Reciprocating air compressor is very suitable for compressed air system, because in most cases it won't full load.
往复式空压机非常适合压缩空气系统，因为在绝大多数情况下它都不会满负荷工作。
The deserializer knows what class it should be returning because in most cases it has been tailored for a specific class.
反序列化器知道自己应该返回什么类，因为大多数情况下它都是为某个特定类定制的。
The games industry's natural defense against controversy is to downplay it, because in most cases the controversy is undeserved.
游戏业对于争议的自然辩解方式就是淡化它，因为争议并不很充足。
However, that's a trick question because in most cases it is not possible to completely test software even in stable environments1.
这是一个恶作剧式的问题，因为在大多数情况下，即便是在稳定的环境当中，进行彻底的测试都是不可能的。
This is because in most cases, you will syndicate articles, and articles almost always have the information that is required by the Atom specification.
这是因为，在大多数情况下，我们都将聚合文章，而文章几乎总是会具有Atom规范所要求的信息。
I've given this strategy its name because in most cases, back-end processing functionality is exposed to client applications through the use of interfaces or an API.
我将这个策略指定为这个名称的原因是，在大多数情况下，后端处理功能会通过使用接口或API向客户应用程序公开。
This is because the attachment that American Jews feel to Israel is too weak, in most cases, to sway their vote.
这是因为美籍犹太人对以色列的依恋在大多数情况下太过脆弱，以至于无法左右他们的投票。
In most cases, however, it is useful to check the capabilities of the plugins, because they might already have what you need.
但在大多数情况下，可以使用它对插件的功能进行检查，因为插件中可能已经具备您所需要的功能。
In most cases, however, this is a bad idea, because it introduces a tight connection between your database and your database application.
但是，在大多数情况下，这样做不好，因为这将在数据库与数据库应用程序之间引入紧密连接。
In most cases, the data federation pattern is used for read access because of the complexity of write access.
在大多数情况下，由于写访问非常复杂，因此数据联合模式主要用于进行读访问。
In most cases, XM breaks links because it renames some files while applying the style sheet.
大多数情况下，xm会中断链接，因为它在应用样式表时会重命名某些文件。
In most cases, you'll find that the JSF lifecycle is worth adhering to because it's quite logical.
在大部分情况中，您会发现JSF的生命周期是值得遵守的，因为它的逻辑非常好。
There are many cases of jargon, but because most terms aren't officially sanctioned, a set of workers in one area may not share the same jargon terms with a group in a different area.
存在许多行话的案例，但是由于大多数术语都没有得到官方认可，因此一个领域的一群工作者使用的行话术语可能与另一个领域的人使用的行话术语不同。
That's because when the font you choose isn't available, users' systems revert to (in most cases) the simplest and often most boring and unattractive font face that their system has available.
因为当您选择的字体不可用时，大多数情况下用户系统会调节到对他们 的系统可用的最简单（通常最烦人、最难看）的字体。
I suggest using the SOAP binding simply because it is the most commonly supported and there is no reason not to use SOAP as a message format in most cases.
我建议只使用SOAP绑定，因为它受到最广泛地支持，并且在大多数情况下没有理由不用SOAP作为消息格式。
In most cases, the profit is at least slightly overestimated because of slippage in the liquid assets.
大多数情况下，盈利多少会高估一点，这是因为流动资产的不对称性。
"In most cases, it's all kind of guesses because we don't have samples," says Scott Sandford, an astrophysicist at the NASA Ames Research Center.
来自美国宇航局艾姆斯研究中心的天文物理学家斯科特·桑福德说：“在大多数情况下，因为没有标本样品，具体联系都是靠猜测得出的。”
The homepage is one of the most important pages of the whole site because it’s the first, and in many cases the only chance you get to impress the visitor enough to keep them browsing .
首页是网站中的第一页，最重要的页面之一，在多数情况下，主页是唯一打动访问者，并使他们继续浏览下去的理由。
Because in many cases, the plantations own the most fertile land (which was most often acquired unscrupulously) and the local people won't survive from subsistence farming alone.
因为在很多情况下，咖啡豆的种植园有着最肥沃的土地(通过不择手段的收购得到)，而且他们也无法通过独自耕种而生存下去。
In most cases, this thread pool does not need to be adjusted because Web container threads are non-blocking and can handle multiple MDM service requests concurrently.
在大多数情况下，无需调整此线程池，因为Web容器线程是无阻塞的，并且可以同时处理多个MDM服务请求。
In most cases, ALTER SET DATA TYPE requires table reorganization (reorg) because it changes the physical row format.
大多数情况下，ALTERSETDATATYPE需要对表执行重组(reorg)，因为它修改了物理行格式。
We succeeded in achieving the goal of this POC because the measured failover time was approximately 60 seconds in most cases.
我们成功达到了此POC的目标，因为大多数情况下所测的故障转移时间约为60秒。
In most cases, cards are even more secure than cash, because they discourage theft by the merchant's employees and reduce the amount of cash on the premises.
多数情况下，信用卡甚至比现金还安全，因为降低了商户员工盗窃的风险，减少了现金携带量。
We took this decision very early in the season, because we feel this map is too random, and in most cases, the winner depends on the starting side.
我们在这赛季初期就做了这个决定，理由是因为感觉这张地图的不确定性太多，而且在大多数情况下获胜方取决于初始位置。
One of the reasons they have survived is because of the great strength that was built into them-strength greater than necessary in most cases.
他们依然存在的原因之一是由于被修建得能承受很大的力量- - -在许多情况下大于他们需要的力量。
In most cases such procedures are needed because of severe bone loss due to injury, illness or surgical treatment of conditions such as head and neck cancer.
大多数情况下这种过程因为受伤、疾病或头颈癌等病状的手术治疗所产生的严重骨骼缺失而是必须的。
Because most of the aforementioned native CSS features are not well supported today, in many cases using preprocessors is unavoidable if maintainability matters (and it should).
上面提到的原生css特性绝大多数在目前还没有得到很好的支持，因此，在很多情况下，如果可维护性很重要(它确实很重要)，使用预处理器是不可避免的。
Because most of the aforementioned native CSS features are not well supported today, in many cases using preprocessors is unavoidable if maintainability matters (and it should).
上面提到的原生css特性绝大多数在目前还没有得到很好的支持，因此，在很多情况下，如果可维护性很重要(它确实很重要)，使用预处理器是不可避免的。
应用推荐