Because of the height of the ceiling in the main room, there was an opportunity to construct an intimate loft space.
借助主房间天花板的高度，我们有机会建造一个温馨的阁楼空间。
Tonight, we gather to affirm the greatness of our nation, not because of the height of our skyscrapers, or the power of our military, or the size of our economy.
今晚，我们欢聚一堂重申我们民族的荣耀，这个荣耀并不在于我们的摩天大楼有多高，也不在于我们的军备实力有多强，更不在于我们经济的规模有多大。
Tonight, we gather to affirm the greatness of our Nation -not because of the height of our skyscrapers, or the power of our military, or the size of our economy.
今晚，我们欢聚一堂更加坚定地相信我们国家的伟大，而她的伟大既不源于我们的高楼大厦，也不源于我们强大的军事力量，更不源于我们的经济规模。
In case the mold cannot be installed from the machine top because of the height limit of the clean room, a higher mold can be assembled and disassembled by the bottom upward way easily.
当由于洁净室高度的限制，使得模具无法从上方安装时，从下往上的安装方式可以实现更高的模具的拆装，不影响生产。
Because of height limitations, no one's building the old monkey bars anymore, but kids can go up smaller climbing walls and rope nets and artificial rocks.
由于高度限制，没有操场再建造这种猴架，但是孩子们可以去小一些的攀岩墙、绳网和假山。
If you look at market rates the policy stance in the euro area is as loose as anywhere else, because of stimulus decisions taken at the height of the financial crisis.
看一看市场利率，可知欧洲的政策立场跟其他地方一样宽松，因为金融危机最猛烈的时候出台了经济刺激决定。
During the ascent the balloon is constantly widening because of the decrease of atmospheric pressure, and at a certain height it will inevitably burst.
在上升的过程中，随着气压的降低，气球不断膨胀，到一定的高度，气球就会爆破。
Because its height is a multiple of 18, the text displayed to the right of the image and the text displayed below the image remain equidistant on the designated baseline.
由于它的高度是18的倍数，因此图像右侧和下方的文本在指定基线上仍然是等距的。
Because at that height you can see the blackness of space and the curvature of the earth.
因为在那个高度你可以看到太空的漆黑和地球的轮廓。
This reduces memory usage during the iteration because the stack depth is constant instead of dependent on the height of the tree.
这减少了迭代过程中的内存占用，因为堆栈深度始终保持一致，而不依赖于树的高度。
Because we want our children and all children in this nation to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work for them.
因为我们想让我们的孩子和美国所有的孩子知道，只要他们敢于梦想，并且愿意为梦想而不懈奋斗，那么他们就能实现所有的目标。
One is I keep a constant, and then of course b will have to change because if this width stays the same, then when I change theta, the height increases, and then this side length increases.
一个是我保持a恒定,那么当然b就会变化，因为这个宽是不变的。,那么当改变θ角时，高度增加了，从而这条边的长度增加了。
The Hallquists said that when they met at a church singles club in 2003 they could tell that others around them were sizing upa possible love affair because of their height.
霍尔奎斯特夫妇说，2003年当他们在一个教堂的单身俱乐部相遇时，他们可以察觉到，因为他们的高度，周围的其他人都在估摸着两人也许会擦出火花。
Tip: do not ever use a Gradient Layer for backgrounds, because when increasing the height of the canvas (a very common practice in web design) the background gets distorted.
提示：永远不要在背景上用渐变图层，因为当调整画布的高度时(网页设计时很常见的做法)，背景会被扭曲。
Because we want our children - and all children in this nation - to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work for them.
因为我们希望我们的孩子——以及美国所有的孩子——都能够认识到决定你成就的唯一因素是你是否能坚守梦想以及你为之奋斗的意愿。
Height information from inclines and declines, for example, can also be evaluated because a code strip always contains two rows of codes positioned one above the other as standard.
倾斜的高度信息也可以进行测量，标准的码带位置总是包含两排代码，一排置于一排之上。
The screw joint of the reducer bonnet and body was concluded as the failure position because of its small contact height.
经分析得出：事故原因是减压阀阀座和阀盖的连接螺纹接触高度过小，强度不足，导致螺纹连接失效。
Because the height of the landslide-dam isn't controlled by man, the safe height of landslide-dam needs to be studied.
由于它的坝高是自然形成，不受人为控制，坝高的安全程度需要分析研究。
A fire within a tall building must be contained within a limited space since rapid emergency evacuation of the building's occupants is very difficult because of the building's height.
由于大楼的高度，快速的紧急疏散楼内住户是非常困难的，因此高楼的火情必须控制在有限的空间里。
On the following day, because of the greater difficulties, they gained little height.
次日，由于困难重重，他们只获得非常有限的上升高度。
Against the big error of height determination for the reentry vehicle because of the information provided by low precision geomagnetic sensor, a novel real-time prediction method is proposed.
针对于目前地磁传感器测量精度较低，将其信息直接用于飞行器再入段定高误差较大的问题，提出了一种在线预测进行定高的方法。
It is possible to acquire the height information of three-dimensional ground objects because of the imaging sensitivity of this method to the height difference of ground objects.
合理利用微波散射成像对地物目标高程分布的敏感性，可能获得三维目标的高度信息。
Because of the low vibration you were never going to reach the height of spiritual evolution reached previously, but found a way of making progress even if it was slow.
因为低振动，你们从未达到高度精神进化，但是找到一个方法，虽然很慢。
Because the height of micro tips on cathode surface can be eroded by the negative current, surface finishing is better in the micro-electroforming by periodic reverse pulse current than pulse current.
由于负向电流可以腐蚀削减铸层表面微观突起的生长高度，因此周期换向脉冲电流微电铸与单向正脉冲电流微电铸相比更易获得较好的铸层均匀性。
T-4001 big caliber pipeline is limited in height because of its available suspending height and could not suspend with the tower freely. After suspending it, use CC8800 to install this pipe cable.
T- 4001塔顶部大口径管道因吊车的有效吊装高度所限，不能随塔吊装，在其吊装后，再用CC 8800吊装此管线。
Because of the horizontal designed mixing drum of the Ploughshare mixer there is less height required.
由于混合机采用了水平设计的混合滚桶，因此，重量轻。
Because of the horizontal designed mixing drum of the Ploughshare mixer there is less height required.
由于混合机采用了水平设计的混合滚桶，因此，重量轻。
应用推荐