的。
These people succeeded because they understood that you can't let your failures defineyou -- you have to let your failures teach you.
他们的成功，源于他们明白人不能让失败左右自己——而是要从中吸取经验。
You must hold it as something more important than your life, then only we will let you teach, because only then we can load subjectivity into the yoga that is offered.
只有你把它看得比生命还重要，我们才让你去教授，因为只有那时，我们才能在瑜伽的教学中注入主观性。
W2: Language really does teach you a lot about other cultures. Especially the Chinese language, because each character has a long history.
语言的确教你很多关于其他文化的东西，尤其是中文，因为每一个汉字都有悠久的历史。
Whatever you like is your privilege, but I do not teach classical forms because of my understanding of them.
不管你喜欢与否，这都是你自己的意志。不过，我有我的理解，所以不教传统的招式。
I'll teach you a move: You can take the weight of the correct one other gold or silver jewelry and let him help you say because you know the correct weight to be seen in the accuracy of his scales.
你说首饰店的电子秤不放心，我教你一招：你可带一只其它重量正确的金或银饰品，让他帮你称，因为你知道正确的重量就可看出他的秤是否准确。
It's not surprising that it took me so long to discover the extent of my miseducation, because the last thing an elite education will teach you is its own inadequacy.
我花费这么长时间才发现教育的错误程度并不让人吃惊，因为精英教育绝不可能让你认识到它自身的缺陷。
It's not surprising that it took me so long to discover the extent of my miseducation, because the last thing an elite education will teach you is its own inadequacy.
我花费这么长时间才发现教育的错误程度并不让人吃惊，因为精英教育绝不可能让你认识到它自身的缺陷。
应用推荐