The doctor has ordered it because one of my knees hurts.
是医生命令我的，因为我的一个膝盖疼。
Because one vertex can only have one normal, you must duplicate the vertices as well.
由于一个顶点只能有一条法线，所以你还要复制顶点。
Because one day, someone took clothes from the washer and dryer, and dumped them in the corner.
因为有一天，有人把衣服从洗衣机和烘干机里拿了出来，并扔在了角落里。
That is the sort of very interesting people, and I think of them so often because one will never see them again, never know what happened next.
他们就是这种很有意思的人，我常常想到他们，因为谁都不会再见到他们，也不会知道后来发生了什么。
The issue of voluntary part-time relates to Obamacare because one of the main purposes was to allow people to get insurance outside of employment.
自愿兼职的问题与奥巴马医改计划有关，因为该计划主要目的之一就是让人们在就业之外得到保险。
They couldn't stay there because one of the shelf was much higher than the other.
他们不能待在那里，因为其中一个架子比另一个要高得多。
Either Tom or Tim is going with you because one of them must stay at home.
只能汤姆或者蒂姆和你一起去，因为他们必须有一个留在家里。
"And I!" they all said, until whole shower went down and the corn was saved all because one little raindrop tried its best to do what it could.
“还有我！”它们都说，直到下了一场大雨，玉米才得以存活了下来，这一切都是因为一滴小雨滴尽了自己最大的努力。
Its name sounds like "Wimbledon", because one of its founders loves tennis.
它的名称听起来像“温布尔顿”，因为公司创始人之一热爱网球。
Is any one the less ill because one does not know the name of one's malady?
难道人不知道一种病的名称便不害那种病？
Just because one uses JDBC, it does not absolve you from having to layer code correctly.
只是因为某人使用了JDBC，它不能免除必须正确地对代码分层。
Beekeepers are an opinionated group (like vegans). Just because one beekeeper tells you.
养蜂人是一群固执己见的人(像纯素食者一样)。
My cell phone rings and because one has the capacity nowadays to select your own ring tone — right?
我的手机响了，因为现在每个人都可以，选择你自己的铃声，对吧。
I discovered Maya Angelou when I was 15 because one of my favorite artists, Fiona Apple, loved her.
我十五岁的时候机缘巧合的因为我最喜欢艺术家菲奥纳而发现了玛雅的这句话。
This workaround can save time and effort, because one person can perform this task from one machine.
这个工作流程可以节省时间并提高效率，因为一个人从一个机子上就可以执行这些任务了。
Jupiter is also brighter than usual by about 4 percent because one of its brown cloud belts is hidden.
由于木星其中一条棕色云带隐藏起来了，所以木星的亮度会比平常亮4%。
Haiping wasn't quite satisfied because one of the bedrooms faced the north and the other faced the east.
海萍不是很满意。两间卧室，一间朝北，一间朝东。
And you know the difference between the two because one makes you feel good, and the other makes you feel bad.
你肯定知道这两种感觉的区别，因为一种让你感觉美好，另一种让你感觉糟糕。
Indeed designers were originally attracted to CSS because one file controls the design of the entire Web site.
事实上，设计人员最初是因为用一个文件就能控制整个网站的设计才会钟情于CSS。
I didn't bring much money, though, because one of my goals for this trip is to keep saving even while I'm traveling.
我没带多少钱，是有原因的，因为此行我的目标之一是当我旅行使用更少的钱。
A boss got six months in prison because one of his workers accidentally broke a pipe, causing oil to spill into a river.
一个公司老板因为员工不小心弄破了一根石油管道使得石油泄露到河里而获刑半年。
In a team event, when one side gains a sizable swing, it is usually because one pair did something especially meritorious.
队式赛中，某一方如果一副牌上获得不寻常的大得分时，通常是由于其中的一对选手做了特别值得让人称赞的选择。
The rise could affect productivity because one in five sufferers takes time off work when their symptoms are at their worst.
同时，花粉症患者数量的增加还会影响工作效率，因为每五个患者中，就有一位会在他们症状严重时请假休息。
After the first lesson, one feels very pleasant because one has learned fresh and brand-new knowledgeout of blank foundation.
第一节课学完后，能够因内容的新鲜和在空白基础上掌握崭新内容而感到愉悦。
He is dead; it's best to say it right away, because one can't help speaking in a different way of the dead than of the living.
他已经死了；最好马上说出这个，因为人们禁不住会以各式各样的方式谈到死人而不谈活人。
Each JVM in the federation is not identical because one JVM is given preference and holds the external endpoints of the server.
联合中的每个JVM都是不相同的，因为只有一个JVM会得到优先考虑并拥有服务器的外部端点。
For example, when the Person class was created, it displayed syntax errors because one of its attributes, Address, was undefined.
例如，当person类被创建时，它显示语法错误是因为它的一个属性address没有定义。
Because one of the core principles of SOA is reuse, developers have to let go of the typical developer desire to build everything.
由于SOA的核心原则之一是重用，所以开发人员必须放弃传统开发人员希望构建一切的想法。
It's because one of the big advantages Western men seem to offer - a financially secure future - now looks a lot less certain.
真正的原因在于，西方男人所能提供的最大优势——未来的财务安全，如今似乎已变得不那么可靠。
It's because one of the big advantages Western men seem to offer - a financially secure future - now looks a lot less certain.
真正的原因在于，西方男人所能提供的最大优势——未来的财务安全，如今似乎已变得不那么可靠。
应用推荐