Changing GDS systems is not done lightly because it involves major tech changes and much retraining.
转换GDS系统并不是一件容易的工作，因为这涉及到很多技术的变化和再次的培训。
It's the fun element that is likely going to be the tipping point, because it involves kids, our future.
娱乐因素很可能会成为突破点，因为它关系到我们的未来——孩子。
And I'm not expecting you to do that calculation here, because it involves the calculator, among maybe a piece of paper as well.
我并不期望你们去做这个计算，因为它需要一个计算器，也许还需要一张纸。
This is a question that strikes at the heart of the usability discussion, because it involves design at two levels: function and aesthetics.
这个问题的实质是应用程序的适用性，因为它涉及到两个层次的设计：功能和美学。
Sometimes we don't realize what our passion is because it involves skills and interests that we take for granted or don't apply to significant areas of our lives.
有时候我们没有意识到自己的热情在哪里是因为，热情涉及到一些我们觉得理所当然的，或者不会应用到生命中重要领域的技能和兴趣。
Listening to radio programs is a good pastime, because it involves the listener's imagination.
听广播节目是一种很好的消遣，因为它可以激发听众的想像力。
It is said to be a great encyclopedia of Chinese culture because it involves nearly every aspect of the culture.
可以说《红楼梦》是中国文化的百科全书，因为它几乎涉及到中国文化的方方面面。
The corrosion behaviors of carbon steel in soils are very important because it involves with safety of buried pipelines in service.
碳钢土壤腐蚀规律涉及埋地管道的安全运行，受到高度重视。
The installation capacity analysis of hydropower plant of giantt type is challenging and difficult because it involves many aspects.
大型水电站装机容量论证工作具有相当技术难度和挑战性，涉及面广。
Developing an application that connects to and retrieves data from a third-party data source takes time in Lotus Domino because it involves agents, forms, and views.
在LotusDomino中开发应用程序来连接到第三方数据源并从中检索数据很费时间，因为它涉及了代理、表单和视图。
An issue that is within the province of the judge, as opposed to the jury, because it involves the application or interpretation of legal principles or statutes.
所谓法律问题，它属于法官的活动范畴，而不是陪审团的活动范畴。因为这涉及到法律的适用、法律法规的解释。
Others can't talk on the phone to strangers, voice an opinion in a work or social setting or return things to a store because it involves confronting the customer-service person.
有的人不敢在电话中跟陌生人交谈，不敢在工作或社交场合发表意见，或不敢把东西退还给商店因为这涉及到如何面对客服人员的问题。
Relevant work of the readjustment of high school entrance test dates is proceeding. Because it involves many matching works in departments, concrete dates of the tests haven't been determined yet.
据了解，沈阳中考时间调整到双休日进行的相关工作正在进行中，因为涉及到多个环节的调整，目前还没最后敲定具体时间。
Because it involves the management of a certain region (forest area) of forest resources and the large Numbers of different organizations, forest fire management is typical social system engineering.
由于它涉及一定区域(林区)的森林资源和不同组织大量人财物的调度，是一项典型的社会系统工程。
Because it involves the management of a certain region (forest area) of forest resources and the large Numbers of different organizations, forest fire management is typical social system engineering.
由于它涉及一定区域(林区)的森林资源和不同组织大量人财物的调度，是一项典型的社会系统工程。
应用推荐