Because some programs are unhealthy.
因为有些节目不健康。
Just because some students have stolen things in shops, all of us are treated like thieves.
仅仅因为一些学生在商店里偷过东西,现在我们所有人都被当作小偷对待。
While there are many advantages of having a pet, keeping one in the dorms can be problematic because some students may be allergic to pets.
虽然养宠物有许多好处,在宿舍养宠物却可能会有问题,因为有些学生可能对宠物过敏。
Because some paintings were made directly over others, obliterating them, it is probable that a painting's value ended with the migration it pictured.
因为有些画是直接在其他被擦掉的画上面创作的,所以一幅画的价值很可能会随着它所描绘的迁移过程的结束而消失。
Old Mr. Green doesn't feel lonely because some students visit him regularly.
格林老先生不感到孤独,因为一些学生定期来看他。
Whales are in danger because some people make their ocean home dirty and others kill them for meat.
鲸鱼正处于危险之中,因为有些人污染了它们的海洋家园,还有些人为了吃肉而进行捕杀。
The test lasted for 21 days because some scientists believe that 21 days is long enough to help form a habit.
这项测试持续了21天,因为一些科学家认为21天足以帮助形成一种习惯。
They could be quite noisy indeed, and this was because some priests liked to hang a long row of shells from the kite.
它们确实很吵,这是因为一些牧师喜欢把一长排贝壳挂在风筝上。
Because some limiting beliefs acquired in childhood stop them.
因为童年时获得的一些信念阻止了他们。
Partly because some companies use mechanisms to prevent copying.
部分原因是有些公司运用某种机制去阻止拷贝行为。
I'm not going to judge that content, because some of it can be useful.
我不会评判其中的内容,因为有些内容是有价值的。
Don't lose faith because some other students can't relate to your work.
不要因为一些其他同学不能理解你的作品而丧失信心。
May: Yes, because some of our classmates have been to Hawaii several times?
阿美:因为我们班的好多同学都已经去过夏威夷好几次了。
This flag is provided because some clients need to process retained messages differently.
提供这一标志是因为有些客户机需要以不同的方式处理保留的消息。
PHP - Because some attacks described do not work against the latest version, PHP 5.3.1 was used.
php—因为所描述的一些攻击对最新的版本无效,所以使用PHP5.3.1。
It was almost excluded in Lombardy too, this time because some of its signatures seemed dubious.
而同时,由于许多签名受到质疑,它几乎被剔除在了伦巴第的选举。
All because some snot-nosed kid had broken into their mail server and pulled a childish prank.
所有这些都只因为一个小屁孩入侵了他们的邮件服务器并开了一个幼稚的玩笑。
That's because some parts of the planet are much bigger than others, at least in circumference.
那是因为,至少在圆周长度方面,我们星球上的一些地方比其他的要大。
Not on your nice and warm feeling of truth and validity going together because some badly don't.
不是你对真理和有效性同时,温暖的感觉,因为有些人没有。
I say "almost" because some women will find they need to supplement their newborn's diet with formula.
我说“几乎”是因为一些女性发现他们需要为新生儿购买配方食品来作补充。
A little different because some of the ingredients aren't what you'd find in a 'normal' carrot cake.
秘密就在于你在那些‘普通的’胡萝卜蛋糕里是找不到这款蛋糕的某些配料的。
But there were also worries because some data systems used the digits 9999 to mark the end of a file.
可是,也有一些忧虑是出自一些使用数字9999标记文件结束的数字系统。
The pre-class clamour of children does not stop with the bell because some teachers have not turned up yet.
上课铃响了,孩子们还和课前一样吵闹,因为有些老师还没有到教室。
The true Gnostics, it's not really like undergraduates and graduates, because some of you could be Gnostics.
真正的诺斯替,不是说完全就是本科生和研究生,因为你们中有的人可能就是诺斯替。
Another reason milk looks white to our naked eyes is because some objects do not absorb very much light.
另一个让牛奶看起来呈乳白色的原因是因为牛奶中的一些物质不吸收光线。
Regulators are concerned because some of those other drugs have been showing up in the slaughterhouse testing.
监管者们之所以担忧是因为那些药物在屠宰场的检测中已经被发现。
Why should you stop taking reservations just because some third-party local search function isn't working?
为什么在第三方搜索功能不能正常工作的时候要停止预定服务呢?
But am I going to flip out just because some dumb reporter asks a bunch of pointless and infuriating questions?
但仅仅因为一帮愚蠢的记者问了一些毫无意义惹人发怒的问题,我就精神错乱吗?
But am I going to flip out just because some dumb reporter asks a bunch of pointless and infuriating questions?
但仅仅因为一帮愚蠢的记者问了一些毫无意义惹人发怒的问题,我就精神错乱吗?
应用推荐