That was unusual, says Mr O’Rourke, because normally they bicker over where to put a speed bump.
O’Rourke先生说这是很罕见的，因为通常来说他们都会在进程中为在哪里布设障碍而争吵不停。
That was unusual, says Mr O 'rourke, because normally they bicker over where to put a speed bump.
oRourke先生说这是很罕见的，因为通常来说他们都会在进程中为在哪里布设障碍而争吵不停。
I would say it's a bit of a special group at the moment because normally there are one or two players who make it at Arsenal.
我会说现在这是有点特别的团队，因为正常情况下也就有一两个球员能为阿森纳效力。
Note, this is a current limitation that has been reported and will be fixed, because normally this is not a valid limitation for DB2 indexes.
注意，这只是当前的一个限制并且将被修正，因为通常情况下对于DB 2索引它不是合法限制。
And to have something that complete from the tar pits is very unusual because normally in the tar pits, you'll find the bones all jumbled up together.
从焦油坑里找到完整骨架是极少有的，因为那里一般发现的只是一堆骨骼胡乱的堆在一起。
Resistance of the above findings surprising, because normally, only people living with HIV medication for some time before emergence of drug-resistant variant.
上述抗药性的发现令人吃惊，因为通常情况下，艾滋病毒只有在人们服药相当一段时间后，才会产生抗药性变异。
Because normally the electro-acoustic equipment, technical specifications are given quasi-average noise level, rather than quasi-peak noise level, this should be noted.
因为通常电声设备技术指标给出的是噪声准平均值电平，而不是噪声准峰值电平，这一点应加以注意。
Because human cells normally do not develop antibodies to components of their own cells, Colonno injected human cells into mice, which did produce an antibody to the common receptor.
由于人类细胞通常不会对自身细胞成分产生抗体，所以科隆诺将人类细胞注射到小鼠体内，小鼠确实会产生对普通受体的抗体。
Normally planes don't go to the polar post from February to October because of the dangers of flying in the pitch-dark and cold.
通常情况下，飞机不会在2月到次年10月之间经行极地，因为在漆黑、寒冷的天气下飞行是很危险的。
Mice that have been given morphine are very likely to develop blood poisoning because bacteria that normally reside in the intestine typically respond to morphine by migrating into the bloodstream.
摄入了吗啡的老鼠很可能会发生血液中毒，因为通常存在于肠道的细菌会通过迁移到血液中来对吗啡做出反应。
Children normally desire to vent aggressive impulses on other people, including their parents, because even the most attentive parents cannot gratify all of their demands immediately.
孩子们通常想要向其他人，包括他们的父母，发泄攻击性的冲动，因为即使是最细心的父母也不能立即满足他们所有的要求。
We normally don't do this, but because of the circumstances, we can photocopy up to one chapter for you.
我们通常不这样做，但鉴于这种情况，我们可以为你复印一个章节的内容。
Because of their illness, these people cannot say their names, addresses, or other information normally. However, they can still sing.
由于生病，这些人无法正常说出自己的姓名、住址或其他信息。然而，他们仍然可以唱歌。
Because this application is a system application, it is not normally visible, but it is there.
因为此应用程序是一个系统应用程序，所以它通常不可见，但确实存在。
This application is not normally visible because it is a system application, but it is there.
因为此应用程序是一个系统应用程序，所以它通常不可见，但确实存在。
Some of those present are said to have expressed surprise because such -presentations were normally confined to treatments for mental patients.
据说在场的有些人对此表示惊讶，因为这种话通常只有在治疗精神病人的时候才会说起。
The users area should also load normally, because the users area grants access to both administrators and registered users.
用户区也应当正常装入，因为用户区既允许管理员也允许注册用户访问。
Functional languages are used frequently for building compilers or tools that parse languages because languages are normally expressed as syntax trees.
函数性语言被频繁地用来构建编译器或者解析语言的工具，因为语言通常是用语法树表示的。
Normally, this is viewed as "polling" because that endpoint is asking the other endpoint for a message.
通常，这被视为“轮询”，因为该端点向其他端点查询消息。
He says that it is even possible for a virtual computer in the cloud to become infected by an ordinary botnet, because cloud users don't normally run anti-virus software.
他认为，云平台上的虚拟计算机甚至有可能被普通的僵尸网络控制，因为云用户一般不会使用反病毒软件。
And English, although broadly the same language, is spoken in lots of different ways by lots of different people. Normally this is because people live far apart.
就拿英语来说，尽管一般来说一种语言，但不同国家的人说的英语也各不相同，这是因为这些人居住的地方相去甚远。
They don't have things to do, and an animal like that can't educate anyone, because it's not behaving normally at all.
他们根本无事可做，行为不像正常的野生动物，所以像那样的动物教育不了任何人。
Such calluses are common for penguins in captivity, because the seabirds, which normally spend most of their time fishing at sea, occasionally get lazy and spend too much time waddling on land.
对于圈养企鹅来说，这种脚病比较常见，因为在野生环境中，它们需要花费大量的时间在水中捕食，而圈养环境却让它们更多的在陆地上蹒跚而行。
Use your imagination; make it something that you would not normally treat yourself to, because you earned it.
发动想象，做些平时自己不会去享受的事情，因为你是靠本事得来的。
Normally languages die out because it is parents deciding they don't want their children to speak it.
通常一种语言的消亡是由于父母不希望子女再使用这种语言。
Normally languages die out because it is parents deciding they don't want their children to speak it.
通常一种语言的消亡是由于父母不希望子女再使用这种语言。
应用推荐