He didn't press charges because he was in the wrong.
他没有提起诉讼，因为是他不对。
Tony didn't notice because he was too engrossed in his work.
托尼因过于全神贯注于工作而没有注意到。
My mom was really upset because he was accusing her of having an affair with another man.
我妈妈真的很难过，因为他指责她和另一个男人有暧昧关系。
He philosophized, he admitted, not because he was certain of establishing the truth, but because it gave him pleasure.
他承认自己反复推究不是因为他确定找到了真理，而是因为那给了他很多乐趣。
The doctors at the medical school didn't like Adams very much because he was too different.
医学院的医生们不太喜欢亚当斯，因为他与众不同。
It was the hardest for David because he was fond of sweet things, but then, he was fond of Perronet.
这对大卫来说是最难的，因为他喜欢吃甜食，但他也喜欢佩罗内。
One Tuesday evening, Tom told his mom that he couldn't do his homework because he was having a fever.
一个星期二的晚上，汤姆告诉他妈妈他不能做作业了，因为他发烧了。
It was because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.
正是因为他爱争辩，所以晚上在他们的船舱里，他才允许自己吹毛求疵。
Ashley Wilkes was elected as the captain, because he was the best rider in the county and because his cool head was counted on to keep some semblance of order.
艾希礼·威尔克斯被选做队长了，因为是他是县里最出色的骑手，而且头脑冷静，能维持某种表面的秩序。
According to Tom, William lost his job not because he was always sick and usually went to work late, but because he made a big error in last month's accounting and the boss was angry with him.
据汤姆说，威廉丢了工作不是因为他经常生病和上班经常迟到，而是因为他在上个月的账目中犯了一个大错误，老板对他很生气。
He was a little bit cocky when he was about 11 because he was winning everything.
他11岁的时候有点自以为是，因为那时他无往不胜。
I know nothing about boxing, but I could see he was unfit, because he was puffing.
我对拳击一无所知，但我看得出他身体不行，因为他直喘粗气。
That's because he was a really good student.
那是因为他真的是个好学生。
Tom couldn't remember anything because he was drunk.
汤姆什么都不记得了，因为他喝醉了。
Tony didn't take the drumming lesson because he was sleepy.
托尼没去上击鼓课，因为他很困。
He failed the exam because he was so careless with his spelling.
他考试不及格，因为他拼写太粗心了。
He has to paint the fence because he was punished for the mistakes he made yesterday.
他必须得粉刷栅栏，因为他昨天犯了错，受到了惩罚。
Just then, for the first time, I noticed that the boy could not see because he was blind.
就在这时，我第一次注意到这个男孩看不见，因为他是盲人。
At that moment, Ma noticed the deliveryman's face and hands were dark purple because he was working outside for too long.
那一刻，马注意到，外卖送餐员的脸和手都是深紫色的，因为他在户外工作太久了。
Ted's mother first knew her son was different when he kept crying at playschool because he was bored with the children's games.
泰德的妈妈第一次知道自己的儿子与众不同，是他在幼儿园里一直哭，因为他厌倦了孩子们的游戏。
People think Mei Lanfang played an important role in the spread of Beijing Opera because he was the first to introduce Beijing Opera to foreigners.
人们认为梅兰芳在京剧的传播中发挥了重要作用，因为他是第一个将京剧介绍给外国人的人。
The third day, Tom didn't play in the water, because he was afraid that his father would punish him.
第三天，汤姆没有在水里玩，因为他害怕他的父亲会惩罚他。
He crashed into the tree because he was trying not to hit a box that had fallen off the truck ahead of him.
他撞到树上，因为他试图不撞到前面卡车上掉下来的箱子。
Maybe it was because he was listening to the radio, but he didn't notice the dark object in the road until it was too late.
可能是因为当时他正在听收音机，所以当他注意到路上黑乎乎的东西时已经来不及了。
When she together with all the graduates was sitting quietly in the hall at eight in the morning, she didn't expect her father to come to attend her ceremony because he was really busy then.
当她和所有的毕业生在早上八点静静地坐在大厅里的时候，她并没有想到她的父亲会来参加她的典礼，因为他当时真的很忙。
He'd be embarrassed because he was acting so paranoid.
他觉得很尴尬，因为他的行为是那么像偏执狂。
Papaw liked Roger because he was nice both to me and to him.
外公喜欢罗杰，因为他对我和外公都不错。
My husband looked younger, perhaps because he was thinner.
我丈夫看起来年轻了一些，也许是因为他瘦了。
Julius Caesar wore a laurel wreath because he was going bald.
凯撒大帝戴一顶月桂花冠是因为他快要秃顶了。
Martyr is his nickname because he was martyred around the year 150 in Rome.
殉道士是别人给他的称号，因为他在150年左右在罗马殉道了。
应用推荐