The hotel has been ordered to close because it is overrun by mice and rats.
这家旅馆因为到处都是老鼠,已经被勒令关闭。
Because it is in an enterprise zone, taxes on non-food items are 3.5% instead of the usual 7%.
因为是在创业园区内,非食品类产品税是3.5%,而不是通常的7%。
The Caribbean has become an important location for international banking because it is a tax haven.
加勒比海地区因其为避税安乐窝已成了国际银行业重地。
Because it is an area of outstanding natural beauty, the number of boats available for hire on the river is limited.
这是一个自然风景极美的地方,所以河上可供租用的船只数量有限。
But why, just because it is a sensitive soul, should it be allowed to pass away?
但是,为什么仅仅因为它是一个敏感的灵魂,就应该让它死去呢?
You mean because it is live, when the performance is finished, there are no videos of it.
您的意思是,因为演出是现场直播,所以表演落幕后就没有它的录像带了。
We need to review the curriculum in these communities because it is pitched at a very low level.
我们需要重新审核一下这些地区的课程设置,因为倾斜度非常低。
We should spare no effort to beautify our environment, because it is shared by all the human beings.
我们应不遗余力地美化我们的环境,因为它是全人类共有的。
"Because—because it is broken and can never be mended again," Peter said, his knees tottering under him.
“因为——因为它烂了,再也修不好了。”彼得说着,双腿摇晃着。
Humans have an obligation to try to save endangered animals, because it is our fault that they are going extinct.
人类有义务去拯救濒临灭绝的动物,因为它们的灭绝是我们的过错。
When Captain Cook asked the chiefs in Tahiti why they always ate apart and alone, they replied, "Because it is right."
当库克船长问塔希提岛的酋长们,为什么总是和其他人分开并单独吃饭,他们回答说:“因为这是正确的。”
We sometimes say the lion is "the king of the jungle" because it is stronger and more dangerous than the other animals.
我们有时说狮子是“丛林之王”,因为它比其他动物更强壮、更危险。
People are very pleasantly surprised by birthday and anniversary cards because it is so sweet of someone to have remembered.
人们在收到生日或周年纪念卡片时总是倍感惊喜,因为被人挂念是件甜蜜的事情。
The snake has been named silver boa because it is metallic colored and the first specimen found was climbing a silver palm tree.
这种蛇被命名为银蟒,因为它是金属色的,而且发现的第一个标本是爬一棵银色的棕榈树。
In fact, shy students often choose the back row because it is far away from the teacher and they don't want to answer questions.
事实上,害羞的学生通常选择后排,因为后排离老师远,而且他们不想回答问题。
The arctic tern resists distraction because it is driven at that moment by an instinctive sense of something we humans find admirable: larger purpose.
北极燕鸥之所以能不受这一分神因素影响,是因为那时它被一种本能感觉所驱动着,这种本能令人类十分钦佩,它叫做:“更远大的目标”。
Compared with the airplane, the outstanding advantage of the CRH train is punctuality, because it is basically not affected by weather or traffic control.
相对飞机而言,高铁列车的突出优势在于准时,因为基本不受天气或交通管制的影响。
Because it is so difficult, father.
因为它太难了,爸爸。
You should be careful because it is summer now.
你应该小心,因为现在是夏天。
Some people like the electronic red packet because it is fast.
有些人喜欢电子红包,因为它很快捷。
Our classroom is very clean and tidy because it is cleaned every day.
我们的教室非常干净整洁,因为它每天都被打扫。
I couldn't agree more, because it is more than a tool for cooling.
我非常同意,因为它不仅仅是一个冷却工具。
Some people choose to marry on February 29th because it is an unusual date.
有些人选择在2月29日结婚,因为那是一个不寻常的日子。
Among all Chinese traditional arts, Nancy likes Beijing Opera best because it is really fun.
在所有的中国传统艺术中,南希最喜欢京剧,因为它确实有趣。
During an earthquake, do not jump out of high buildings because it is very dangerous.
地震期间,不要从高楼跳下,因为这非常危险。
She can put it anywhere in the house because it is small and doesn't take up much room.
她可以把它放在家里的任何地方,因为它很小,不占太多的空间。
Red is the color loved by most Chinese people because it is the symbol of good luck and joy.
红色是大多数中国人喜爱的颜色,因为它是好运和欢乐的象征。
No matter what I do to the money, you will still want it because it is still worth $20.
不管我怎么处理这张钞票,你们还是会想要它,因为它仍然值20美元。
It is a good rule because it is hard for school kids to resist the temptation of mobile phones.
这是一个很好的规定,因为小学生很难抵制手机的诱惑。
Many students in Zunyi like eating our local food mashed (捣碎的) potatoes, because it is cheap and delicious.
许多遵义学生喜欢吃我们的当地食物——土豆泥,因为它既便宜又好吃。
应用推荐