It was frustrating because often what happens just at your right is part of the story.
令人沮丧的是正在我旁边发生的事情常常也是故事的一部分。
I think we all face Plan b's, because often life does not turn out the way we thought it would.
我认为我们要面对方案B,因为大多数时候生活并不如我们所愿。
The MQT refresh time is now reduced, because often only the small MQTs based on [CurrentMonthSales] must be refreshed.
MQT 重新刷新时间减少,因为通常仅需重新刷新基于 [CurrentMonthSales]的小MQT。
Sometimes it will be highly beneficial for you to fail, because often it isn't until you fail enough times that you actually succeed.
又是选择失败往往是更有利的。因为不尽力足够的失败我们不会真正的成功。
It usually works better to schedule time rather than have a physical plan because often the de-cluttering takes longer than expected.
安排好时间而不是有一个具体的计划,往往会更为奏效。因为通常去除混乱会比预期要花上更久的时间。
Inheritance is a difficult habit to start using because often, the analysis to build proper inheritance models can take a lot of time.
继承是一个很难入手的习惯,因为构建正确继承模型的分析通常需要花费大量时间。
Oprah: I love this idea of deep listening, because often when someone comes to you and wants to vent, it's so tempting to start giving advice.
欧普拉:我喜欢深深的倾听这一方式,因为经常有人找你想渲泄一番,我就有给出建议的强烈冲动。
Some people would think, well maybe this is the guy's patron, because often in the ancient world when you wrote a book you started off with the dedication.
有人认为那是作者的庇护人,因为在古代,写书总以致敬开头。
The average response time is usually chosen because often, if the goal is unachievable and unrealistic, the zWLM function discards any attempt to achieve it.
通常选择平均响应时间的原因在于,如果目标不可达和不切实际,则 zWLM功能将放弃任何实现该目标的尝试。
The festival is quite funny because often in England it is very rainy, and sometimes thousands of people will wear wellington boots and even dance in the rain!
由于整个音乐节非常有趣,但是英国本身又多雨,因此经常可以看见上千人穿着惠灵顿长靴在雨中跳舞。
And he made reference to connection again when we talked about purpose, because often we find purpose and meaning in being able to connect with and serve others.
他第二次提到关联性是在谈及目的性的时候。因为我们通常是在与别人发生联系和为服务于人的时候,才会提及目的和意义所在。
However, it is relatively rare for such cases to actually go to trial because often top officials do not want to be placed in the position of having to testify.
然而,实际上这类案件被审判是相对罕见的,因为高官们不希望坐上证人席。
This was some of our most cost-effective testing effort, because often only minor code changes were needed to vastly improve the product from the customer's perspective.
这是我们最成本高效的测试活动中的一些,因为通常从客户的角度来看,只不过是一些小的代码改变就能大大的改进产品。
Granted, it may not be possible for some projects to focus solely on what the customer or set of customers wants because often there are many different kinds of users and stakeholders.
假设,对于一些项目来说,只着关注于客户或客户集想要的东西是不可能的,因为经常有不同类型的用户和风险承担者。
Liver is a great favourite of his and we don't serve it often because so many people dislike it.
肝脏是他的一种最爱,但我们不常供应这道菜,因为有那么多人不爱吃。
A carpenter often rejects half his wood because of knots or cracks.
木匠常常因为有节疤或裂缝而把一半的木材都扔掉。
Because interracial roommate relationships are often problematic.
因为跨种族的室友关系通常是有问题的。
Because she often visits markets and small out-of-the-way places, she sees much more of the country she visits than an ordinary tourist would.
因为她经常去市场和偏僻的小地方,所以比起普通游客,她看到了这个国家的更多的方面。
Because of this, my friends often get the opposite meaning from what I want to give them.
正因为如此,我的朋友们经常把我想表达的意思理解反了。
At the age of 16, Einstein failed in several exams because he often played with some bad kids.
16岁的时候,爱因斯坦在几次考试中都失败了,因为他经常和一些坏孩子一起玩。
It's quite possible that this is due to volcanic eruptions, because volcanic eruptions often emit gases.
这很有可能是由于火山爆发,因为火山爆发经常释放气体。
Gender matters more for them because check-kissing often only happens between women or a man and a woman but not two men.
性别对他们来说更为重要,因为亲吻脸颊通常只发生在女性之间,或者一男一女之间,而不是两个男性之间。
You may think it's difficult for them to sleep, but they have no such problems because giraffes don't often stop for a snooze.
你可能认为它们很难入睡,但它们没有这样的问题,因为长颈鹿不经常停下来打盹。
People often accept false beliefs because they prioritize social bonds rather than facts.
人们经常接受错误的信念,因为他们优先考虑社会关系而不是事实。
People feel "squeezed" because their rising incomes often don't satisfy their rising wants—for bigger homes, more health care, more education, faster Internet connections.
人们感到“拮据”,因为他们不断增加的收入常常不能满足他们不断增长的需求,包括更大的房子,更多的医疗保健,更多的教育,更快的网络连接。
Shifts in forest species composition ramify through the ecosystem in many ways because tree species have different, often unique properties.
由于树种具有不同的、往往是独特的特性,森林物种组成的变化以多种方式影响着生态系统。
Many of the assignments and rules teachers come up with, often because they are pressured by their administrators, treat pleasure and joy as the enemies of competence and responsibility.
迫于管理者的压力,很多老师所布置的作业和制定的规则往往将“乐趣”视为“能力和责任”的敌人。
The food is edible, yet often unsalable because of incorrect labeling or damaged packaging.
这种食品能吃,但是通常因为错误的标签或损坏的包装而卖不出去。
In the sentence 'They often go to Italy because they love the food', 'They often go to Italy' is the main clause and 'because they love the food' is a subordinate clause.
在TheyoftengotoItalybecause theylovethefood这个句子里,They often go to Italy是主句,because they love the food是从句。
In the sentence 'They often go to Italy because they love the food', 'They often go to Italy' is the main clause and 'because they love the food' is a subordinate clause.
在TheyoftengotoItalybecause theylovethefood这个句子里,They often go to Italy是主句,because they love the food是从句。
应用推荐