Among all Chinese traditional arts, Nancy likes Beijing Opera best because it is really fun.
在所有的中国传统艺术中,南希最喜欢京剧,因为它确实有趣。
Then tell her you only do it because neither of you will do that thing he likes.
然后告诉她你就是要这么做,因为你们都不能做出让他喜欢的那东西。
Steve, 35, has been an IT professional for 12 years and at this company for five years: he likes the existing group culture because he is told what to do.
35岁,成为一个专业的资讯科技人员有12年,在这个公司工作有5年了。因为他被告知去做什么,所以他喜欢现有的集体文化。
She likes Sunday because it is the only day of the week that she can sleep in.
她喜欢星期天,因为星期天是一周中唯一能让它多睡的一天。
"Apple, as you know, likes to control their environment — they do it with their PCs and other products... because they think they can do it better," he said.
“你知道的苹果,喜欢掌控它所在的环境——在它的个人电脑和其他产品方面,他们都是这么做的……因为他们认为他们可以做的更好,”他说道。
The artist likes to create art from paper because it is versatile and people use this material every day. [more info via]
该艺术家喜欢用纸进行创作,因为纸可以变化多样,是人们日常生活中常用的材料。
Mr. de Halleux said he was confident the boy would eventually favor the digitized version. “He really likes it because you can zoom in on things,” he said.
deHalleux先生肯定儿子最终会喜欢电子书:“他真的喜欢电子书,因为你能放大看东西。”
Bronner's Magic Liquid Soap, which he likes because it is mild.
Bronner ' s魔力洗衣液,他喜欢那种洗衣液的温和。
PayPal works for consumers because merchants use it, and merchants like it because consumers like it. The fact that everybody likes it won't make me like it any less.
PayPal对商家和消费者都有用,所以大家都喜欢它,并且这种事实不会增加某个用户对它的反感。
If someone says, 'do you like my tie?' and he answers yes, but he really hates it, he will say he likes it because he doesn't want to say something negative or bad.
他会回答说喜欢,但其实他很讨厌那东西。他之所以会说他喜欢,是因为他不想说出负面或不好的话来。
He likes it for the health benefits and because it is flavorful despite being sugar free.
他喜欢它的保健功效和无糖美味。
He likes to garden because it keeps him out of doors.
他喜欢在园子里干活,因为这可以使他常在户外。
Things that are very popular are not taken seriously, because the snobbish side of one says, "Well, if everyone likes it it can't be that good."
非常流行的东西总不会受到尊重,因为每个人身上势利的那一面会说,“啊,如果每个人都喜欢,那就不会有这么好了。”
Gordon: Of course. It is a wonderful song. Any girl who likes that song must be beautiful, and smell nice, because the song is so beautiful.
戈登:当然,那是首很棒的歌曲。喜欢这首歌的每一个女孩肯定很漂亮,气味很好,因为这首歌很美。
That's because she already is home: The train is her apartment, and she says she likes it that way.
因为她已经在家了:火车就是她的“公寓”,她说她很喜欢这种生活方式。
I said, "I think it was Haran, because he likes doing pranks on you, and because he had a big argument with me, so I think he would do this just so I could get in trouble."
我想一定是哈兰,他一直很喜欢和您搞恶作剧,另外之前他和我吵了一架,他一定是想嫁祸给我。
He likes selling rather than office work because it keeps him on the move.
他喜欢推销,不喜欢坐办公室,因为推销可以使他到处走动。
I always used to rib Henry about it though, because he likes Mandalorians so much!
但我总爱拿这件事戏弄亨利,因为他对曼达洛人喜欢得不得了!
I was very happy because I think Chelsea needs Lampard, and Lampard likes Chelsea, and now there are minimum questions to solve it.
我很高兴因为我认为切尔西需要兰帕德,同时兰帕德喜欢切尔西,现在只有一些小问题需要解决。
If he likes you, however, because of private reasons, he wants to take it easy. He will immediately and definitely tell you this point.
如果喜欢你,但由于私人原因想慢慢来,他会立即把这一点明确告诉你。
Haelewyn likes the timer, too, because it forces him to share more details of his life to fill his allotted time.
黑勒温也喜欢计时器,因为这迫使他分享更多生活细节,以填满分配到的时间。
Everybody likes that program, because it helps expand our knowledge and broaden our horizons.
这类节目不但能使人增长知识,而且能开阔眼界,男女老少都喜欢。
Never explain yourself to anyone. Because the person who likes you doesn't need it, and the person dislikes you won't believe it.
不要向任何人解释你自己。对喜欢的你的人没必要,不喜欢你的人则不会去相信。
Never explain yourself to anyone. Because the person who likes you doesn't need it, and the person dislikes you won't believe it.
不要向任何人解释你自己。对喜欢的你的人没必要,不喜欢你的人则不会去相信。
应用推荐