I love living in the city because you have so many different types of cuisine to choose from!
我喜欢住在城市是因为你有很多不同种类的菜肴可以选择!
Be sure you include a good reference section where all your published and unpublished data came from, because you have a lot of unpublished climate data.
你需要将发布过的和没有发布过的数据所来源的文献参考纳入其中,因为你有很多未公开过的气候数据。
You must return the books to the library because you have kept them for more than two weeks.
你必须把书还给图书馆,因为你已经借了两个多星期了。
You have not learnt to read because you have believed what Peter said.
你没有学会阅读是因为你相信彼得所说的话。
If you remember the shape of Italy, it is because you have been told at some time that Italy is shaped like a boot.
如果你记得意大利的形状,那是因为曾经有人告诉你意大利的形状像一只靴子。
There is some stupid syntax, like curly braces and semicolons, that initially is kind of annoying because you have to remember where all this goes.
有一些愚蠢的语法,像花括号和分号,一开始是有点烦人的,因为你必须记住所有的这些要放到哪里。
You know where you're going, because you have goals!
你知道要去哪里,因为你有目标!
It brings out the creativity in you because you have to respond.
这培养出你的创造力,因为你必须回应。
Your perspective on life changes because you have fewer years to live.
年龄大的人对生活的看法改变了,因为他们的有生之年在减少。
Because you have not yet created any projects, just select Finish.
因为还没有创建任何项目,所以就选择Finish。
But, it doesn't always work because you have to be damn sure you're right.
但此方法也不经常奏效因为你必须得,十分肯定你的做法是正确的。
And because you have a trade surplus it's very difficult for the baht to weaken.
这主要是国内需相对疲软因此,在拥有贸易顺差的情况下进行货币贬值是非常困难的。
Just because you have a paycheck doesn't mean you've looked for your last job.
你暂时有工资了并不代表这就是你的最后一份工作。
Just because you have a string of bad days, don't let this throw you off course.
不要仅仅因为你的一脸床糟糕的日子,就脱离了自己的轨道。
You don't have to carry your cumbersome notebook because you have Dolphin Browser HD.
因为拥有海豚浏览器HD,你便不需要将笨拙的笔记本带入厕所。
This is because you have finally realised that you have wasted years of your life.
这是因为你终于意识到你的生命已经浪费了很多年。
But you are there because you have put yourself there. That's what can be damaging.
可你还是在那儿,因为你把自己放在那儿了。
And you had disappointed me Dad because you have not been in my life for five years.
还有,爸爸,你之前也让我失望过,因为你有五年时间没有在我的生活里。
You work because you have goals, and in the end the only judge of your work is yourself.
你去做因为你有目标,最终评判你工作的人就是你自己。
The test fails because you have not yet built the code for that part of your system.
由于尚没有为系统中的相应部分构建代码,测试失败。
And you had disappointed me, Dad, because you have not been in my life for five years.
还有,爸爸,你之前也让我失望过,因为你有五年时间没有在我的生活里。
“The negotiation power you have is in part because you have the physical books, ” he said.
因为图书馆拥有实体书本,所以你在这部分图书谈判中是有权利的。
The Munchkins are happy because you have freed them from the Wicked Witch of the East.
梦境人很高兴,因为你把他们从东方坏女巫那儿解救了出来。
Because you have only one life and only one chance to do all the things you want to do.
因为你的生命只有一次,也仅有一次机会去做你所有想做的事。
Moving to a new country is always scary, because you have to learn how everything works.
搬到一个新国家总是令人不安的,因为你必须适应新的环境。
I feel bad for you because you have made all FT readers instantly leap on to high horses.
我为你感到遗憾,因为你让所有英国《金融时报》的读者马上慷慨激昂。
You want customers to buy and use your software because you have a reputation for reliability.
您希望客户购买并使用您的软件,因为您以可靠性著称。
Just because you have been telling yourself something for years doesn't make it true either.
也许是因为你一直告诉自己的事情这么多年都没有发生。
You can do that with confidence because you have a test to run to confirm you didn't break anything.
您可以有信心地做这件事,因为可以运行测试来证实您没有破坏任何事物。
You wouldn't have to pull an all-nighter because you have been studying all semester, I haven't been.
我不需要开夜车,因为我整个一学期都在学习。你要开夜车,因为你平时不学习。
应用推荐