Customers have cut back spending because of the economic slowdown.
由于经济放缓,顾客们已经减少了花销。
We have stopped making desktops because no one is making money from them.
我们已经停止生产台式电脑了,因为不赚钱。
The talks have foundered, largely because of the reluctance of some members of the government to do a deal with criminals.
会谈已经搁浅了,主要是因为一些政府成员不愿意和罪犯们达成协议。
Investigations have ground to a standstill because no witnesses have come forward.
调查已陷入一种停滞状态,因为没有证人出来作证。
I can't give you details because I don't actually have any details.
我无法告诉你详情,因为我确实不了解具体情况。
Because they have an instinct for cleanliness.
因为他们有清洁的本能。
Sometimes you can't take some Chinese idioms literally because they have deeper meanings.
有时你不能从字面上理解一些汉语成语,因为它们有更深的含义。
A total herbivore can coexist with an omnivore because they have significantly different diets.
一种纯粹的食草动物可以和杂食性动物共存,因为它们有明显不同的饮食。
We don't have that problem anymore, because we have navigation systems like GPS.
我们不再有这个问题了,因为我们有了GPS之类的导航系统。
I don't like crabs because they have hard shells.
因为螃蟹壳硬,所以我不喜欢吃螃蟹。
If you do so, they will use your website or app not because they have to but because they want to.
如果你这样做,他们会使用你的网站或应用程序,不是因为他们必须这样做,而是因为他们想这样做。
I didn't have work plans, because I didn't have work.
我没有工作计划,因为当时我还没找到工作。
I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about.
今年我不那么担心了,在一定程度上是因为我还有其他的事情要考虑。
I don't know how bad the injury is, because I have never had one like this before.
我不知道伤势有多重,因为我以前从未受过这样的伤。
We're copying from textbooks because we don't have enough to go round.
我们在抄写课本,因为不够每人一本。
I couldn't enter the country because I didn't have all the necessary documentation.
我不能入境是因为我证明文件不齐备。
It is a very sociable diet to follow because you don't have to put anyone out.
这是一种非常大众化的食谱,因为你不会给任何人带来麻烦。
We have had to raise our prices because of rising costs.
因为成本日益上涨,我们不得不提高价格。
He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.
他不得不停止讲话,因为如果他继续下去,口吃就会发作。
The rose leaves have curled because of an attack by grubs.
玫瑰的叶子因虫子的侵袭打了卷。
The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments.
今天的幻灭感尤其强烈,原因是过去医生们对这些治疗过度自信。
That's because we have a wonderful sales manager—you.
那是因为我们有你这么个很棒的销售经理。
You have not learnt to read because you have believed what Peter said.
你没有学会阅读是因为你相信彼得所说的话。
I'm writing this e-mail to ask for a sick leave because I have a fever.
我写这封邮件是为了请假,因为我发烧了。
I want to major in biology because I have long wondered about the origin of life.
我想要主修生物学,因为我一直在思考生命的起源。
OI can't decide right now because I have to find out more about the other candidates.
我现在还不能决定,因为我必须多了解一些其他候选人的情况。
We have very high levels of concern for this particular species because they have a narrower range.
我们对这种特殊物种的关注非常高,因为它们的种类比较少。
I work not because I have to, but because I want to.
我不是必须工作,而是我想工作。
Two students are absent because they have a cold.
两个学生因为感冒缺席了。
Two students are absent because they have a cold.
两个学生因为感冒缺席了。
应用推荐