Of course, the card issuer doesn't necessarily have to eat that fee, because they know you will!
当然,发卡行也不是会承担这笔费用的,因为他们知道你会承担的。
This will create a group of people who are invested in helping you because they know you and appreciate you.
你就会有一群欣赏你的朋友,在你有困难的时候帮助你。
Plenty of people will sponsor your project philanthropically. Maybe because they know you, it looks interesting to them or they'd really like to see it work.
很多人会不求回报地赞助你的项目,也许因为他们了解你,这个项目对他们来说很有趣而且他们想看到项目成功。
People love coming to you for this thing because they know you will do an amazing job. The most important aspect though is that you enjoy helping people with this thing.
人们喜欢为这件事情而找你,是因为他们知道你能很好的完成它,通过这些事能反映出来的重要方面是——你喜欢为这种事情而帮助别人。
If they were emailing with someone that was requesting strange things that made them uncomfortable, would they tell you because they know you would "over-react" and make a big deal out of it?
如果他们和某个人互发邮件,这个人要求孩子们做他们觉得不舒服的事情,孩子们会不会因为他们知道你将会“反应过度强烈”,并且胡乱猜测地大喊大叫而告诉你这件事呢?
"You are great." said the wizard, "But have you ever seen a lion fighting? No one fights with lions because they know how brave and strong lions are."
“你真了不起,”巫师说,“但你见过狮子打架吗?没有人会和狮子打架,因为他们知道狮子是多么勇敢和强壮。”
When they talked about people's life in the country, the old man became angry and said, "do you know why I'm so poor? It's because of our king! He has done nothing for us."
当他们谈到这个国家人民的生活时,老人生气地说:“你知道我为什么这么穷吗?这是因为我们的国王!他没有为我们做任何事。”
"You know," he said, "those who find lucky pennies need them the most because they are always looking down."
他说:“你要知道那些发现幸运硬币的人是最需要他们的人,因为他们总是低着头往下看。”
As smart as vegetables goes, I guess you continue loving them, just because you know that if they were better, the relationship would be as before.
以植物人的聪明程度,我猜你会继续爱他们,只是因为你知道,如果他们病情好转,你们的关系就会和以前一样了。
But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
但他们因我的名,要向你们行这一切的事,因为他们不认识那差我来的。
Washington bailed you out of Roskilde because they don't know what you're doing.
华盛顿把你从鲁开德担保出来,因为他们不知道你在做什么。
Gas stations stock up on flowers because they know idiots like you are either going to completely forget Valentine's Day or just put off buying a gift until the very last minute.
加油站之所以囤积鲜花是因为他们知道像你一样的白痴不是完全忘了情人节这回事就是不到最后一分钟也不动手买点什么。
You may not understand the discussions at first, because they may seem too technical, but you will pick up more than you know, and eventually you’ll be giving the seminar yourself.
最开始你可能不理解这些讨论,因为它们可能看起来太技术性,但是你会学到你所不知道的东西,最终你将会召开你自己的研讨会。
You physically feel great afterwards, but you also feel good mentally, because you know you are giving your baby stuff they really, really need.
你的身体感觉非常好之后,精神状态同样感觉良好,因为你知道你是在给宝宝他们真的,真的需要的东西。
I sat in there and wrote where my parents could not see me because they were worried, you know, that I didn't go outside.
我坐在里面写东西,爸妈看不到我,你知道,我之所以要秘密行事是因为他们担心我总不出门。
Recruiters and human resources personnel ask this question because they want to know where you fit into their compensation structure-not necessarily to figure out how little they can pay you.
招聘人员和人力资源职员问你这个问题是因为他们想知道你在他们的薪酬结构中处于什么位置,而并不是决定他们可以尽量少的支付你薪酬的必要依据。
Well, the difficulty is matching is actually quite tricky because you don't know in advance whether they will be the same expression.
难题是匹配非常棘手,因为你事先不知道,它们是否具有同样的表达形式。
You see it less and less, because firms know that if they are found employing children they immediately lose their certificate of compliance.
我看到这种现象越来越少,因为许多公司知道,如果他们被发现雇用儿童立即就会失去其守法资格证明。
Volunteers come to you because the impact oftheir efforts is amplified by the work that you do. They will want to know whatyou stand for.
志愿者来应聘是因为他们的工作成果可以通过您的组织对社会的奉献而放大,他们想要知道您的组织宗旨是什么。
Banks are in trouble and as you know - they're starting to fail because they the value of their assets in the market is falling rapidly.
银行陷入危机,并且你知道,他们开始破产因为他们,市场中资产的价值,在迅速的降低。
What about dealing with employees who were uncertain about their future and uncertain about you, because they didn't know you.
怎样应对那些对自身未来不确定,因为缺乏了解,对你同样不确定的员工?
Certain claims are not defined by law - for instance, did you know that labels stating "fragrance" may be misleading because they are not required to specify any of the chemicals used in them?
有些宣传语并不是法律规定的——比如,你知道吗?标签上以香氛开头的产品可能误导消费者,因为它们并未被要求必须标明所含的所有化学物质。
Certain claims are not defined by law - for instance, did you know that labels stating "fragrance" may be misleading because they are not required to specify any of the chemicals used in them?
—有些宣传语并不是法律规定的——比如,你知道吗?标签上以香氛开头的产品可能误导消费者,因为它们并未被要求必须标明所含的所有化学物质。
If you can see your thoughts just like the random jumping fish that they are, you simply choose to not become attached to them, because you know it will only lead you in endless circles.
如果你能看到你的思维像随机跳跃的鱼儿,你会容易选择不去附着它们,因为你知道那只会把你带入死循环。
Working on projects that you have lost enthusiasm for because you know they could be better is a huge drain on creativity and can bleed over to your other work.
因为你知道一些项目对你来说不可能做得更好,从而失去了热情,但你还是为这些项目工作,这无疑是对你的创造力的巨大浪费,同时也会使你的其它工作受到很大的影响。
Then you say, well why didn't they divide by 365, because I know there are 365 days in a year?
也许你们会问,为什么他们不除以365,因为一年有365天?
If you're not pre-approved and the seller gets more than one offer, they're not going to look at yours, because they don't know if you can buy.
如果你不进行预先审核,买家就会拿到更多的订单,他们也不会关注你,因为不知道你是否买得起。
If you're not pre-approved and the seller gets more than one offer, they're not going to look at yours, because they don't know if you can buy.
如果你不进行预先审核,买家就会拿到更多的订单,他们也不会关注你,因为不知道你是否买得起。
应用推荐