Love is demanding, because it is demanding and short. Friendship is tolerance, because tolerance and long.
爱是苛求的，因为苛求而短暂。友谊是宽容的，因为宽容而长久。
Cell phones also can diminish social tolerance because they reduce children's interactions with others who are different from them.
手机也会降低社会容忍度，因为手机减少了孩子与除他们自己之外的不同的人的互动。
In 2008, a shipment of us beef was rejected by Mexican inspectors because it tested above the Mexican tolerance level for copper in beef.
2008年，一船美国牛肉被墨西哥质监局拒绝入境，因为从中检验出超过墨西哥“容忍标准”的铜元素。
Because while the small village you live in is peaceful, there is little tolerance for outlandish ideas and theories like the ones that just rattled your brain.
因为你所在的小村子平静祥和，容不下任何古怪的想法和类似于刚刚引起你焦虑的那些理论。
Next time you'll need more because you created a little bit of tolerance to it.
下一次你将需要更多因为你对他较小的容忍度。
Mr Gates reckons the bulk of the increase is because as tolerance spreads, more gay couples are willing to be counted.
Gates先生认为，数量大幅增加的原因是社会宽容度的提高引致更多的同性情侣愿意被计算在内。
Because the Internet was originally designed to enable a high degree of fault tolerance, companies can eliminate single points of failure by using the cloud.
因为Internet最初的设计就能够支持一个高水平的容错，企业可以使用云消除单点故障。
It increases your tolerance levels because it lowers the risk of you being irritated by little things.
增进你的宽容度，因为乐观主义可以降低你被小事情惹恼的风险。
Tolerance and dialogue are essential, because without them there is no peaceful exchange of ideas, and no way to arrive at agreed solutions allowing different societies to evolve in their own way.
包容与对话必不可少，没有了它们，就无法和平地交换意见，无法让各社会通过自己的方式达成一致。
Because where I grew up there really wasn't much tolerance for self-importance, people who put on AIRS.
因为我成长的那个地方确实没有给自尊太多的宽容，人们都是装腔作势的。
Because I don't see her every day, I have much more tolerance for the behaviours that used to frustrate me.
因为没有天天见面，我对那些她过去让我感到懊恼的行为有了更多的包容。
Perhaps it was because of such worship and belief that they got the strength to face the difficulties in this life and treat every creature with the same tolerance and equality.
也许正是因为这种崇拜和信仰，才使得他们不惧怕面对今世的苦难，可以宽容而平等地面对生命与自然界的万物生灵。
Tolerant is not the tolerance, because tolerated was still one kind of negative revolt.
宽容不是容忍，因为容忍仍是一种消极的反抗。
"What has happened over the course of evolution is, because these bugs had to be tolerated, they came to activate the tolerance of the immune system, " Rook said.
“在进化过程中，因为人体必须承受这些微生物，以此激活人体免疫系统的承受能力，”Rook说。
This is because these power users have already shown their ability and tolerance by learning the implementation model.
但这比你所想到的要少得多，这是因为很多超级用户通过学习实现模型已经显示了自己的能力和耐力。
Not only that, Westerners also sent to Chengdu, "Oriental Garden of Eden," the crown, this is because the tolerance and leisure in Chengdu.
不仅如此，西方人还送给成都“东方伊甸园”的桂冠，这是因为成都的宽容与休闲。
I learned not haggling over and tolerance from you. Because that's how you always treat me.
我在你身上学到了-不计较和包容，因为你总是这样对待我的。
His willful sad all need you, your tolerance, you of a timely hug, because he needs.
他的任性伤心一切都需要你，你的包容，你的一个适时的拥抱，因为他需要。
Once the neural network training has finished, it can diagnose not only the shown faults but also some faults never shown in some extent because of its fault tolerance.
由于其具有容错性，训练好神经网络不仅能诊断出已经出现过的故障，还能在一定范围内诊断出从未出现过的故障；
On the output shaft fixture design requirements, because accuracy and tolerance, to use more surface grinder drilled.
对输出轴的夹具设计也要求也高，因为精度和公差要求高，表面更要采用磨床钻磨。
Tolerance compared with the mean, I choose to forgive. Because tolerant lose but in the past, mean to lose in the future.
宽容与刻薄相比，我选择宽容。因为宽容失去的只是过去，刻薄失去的却是将来。
Because eof the school's zero-tolerance policy, our boy was expelled for smoking just one cigarette.
由于学校采取零容忍政策，所以学校男生仅仅因为吸了一根烟就被开除了。罗。
A few higher accuracy, because of its size smaller values of tolerance, so when programming haven't taken even value, and take its basic size.
几个精度要求较高的尺寸，因其公差值较小，所以编程时没有取均匀值，而取其基本尺寸。
Because the high temperature strength of the ferrite stainless steel is low, the breadth of the slab made from the vertical-arc continuous casting machine do not reach tolerance.
铁素体不锈钢由于高温强度低，直弧型连铸机生产的板坯宽度尺寸难以满足公差要求。
The crack will deflect because the weak layer exits, which will absorb more amounts of fracture work and improve the crack tolerance greatly, therefore the fracture toughness increases remarkably.
这是由于弱间层的存在将出现裂纹偏转现象，吸收大量的断裂功，从而大幅度提高了裂纹的扩展容限，使断裂韧性有较大增长。
He likes the water, because water is the flow of life, the water has opacity and tolerance, so that his paintings are more alive.
他喜欢水，因为水是流动的生命，水的透澈与包容，让他的画更具灵魂。
And it 's just because of its openness and tolerance that modern Chinese culture at different levels can find its source in the Confucian culture.
正是由于儒文化的开放性，以及由此衍生出的它的包容性特点，才使得当今中国文化的各个层面都可以在儒文化中找到它的文化渊源。
Respect of the ideas of others is possible only because the presence of tolerance, therefore, without tolerance, there is no justice procedure theory.
正是由于宽容的存在，才有了对他人观点的尊重，才有了程序理论存在的必要。
Because of the influences of such factors as machining tolerance etc., the contact thermal resistance between chip and cold plate can't be controlled effectively.
由于表贴器件制造公差的影响，器件与冷板间的接触热阻无法有效控制。
Because of the influences of such factors as machining tolerance etc., the contact thermal resistance between chip and cold plate can't be controlled effectively.
由于表贴器件制造公差的影响，器件与冷板间的接触热阻无法有效控制。
应用推荐