The Founders didn’t talk about these matters, not because they’re unimportant, but because they believed happiness went deeper.
我们的开国元勋没有谈论这些事情,并非因为它们不重要,而是因为他们认为幸福的意义更为重大。
They decided to go to his boss's boss because they believed their proposition was in line with the culture he was trying to build.
他们决定去找老板的老板,因为他们相信这个建议是与老板试图建立的文化相符合的。
He says that the doctors were very gentle, but would not give me the medicines used in Europe because they believed they were too strong.
他对我说,医生非常和善,但是拒绝给我开我在欧洲所服的药物,因为她们觉得这些药物药性太强了。
In a 2008 survey, 38 percent of doctors confessed to recommending vitamins because they believed the pills could promote health purely through the power of positive expectations.
2008年的一项调查显示,38%的医生承认,他们推荐使用维生素是因为相信它能促进健康,只需要通过人们对它有正面期望的这种影响力就能达到效果。
Compared with the perils which our forefathers conquered because they believed and were not afraid, we have still much to be thankful for.
我们的先辈曾以信念和无畏一次次转危为安,比起他们经历过的险阻,我们仍大可感到欣慰。
In other words, because they believed it couldn't be done, it wasn't done.
换句话说,由于大家都相信这件事情不能做,于是就没有人去做。
Workers in factories gave penny donations because they believed a University could help make a better situation.
工厂的工人们相信大学能够使他们的处境更好,所以他们每个人也都捐出了一便士。
The Founders didn't talk about these matters, not because they're unimportant, but because they believed happiness went deeper.
美国的奠基者们从不谈论诸如此类的问题,不是说这些问题不重要,而是因为他们相信幸福是更深层的需求。
Ms Joffrey says that, in the past, MBAs would go to management consultancy because they believed they could then enter a corporation at a higher level.
若弗鲁伊表示,过去,MBA毕业生会选择管理咨询业,因为他们认为自己能稍后以一个更高的水平进入一家企业。
应用推荐