You're probably a little frustrated because maybe you sort of anticipated what he was going to say, and then you have read this article.
你可能会有点沮丧,因为你差不多猜出了他要说什么,然后你读了这篇文章。
Before you buy something new, think whether it is really necessary because maybe the old one is just as good!
在你买新东西之前,想想是否真的有必要,因为也许旧的也一样好!
No, I didn’t choose them the first time around, because maybe I didn’t understand how good they were.
没有,我在第一次选择的时候没有选择这些,可能是因为我在当时并没有理解这些照片有多么好。
There’s a bit of a trade-off of course, because maybe the online merchants have to add on shipping fees.
这当然也有另一面,因为可能在线商户必须支付一定的运费。
"I have to be happy that the referee didn't blow because maybe I blocked him a little bit," said Ballack.
“我很高兴裁判没吹,因为我可能是阻挡了他,”巴拉克说。
Because maybe we didn't realize how much we were leaving behind. We need to remember what used to be good.
大概是由于没意识到丢弃了多么可贵的东西,我们该记得以前有多好。
FLATOW: is it because maybe you had more circulation going to the brain, because you're, you know, getting more exercise?
主持人f:是因为加强锻炼引起更多的血液循环流经大脑吗?
So the study challenges the old adage about money—because maybe money can buy happiness. If it’s not spent on just things.
所以该研究对那句关于钱的古老谚语(这里指“钱不能买来幸福”)提出了挑战---因为可能钱能买到幸福,如果钱不仅仅花在实物上的话。
Embraced you, may not be your deepest love person, but please don't dispute, because maybe is he able to walk you through this life.
陪伴在你身边的,可能不是你最深爱的人,但请你不要计较,因为也许就是他能够陪你走完这辈子。
Do you think it's inconvenient or people don't know how to do it because maybe they weren't read and taught to write a thank-you card?
你觉得是不方便吗或者人们不知道该怎么做,因为他们可能不知道或没有被教导要写感谢卡?
You're probably a little frustrated because maybe you sort of anticipated what he was going to say, and then you read it and you said, "Gee, he really isn't saying that.
如果你差不多猜出了他要说什么的话,你可能会有点沮丧,如果你读这篇文章,就会说:“哎呀,他不是这个意思。
When foreign friends are speaking Chinese and we are smiling because maybe we think they have an interesting accent, or maybe we feel it amazing that they can pronounce those difficult sounds.
外国人说汉语的时候,我们觉得他们的口音挺有意思,而因为他们能把那么难的因发出来而感到佩服,所以才会抿嘴而笑。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
也许他们只是不想问太多的问题,因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
Maybe it was because he was listening to the radio, but he didn't notice the dark object in the road until it was too late.
可能是因为当时他正在听收音机,所以当他注意到路上黑乎乎的东西时已经来不及了。
Maybe you found a hidden gem because of parking, and if you don't stop you will miss it.
没准你因为停车而发现一块隐藏的宝石呢,而如果你不停车你就与它失之交臂了。
Maybe people don't act that much different, because it's the same thing working for a private university.
也许人们的行为并没有太大的不同,因为在私立大学工作也是一样的。
Maybe people don't act that much differently, because it's the same thing working for a private university.
也许人们的行为并没有太大的不同,因为为私立大学工作没什么不一样的。
Maybe you should persuade your father out of drinking because it does harm to his health.
你应该劝你的父亲不要喝酒,因为这对健康不利。
Maybe students who choose less prestigious universities are bound to succeed because they are determined to.
或许,选择不那么有名的大学的学生一定会成功,因为他们有决心。
It seems that neither of us will learn the other's language because of our ages, maybe we will never have a friendly conversation.
看来由于年龄的关系,我们都不会学习对方的语言,也许我们永远也不会有一个友好的交谈。
Maybe this is because students spend a lot of time reading books and using electronic products.
也许这是因为学生们花了很多时间看书和使用电子产品。
Maybe you could volunteer at a library as a hobby because you value education or maybe you could try painting because you admire people who can express themselves with art.
因为你重视教育,你可以把去图书馆当志愿者作为爱好;或者你可以尝试画画,因为你欣赏那些能用艺术表达自己的人。
Maybe it's because of his personality.
也许是因为他的性格。
Maybe I'm going because I don't know.
也许是因为我不知道才去的。
Maybe you would say it is because the teacher's class is boring.
也许你会说是因为老师的课很无聊。
Maybe, because you still have to put yourself in that emotional state, but it probably added to it, the fact he is my brother.
也许吧,因为你还是要把自己融入到那种情绪当中,但可能要再加进去一点,事实上他就是我的兄弟。
Maybe because he's dressed down and lacks bodyguards, hardly anyone seems to notice.
也许是因为他打扮不起眼,又没保镖,几乎没有人注意到他。
A: Maybe because the Hans originated in the yellow River Plateau, a region where yellow was the prevailing color.
A:这也许是因为汉民族的发源地是黄土高原,这个地域满目黄土之色。
Maybe because English is also a second language for me, Saturday’s event on the importance of translation struck a particularly resonant chord.
星期六的事件对翻译来说是重要的,在我心里激起了一种特殊的共鸣,这也许是因为英语也是我的第二语言的缘故吧。
Maybe it's because of my upbringing, but I am the type who usually plays it safe.
也许是由于我的成长背景,我是属于那种稳扎稳打型的人。
应用推荐