I'd like to fight him because he's undefeated and I want to be the first man to beat him.
我想跟他比赛拳击，因为他从未被打败过，而我想成为第一个战胜他的人。
My teacher has a“my way or the highway”attitude，but I still like him because his class is always interesting.
我的老师是那种要不你就听我的规矩，要不你就从我消失的这种态度，但是我还是非常喜欢他的风格，因为他总是非常有趣。
There’s nothing I would change about who we are now because having a father like him has made me who I am today.
天底下没有什么能改变我们的身份，因为今天的我正是由他这样的父亲造就的。
It would give me pleasure if he stayed because I've just arrived and I would like him to stay so I can play with him a while longer.
这(他留下来)能够让我更快乐，因为我才刚来到这里，我希望跟他合作的时间更久一些。
I had been trying to make him into my image of the husband, just like the bird owner hating her bird because he didn't speak the way she wanted him to.
我曾试图把我丈夫改造成我想要的样子，就像那些鸟的主人讨厌他的鸟因为它不会说话一样。
He's also my imaginary friend, the way I had when I was a child, and then I brought him back in this new book because he's like Beatrice taking Dante through the underworld.
他也是我假想的朋友，那是我小时候的做法，我之所以把他带回到这本新书里，是因为他就好比带领但丁穿过地下世界的比亚翠斯。
I like Kobe because, as a fan, I've had the opportunity to watch him fumble, pick himself back up and we've watched him grow tremendously as a player and as a person.
我喜欢科比，因为，作为一个科迷，我有机会看到他在摸索，令自己跌入低谷，我们也看到了他可怕地成长，作为一个球员和普通人。
"They compare Steve McManaman to Steve Heighway and he's nothing like him, but I can see why - it's because he's a bit different." Kevin Keegan.
“他们把斯蒂夫·麦克马纳曼比作斯蒂夫-海威，但是麦克马纳曼一点不象他，而且我能看到是为什么——这是因为他有点与众不同。”凯文-基冈。
I cried that time, because I was missing him so much, that I wish one day he'll like me too.
有一次，因为太想念他，我哭了起来，我真的希望有那么一天他会喜欢我。
He had sandy hair, and I think I was especially aware of him because he looked more like a kid from a prep school than a customer in a West Side bank.
他长着浅棕色的头发。我想我之所以特别注意到他，是因为他看上去像个预科学校的孩子，而不像个西区银行的顾客。
Yet I ask him to sing , because I wish to learn to like everything he is interested in .
但我还是请求他唱歌，因为我想学着去喜欢他感兴趣的一切事物。
I like Newlands because he had a musical flair about him.
我喜欢纽兰兹，因为他十分有音乐天赋。
And I think it's good for us, it's good for supporters because everybody wants to see a player like him playing.
毕竟每个人都希望看到像他这么有天赋的球员登场表演。
"I met him in Japan because he was over there, although he did not stay for very long because he didn't like the sushi," recalled Wenger.
“我在日本碰到他，因为他在那里结束了世界杯，虽然他没有待太久，因为他不喜欢吃寿司，”温格回忆说。
"I can understand Carlo Ancelotti's state of mind, but I didn't get as angry as him," stated Berlusconi. "More than anything else I'm disappointed, because I don't like to lose."
“我可以理解安切洛蒂的想法，但是我不会和他一样愤怒，”贝卢斯科尼说“与之比较，我很失望，因为我不喜欢输。”
Of course, I was less upset about this than Cecily, partly because Boris wasn't my significant other, and partly because previous experience had taught me to recognize and cope with people like him.
当然，对此我没有Cecily那么感到烦恼，部分因为Boris不是我重要的另一半，部分因为之前的经历教会了我识别和应对像他这样的人。
My husband gives me confidence, too, because I don't feel like I have to put makeup on to look beautiful to him.
丈夫也给了我信心，因为我不会觉得我必须化妆他才会觉得我漂亮。
I feel very awkward when I see him because I would like to say something but don't know how to bring it up.
当我见到他时，我觉得非常尴尬，因为我想说点儿什么，但我不知道如何开口。
SSH : because we are both actors , and he is my idol …and we used to film a drama together before …and i like him.
因为我们都是演员，而他又是我的偶像…以前又曾经一起拍戏…我很喜欢他。
I don't like to play against him because, like I said, he changes the rhythm. He's just uncomfortable.
我不喜欢和他打，就像前面说的，他老是在变换节奏，让人不舒服。
I'd like Jack to live in the house I choose for him temporarily because he can't afford to rent a better one with his trivial income.
我要杰克住到我选的房子里去，是暂时，因为他那点儿收入不够租房子。
Then, I had acted like a complete and utter fool by first ignoring him because I thought I was just hallucinating, and then attacking him.
然后，我把自己弄的像一个绝对的笨蛋，先是无视他，因为我以为我看到的只是幻觉，接著又攻击他。
But I told Him I couldn't, because I didn't have a gift to give Him like everybody else did.
我告诉他不行﹐因为别人有礼物给他﹐我却没有。
But I told Him I couldn't, because I didn't have a gift to give Him like everybody else did.
我告诉他不行﹐因为别人有礼物给他﹐我却没有。
应用推荐