Because it not only to the above two points, but also has done a careful look at the good habits.
因为这不仅要上述的两点,还要有做事认真仔细的好习惯。
This practice is effective because it not only sells products but also helps people feel better about themselves.
这一做法甚为有效,因为它不仅能售出产品,而且也帮助人们有更好的自我感觉。
Education is important because it not only gave young people knowledge and skills but also help them become responsible citizens.
教育之所以重要,是因为它不仅要教授知识和技能,而且也帮助青年人成长为具有强烈责任感的公民。
Education is important because it not only gave young people knowledge and skills but also help them become responsible citizens.
教育之所以重要是因为它不仅给年轻人带来知识,还帮助他们成为负责任的公民。
I like to watch American movie so much, because it not only has the excellent plot, but also presents the exciting scientific scene.
我喜欢看美国电影,因为它不仅具有出色的情节,而且给人呈现了激动人心的科幻场景。
I want this job because it not only meets my career goals, but also provides me with the opportunity to serve your company in a fulfilling way.
我想要这份工作,因为它不仅能满足我的职业目标,而且还为我提供机会为贵公司效劳充实的方式。
And so it is that much more important that women receive pay equity and get fair pay because it not only benefits them, it benefits their entire family.
所以说,妇女薪酬合理和平等就尤其重要,因为这不光牵扯到女性本身,还涉及整个家庭。
That is a great benefit because it not only makes it easier for you to update, but it makes it easier for a non-technical user to make small alterations to.
使用非表格布局的好处不仅在于方便你对网页进行更新,而且还可以使非转业的人对其进行细微地修改和转换。
Today, more and more local Chinese enterprises pay attention to EAP because it not only deals with employee personal confusion concerns and but also improve workplace productivity.
如今,EAP由于它专注于解决员工个人问题并以此帮助提高企业生产力,而越来越受到中国本土企业的关注和重视。
This is a technique we use a lot in the office because it not only adds interest below the ground plane but also explains where the section is cut and how it relates to the floor plan.
这是一个我们在办公室里用了多次的技术,因为它不仅增加了对地平面以下区域的关注度和兴趣,而且也解释了剖面是从哪里剖开的以及它和平面图之间的关系。
The literary criticism play an important role in research because it not only set in between literary theory and texture but also stand up with the foundation of literary history knowledges.
文学批评一方面联系着文学创作,另一方面又联系着文学原理,以文学史知识为背景,在文学研究活动中发挥着重要作用。
It is worth while recommending this steel for manufacturing cold extrusion dies, because it not only reduces the production cost through saving alloying elements, but also prolongs the die life.
新钢种作为冷挤压模具用钢,既节约了合金元素,降低了成本,又提高了模具寿命,具有推广价值。
Understanding this cycle is important, not only because it sustains life on Earth, but also because it is bound up with the rate of global warming.
理解这种循环很重要,不仅因为碳循环维持地球上的生命,而且因为它对于全球变暖的速度有密切关系。
Not only does the GDP mask this erosion, it can actually portray it as an economic gain: an oil spill off a coastal region "adds" to the GDP because it generates commercial activity.
GDP不仅掩盖了这种侵蚀现象,它实际上还可以将其描述为一种经济收益:沿海地区的石油泄漏“提升” GDP,因为它产生了商业活动。
Worst of all, a cheater who doesn't get caught the first time usually cheats again, not only because he/she is farther behind, but also because it seems "easier".
最糟糕的是,第一次作弊没有被抓住的作弊者通常会再次作弊,不仅因为其成绩更加落后,还因为作弊似乎“更容易”。
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
这是因为以下三个原因:第一,小偷只偷我的东西,而没有伤害我;其次,小偷偷走了我的一些东西,而不是我所有的东西;第三,对我来说最幸运的是,成为小偷的是那个人,不是我。
It's a great book, not only because it is fun to read but also because they are able to communicate the essence of design patterns in a novel and highly visual way.
这是一本好书,并不仅仅是因为这本书读起来很有趣,而且这本书的作者们通过新颖的,栩栩如生的方式来教授设计模式的精髓。
American men don't cry because it is considered not characteristic of men to do so. Only women cry.
美国男人不哭,因为人们认为哭不是男子汉的特征,只有女人才哭。
This is troubling because, the British Council report says, it is not only technology and outsourcing workers who will need English.
这种情况令人不安。因为英国文化协会报告指出,需要英语的不仅是技术人员和外包工人。
This is troubling because, the British Council report says, it is not only technology and outsourcing workers who will need English.
这种情况令人不安。因为英国文化协会报告指出,需要英语的不仅是技术人员和外包工人。
It was not only because I was so sleepy, I wanted to sleep away the horrible three years, to forget them like a bad dream.
不仅仅是我很困,我想睡过这恐怖的三年时间,能让我像做了个噩梦般忘记他们。
Grateful not only because I probably couldn’t have found it, but also because not an ounce of English was spoken.
很感谢他好心的帮助,不仅仅因为我可能找不到店家,还因为当地人完全不会讲英语。
That is because it is not only Republicans who say the public option will crowd out private insurers and lead in time to the nationalisation of health care.
因为不仅共和党人认为公共选择计划会挤垮私营保险公司,最后将医保国有化。
But it's not as good as iTunes because it offers music only - not videos.
但它可能会不如itunes,因为它仅提供音乐,而没有视频。
While many such security vulnerabilities have been discovered in the past, this one is different because it does not affect only ie but also Firefox.
虽然过去也发现了很多漏洞,但这一次却很特别,因为它不仅影响IE还波及到了Firefox。
While many such security vulnerabilities have been discovered in the past, this one is different because it does not affect only ie but also Firefox.
虽然过去也发现了很多漏洞,但这一次却很特别,因为它不仅影响IE还波及到了Firefox。
应用推荐