And that format will likely be more user-friendly because of hard work done by artificial intelligence behind the scenes.
由于人工智能在背后的努力工作,这种格式将变得更人性化。
Hard work is often an essential ingredient of luck because it enables one to take advantage of a lucky encounter.
努力工作通常是运气的重要组成部分,因为它能让人具备利用幸运际遇的能力。
You can wipe the sweat from your brow because most of the hard work is done.
你可以擦掉额头的热汗了,因为大部分艰难的工作已经搞定了。
"This is hard work, but people give freely of themselves because they know it's for them," said one mayor in Agadez.
“这项工作着实不易,但人们不计报酬地付出,因为他们知道这样做是为了他们自己。” 阿加德兹市的一位市长说。
Emma, an actress, has become a superstar because of her hard work and talent.
女演员艾玛因为努力和天赋成为了超级明星。
The village became popular because of Grandpa Huang's hard work.
因为黄爷爷的努力,这个村庄变得很受欢迎。
In Chinese culture, "laohuangniu" is a symbol of hard work and selflessness, because it works hard but asks nothing for itself.
在中国文化中,“老黄牛”是努力工作和无私奉献的象征,因为它辛勤工作但从不索求。
They will ask, "How can you ever have any good luck simply because of some lucky numbers, if you don't work hard, don't have good opportunities and don't get along well with the people around you?"
他们会问:“如果你不努力工作,得不到好的机会,与周围的人相处不融洽,你怎么会仅仅因为一些幸运数字而拥有好运呢?”
But hard work should be a reward in itself because not all hard work of lasting value is compensated handsomely.
可是努力工作本身也是对自己的一个奖励,因为不是所有努力工作都能得到可观的回报。
The animals hated Moses because he told tales and did no work, but some of them believed in Sugarcandy Mountain, and the pigs had to argue very hard to persuade them that there was no such place.
动物们都讨厌摩西,因为他只讲故事不劳作。但还是有一些动物相信糖果山的传说,这使猪不得不非常辛苦的说服他们并不存在这样一个地方。
Frustration levels tend to rise when people throw away hard work, or have to redo that work, especially because of poor planning.
当人们摒弃艰苦的工作成果,或不得不重新工作,特别是因为糟糕的计划时,挫败程度会增加。
And as a daughter, I'll be profoundly grateful to my parents, knowing that I am here only because of their lifetime of faith and hard work.
作为女儿,我会深深地感谢我的父母双亲,我知道,正是由于他们坚持一生的执著信念和辛勤劳作,我才能够站在这里。
So if you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop. You're on to something big. Because hard work ain't hard when you concentrate on your passions and dreams.
如果你发现自己努力工作,并且乐在其中,那么别放弃,你正迈向成功,因为当你把激情与梦想都投入其中,再辛苦的工作你也浑然不觉了。
Everyone is happy, especially because it appears it would be possible to increase one's wealth very easily without any sacrifice in the form of prior saving and honest, hard, individual work.
每个人都很开心,特别是,当看起来似乎个人财富的增加非常容易,即不用牺牲之前的储蓄,也不需要诚实、辛苦的努力工作。
IMMIGRANTS benefit America because they study and work hard. That is the standard argument in favour of immigration, and it is correct.
广大的移民之所以使美国获益,源于他们勤奋学习和和努力工作的态度——这是标准的亲移民派的说法,当然正确。
The word enterprise, however, is appropriate because it acknowledges the hard work and commitment required to achieve extraordinary success, and is therefore worthy of our praise.
尽管这样,我觉得进取心这个词是最为恰当的。因为它承认了取得非同寻常的成功所需要的辛勤工作和献身精神。因此,进取心是值得我们夸奖的。
And all of you will know that because of your passion and hard work you helped pave the way for that day.
你们所有的人都将知道,正是你们如火的热情和辛劳的努力,为那天的到来铺平了道路。
It is, of course, particularly hard for your partner because drinking is an essential part of his work.
当然戒酒对于你的伴侣来说很难,因为喝酒已经是他工作里很重要的一部分。
So before advising less experienced founders who look up to you not to trust others simply because they work in a given industry, think long and hard about the logic and the impact of those words.
因此,当缺乏经验的创始人前来向你取经,在向他们发出忠告,指出某些人仅仅因为从事某个行业就不值得信任之前,不妨深思熟虑,想想这些话是否在理,又会产生什么影响。
Because we work in different offices, it can be hard to keep track of where each of us is in our reporting.
由于我们在不同的办公室工作,因此跟踪相互之间的报道将会变的比较难。
A man named Fred Dewey wrote to friends back home that it took him two weeks just to move his supplies from Skagway to the mountain. His wrote that his body hurt because of the extremely hard work.
有一个名叫佛瑞德·杜威的淘金者,他给回家的朋友们写信说,他用了两周的时间才把补给从斯卡格威运到了山脚下,他在信中写到,他的身体受到了伤害,因为搬运这些补给实在是太难了。
This is difficult news to share. Because our success at Microsoft has always been the direct result of the talent, hard work, and commitment of our people, eliminating positions is hard.
微软的成功一直建立在诸位同仁的天资、勤奋和奉献之上,今天这些话实在让在下难以启齿,削减工作岗位显得更加不容易。
Barak had pushed hard for the summit because the piecemeal approach of the 1993 agreement and the Wye River accord didn't work for him.
巴拉克竭力促成峰会,因为1993年协议中的零碎解决方法和《怀依河和平协定》对他来说不够好。
Because it's hard to let go of things, oftentimes you will put up the most resistance to plans to work with others.
你很难在与他人意见不一致时放手让他人去做。
It's tougher than I expected, but I still work hard because the safety of the products we provide depends on the work I do.
王凯说:“尽管这比预期的要难,但我还是要努力工作,因为我的工作决定了我们的产品安全与否。
Farmers love the fall because they get to harvest and sell the results of their hard work.
农民喜欢秋天,因为他们开始收获了,并可以卖掉他们辛勤劳动的成果。
Farmers love the fall because they get to harvest and sell the results of their hard work.
农民喜欢秋天,因为他们开始收获了,并可以卖掉他们辛勤劳动的成果。
应用推荐