He was an enemy of romantic love because he says it brings about so much suffering.
他是浪漫感情的敌人，因为，他说，这带来了如此多的苦难。
He is boycotting the trial because he says he needs more time to prepare his defence.
他说，需要更多时间来准备辩护，因此抵制审判。
In the meantime, Gadamer is objecting to this because he says, you simply can't do this.
同时，伽达默尔反对历史主义因为他说，人们做不到。
Because he says the safety is the first, the street north bound drives and doesn't rob penny a.
因为他说安全是第一，马路上行驶不抢一分一秒。
"I recommend building herds, both dairy and beef," because he says it's probably the cheapest major market he can think of.
“我对奶牛很有信心，”他说到。“我推荐养一群，包括奶牛和肉牛，”因为他称这可能是他可以想到的最廉价的主要市场。
Mr. Dator, though he isn't a bull on bank stocks, is skeptical of using book value because he says valuing assets is a subjective exercise.
虽然达托尔不看好银行股，但他对以帐面价值为衡量标准持怀疑态度，他认为资产评估是一个主观过程。
Mostly, because he says sentiment never really hit the bleak tone that signals a true bear-market bottom, in which 'people are disgusted with the stock market.
他说，这在很大程度上是因为市场人气从未真的达到真正熊市底部的那种悲观程度，也就是人们对股市非常反感。
Hadley would not say what progress has been made on which issues, because he says both sides would prefer to keep that progress private until a final deal is reached.
哈德利不愿透露在哪个问题上取得了什么样的进展，他说，和谈双方都希望在最终的协议达成前不公开取得的进展。
If children who play the piano are smarter, he says, it doesn't necessarily mean they are smarter because they play the piano.
他表示，如果弹钢琴的儿童更聪明，这不一定意味着他们是因为弹钢琴才更聪明。
He calls it captainitis because, he says, "crew members of multi-pilot aircraft exhibit a sometimes deadly passivity when the flight captain makes a clearly wrong-headed decision".
他称其为“机长综合症”，他说是因为“当机长做出一个明显错误的决定时，有多个飞行员的飞机上的机组人员有时会表现出致命的被动性”。
Pimpi Arroyo, a 35-year-old composer who lives alone in a house in Paris, says he hasn't got time to get lonely because he has too much work.
35岁的作曲家皮姆丕·阿罗约一个人住在巴黎的一座房子里。他说，他没有时间感到孤独，因为他有太多的工作要做。
He says collaborations have also emerged because of increased possibilities.
他说，合作的出现也是因为可能性的增加。
He says it's because he lives on the moor so much and he knows their ways.
他说那是因为他住在沼地里时间久了，他知道它们的习性。
The story is not so simple, he says, because these two systems are connected via the midbrain dopamine neurons.
事实并非这么简单，他说，因为这两个系统存在通过中脑多巴胺神经元的连接。
"Nitrogen oxides in particular are of concern," he says, because they can destroy ozone.
他说，“尤其要注意氮氧化物”，因为它们可以破坏臭氧层。
"I suppose I liked Fred because he appeared first," says James.
詹姆斯说，“我想我喜欢弗莱德是因为他先出场的。”
Findings shouldn't create panic among those approaching 30, he says. "Those marriages turned out better but maybe not because of the age, " he says.
他说，研究结果不会让那些将近30岁的未婚者产生恐惧，“那些相对来说更幸福的婚姻可能并不是因为年龄。
The Honda workers are unusual, he says, because many of them are "interns" sent by technical colleges.
他说，本田的工人非比寻常，因为他们当中的很多人是从技术学院过来的实习生。
The world has changed, he says, because we consumed too much and saved too little.
他说，世界早就变化了，因为我们消费太多，储蓄太少了。
He buys Chinese equipment, he says, because although it is not as good as European stuff, it is much cheaper.
他说，他购买中国的设备，因为尽管没有欧洲的设备好，但是便宜很多。
Too many people are in denial about their finances, he says, because thinking about it makes them feel bad.
他说，太多的人矢口不提其财务状况，因为想起它就会使其觉得不舒服。
In any case, he cannot outsource anything, he says, because he lacks the necessary infrastructure-and he has no plans to set it up.
无论怎样他都不会外包产品，他说，因为他缺乏必要的设施，而且他也不打算建立这些设施。
"My favorite is when they won't throw out a meal because it has sentimental value," he says. "Usually because it was made by their mom or a new girlfriend."
我最喜欢的借口就是当他们说不扔掉那些食物是因为它们有情感价值，通常是因为那些食物是他们的妈妈或者是新女朋友做的。
He cooperated in order to get a shorter sentence and because, he says, he was tired of the lies.
他的合作使得刑期减少，因为按他说的，他已经厌倦了这些谎言。
Nagging appears to work, he says, because "it will produce a short-term result that looks positive."
他认为，唠叨看起来起作用，因为“它会带来短期的看似积极的结果。”
"I hope the debate goes slowly," he says, "because there are risks on both sides."
我希望辩论缓慢地进行，因为正反两方面都存在风险。
"I hope the debate goes slowly," he says, "because there are risks on both sides."
我希望辩论缓慢地进行，因为正反两方面都存在风险。
应用推荐