We should explain the performance, not personalities, because this way, characters and events are on the link, they become the narrator of the incident.
应当表演的是阐释，而不是人物，这样人物和事件联系起来了，就成为事件的叙述者了。
This technique is very useful if you do not like to use the Dodge and Burn, because this way you can correct mistakes whenever you want. It gives you much more flexibility.
这个技术非常实用，尤其是在你不喜欢用加深减淡工具的情况下，因为这种方法可以让你在任何需要的时候修正错误，非常灵活。
Because of this, this new way of doing Uranium-Lead Dating, we've been able to determine that one of our major assumptions about the Grand Canyon was wrong.
因为有这种新的铀铅定年方法，我们才得以确定我们对大峡谷的一个主要假设是错误的。
Because those who buy gasoline are the same people who use the roads, the gasoline tax might be viewed as a fair way to pay for this government service.
因为那些购买汽油的人和使用公路的人是同一批人，所以汽油税可能是是支付这项政府服务的公平方式。
We should strive to make our actions corresponding with our words because only in this way can we win the trust of others.
我们应该努力做到言行一致，因为只有这样我们才能赢得别人的信任。
This is because reading is an important way to get the information required to understand something.
这是因为阅读是获取理解某些东西所需信息的一条重要途径。
This can be useful for businesses such as restaurants and stores because it offers a new way to attract customers.
这对餐馆和商店等企业很有用，因为它提供了吸引顾客的新途径。
And it was only with Dahlia that I was able to communicate this way, probably because I felt so comfortable with her.
然而，只有和戴丽亚在一起时我才能够以这种方式交流，这可能是因为和她在一起时，我感觉非常舒服吧！
This is mainly because the child has an exceptional way of hiding the dyslexia.
这主要是因为孩子有一种独特的方式，会将诵读困难隐藏起来。
The body reacts in this way because it sees sleep loss as a major source of stress.
身体以这种方式回应是因为他认为睡眠不足是压力的主要来源。
I chose this way because my blog is my baby, it's where I can channel all my best ideas and feelings creatively and share it with the world.
我选择这个方法因为我的博客只是刚刚起步，这里是一个我可以把我的观点和感受甚至创意向全世界展示的地方。
This could be done because of the way gravity bends light, as demonstrated by Albert Einstein.
这所以能够这么做，是因为阿尔伯特·爱因斯坦已经证明了的重力弯曲光线的方式。
Chinese, on the other hand, does not oblige its speakers to specify the exact time of the action in this way, because the same verb form can be used for past, present or future actions.
而另一方面，说中文的人不必用这种方式道出某种行为的确切时间，因为同样的动词形式可以用来表达过去、现在或将来时态。
They did this because it was the only way they could give away reservations or safely trade them with someone.
他们之所以选择这样的方式，是因为这是放弃房间或与其他人安全交换房间的惟一途径。
I've come to this patch of fire-seared grass because in its own way this wildflower field is another item of human construction, as I can explain in a moment.
我来到这片被火烧焦的草地，因为这片开着野花的草原以自己的方式展现了人造物的另一个侧面，正如我马上要解释的那样。
This is subtle, from a user's perspective because of the natural way this was introduced into the UI.
从用户的角度而言，这很巧妙，因为这是引入用户界面的很自然的方法。
And I don't say this to be a downer, because aiming high is the only way to get us out of this pandemic.
不过我并非是说这一目标会让我们失望，因为只有把目标定高才是我们摆脱艾滋病的唯一出路。
The oil slick is particularly visible in this image because of the way the sun reflects off the oil and the surrounding water.
在这幅图像中你可以很明显地看到那片浮油，这是因为浮油和周围的海水对于阳光的反射有着很大的不同。
So when you hear a knowing "in this town", ask yourself whether the person saying it makes their pay because this town is the way it is.
所以，当你听见有人说了一句大家都心照不宣的“在这个城市里”时，问问你自己那个说的人是否有工资可领，因为这个城市就是这么回事。
Because you feel this way, you are completely imprisoned and you feel angry or disappointed as a result.
正因为你这么想，所以整个人被禁锢在这个牢笼里，结果就是气愤和失望。
Most interviewers' eyes will immediately light up when they see you use the charts discussed below because this is the way consultants think and even how they communicate points to clients!
如果面试官看到你能用下面的图表说明你的论据，他们肯定眼前一亮，因为这种方法也是咨询师与客户沟通的方式。
Because thinking this way may fundamentally change the way in which you perform the supply chain job and, in fact, conduct your business.
因为这种思维方式会从根本上改变你处理供应链工作的方式和指导商业运作。
This step is critical, because it's the way you get started tapping into your unconscious expertise.
这一步非常关键，因为只是开发你潜意识能力的开始。
I was being treated this way because teenagers are not used to dealing with situations like this, and don't know how to react.
他们会这样对我正是因为青少年们还不习惯应对这样的状况，他们不知道该如何做出反应。
You don't need rewards, or applause, or to be paid, because you love serving in this way.
你不需要奖励、报酬和掌声，因为这正好就是你所喜爱的。
And it often doesn't go all the way, because actually this device gets stuck right there.
它常常不一致，因为实际上这个装置在那被卡住了。
And it often doesn't go all the way, because actually this device gets stuck right there.
它常常不一致，因为实际上这个装置在那被卡住了。
应用推荐