It seems that in China the long forgotten management tool "do it because I say so" still works a treat.
看来，“照我说的做”这种早已被遗忘的管理教条在中国依然盛行。
"As a child, I really hated being told" because I say so "but I can appreciate the joyful simplicity of it now."
我是孩子的时候，我很讨厌被告知‘照我说的去做’，但现在我很欣赏它的简单明了。
Usually, when I want to say something, I couldn't get the points directly, because I say too many relevant but not important things.
当我想要说一件事时，我常常无法直接说到要点，因为我会说许多其他相关但不重要的事情。
It would be hypocritical to say I travel at 70 mph simply because that is the law.
如果仅仅因为法律规定的时速是70英里我就说自己的行驶时速是70英里，那就太虚伪了。
At the same time, I am a little sad because I have to say goodbye to my classmates and teachers.
同时，我也有点难过，因为我要和我的同学和老师说再见了。
I dare say it's because there's such a lot o' blacks there instead o' respectable white people.
我敢说，那是因为那里有那么多黑人，而不是可敬的白人。
We say, "I love you" to our parents or significant other when we hang up the phone, not because we mean it, but out of habit.
我们会在挂电话时和父母或者某个重要的人说“我爱你”，不是因为我们真的想这么说，而是因为习惯。
Because I was going to say, that's the first thing you need to do and without that we can't go ahead.
因为我要说的是，这是你需要做的第一件事；而且没有（完成）这件事的话，我们无法继续下去。
I know lots of kids say they're tot interested in competitions, but that's because they've never won anything.
我知道很多孩子说他们对比赛很感兴趣，但那是因为他们从来没有赢过任何东西。
I just didn't know what to say, because I never thought seeing my mother would ever come true.
我只是不知道该说些什么：因为我从没想过，见到母亲一事会成为现实。
After all, I got into politics to have some influence on the public debate, because I thought I had something to say about the direction we need to go as a country.
毕竟，我进入政界就是为了在群众意见中有一些影响力，因为我认为作为一个国民，我对我们必需要走的方向有些话想说。
Well I am interested to hear what the candidates have to say because I have been living overseas so I need to hear more information.
他们说：“我对候选人必须要说的话很感兴趣，因为我一直在海外生活，所以我需要听到更多的信息。”
I say "almost" because some women will find they need to supplement their newborn's diet with formula.
我说“几乎”是因为一些女性发现他们需要为新生儿购买配方食品来作补充。
I say virtual habits because none of us have any real habits to speak of, good or bad.
我说虚拟的习惯，是因为没有哪个人有真正的说得出来的习惯，不管是好习惯还是坏习惯。
Unwittingly, I say, because Claude was the last person in the world who would consciously create such an image in one's mind.
我说了，她是无意的，因为她是全世界最不可能有意识地在别人心目中造成这样一种印象的女人。
We know that two vehicles are going to come along and not help Tony and that the third vehicle will, because everything, as I say, happens in threes in folklore.
我们知道有两辆车会过来，而且它不会帮助托尼，那么第三辆就一定会，因为，我说过，在民间传说中什么都只发生三次。
Sometimes when I want to say something bold, I stay silent because I just imagine a nameless disaster.
有时我想勇敢说出来，但是我沉默了因为我想象了一个无以言表的灾难。
I say guitar because that is the instrument used, but the many layers of guitar sound more like trombones, clarinets, saxaphones.. Etc.
我说吉他是因为那是这里所使用的乐器，但是吉他的很多声部听上去更像长号、单簧管和萨克斯管这些乐器。
If there is a stridency in what I say it is because I believe Nigeria is once again on the brink of a precipice.
如果我的谈话过于尖锐，那是因为我相信尼日利亚有一次濒临崩溃的边缘。
I say it's interesting because data binding is — at its most fundamental — not very interesting at all.
之所以说它有趣，是因为从根本上而言，数据绑定并不很有趣。
In fact I would say hello to horses and cows too just because I was lonely.
事实上在那里我对牛和马也说哈罗，因为我太孤独了。
After I heard her say that, I got the shivers because shewas the one who caused all the prophets of God to be executed.
我一听到她开口就感到浑身不自在，因为正是这个女人让上帝所有的先知都被处决掉。
I would never say "prevent" because I don't think you can ever fully prevent these kinds of things.
我不会用防止这个词是因为我认为不可能完全防止这种事情发生。
'I can't tell you any stories,' I say, 'because I've got this gap.
“我不能告诉你别的故事，”我说，“因为我和别人有距离。”
I say "reemphasize" because I discussed this topic in Part 2.
我之所以说“再次强调”，是因为我已经在第2部分对此进行了讨论。
The prey may be just a few feet away and still be entirely out of reach because, say, I lack the speed, knowledge, skills or tools to capture it.
猎物可能只有几英尺远却仍然不在你的掌控下，因为你可能没有捕获猎物的速度、知识、技巧或工具。
I did not say that, of course, because I actually wasn't surprised that he never made mention of it before.
当然我没有那样做，因为对他以前从未提及到它我丝毫不感到惊奇。
I was very worried, frightened that he'd talk to me, because I didn't know what to say.
我很着急，害怕他来跟我说话，因为我不知道该说些什么好。
When I give talks on campuses and I ask the men about this, they say it's because "I could get rejected."
当我在大学校园里演讲的时候，我问那些男生，他们说因为“我可能会被拒绝。”
When I give talks on campuses and I ask the men about this, they say it's because "I could get rejected."
当我在大学校园里演讲的时候，我问那些男生，他们说因为“我可能会被拒绝。”
应用推荐