Don't be afraid of making mistakes because everyone makes mistakes.
不要害怕犯错，因为每个人都会犯错。
It's impolite to joke about others' dreams, because everyone treats dreams very seriously.
拿别人的梦想开玩笑是一件非常不礼貌的事情，因为每个人对待梦想都很认真。
On no account should we make a joke of others' shortcomings because everyone has his own disadvantages.
我们绝不应该拿别人的缺点开玩笑，因为每个人都有缺点。
She said I wasn't funny, but she wasn't right, because everyone else laughed.
她说我不好笑，但她说得不对，因为其他人都笑了。
Perseverance is the simplest yet most difficult thing in the world, because everyone can do it, but not everyone will do.
坚持是世界上最简单也是最困难的事情，因为每个人都可以做到，但不是每个人都会做到。
VCs ignore you. This isn't a plot spoiler, because everyone knows it already.
风险投资家忽视你，这不是个阴谋。
Luck- ily, we were not heard because everyone else was loud over the on sale clothes.
非常幸运的是，没有人听到我们的争论，因为打折卖场里的其他人声音都很大。
Eventually, many of the savers may end up out of work because everyone else is saving, too.
最终，大量的存钱者会失业，因为其他人也在存钱。
And just because everyone else is chasing material possessions doesn't mean we have to too.
其他人都在追逐财富不代表我们也要这么做。
This problem is especially severe because everyone took on so much debt during the bubble years.
鉴于在泡沫年代大家都有巨额负债，如今这个问题显得异常严峻。
Because everyone knows it was Hawaii. I mean, I know it was Hawaii, and I dropped out of school at sixteen.
因为这里每个人都知道那儿是在夏威夷，我的意思是说我就知道那是在夏威夷，虽说我16岁就辍学了。
In a development team, it works as a unit of work because everyone in the team can understand what it means.
在开发团队中，它作为工作的一个基本单元执行，因为团队中每个人都能明白它的意思。
This is because nothing much happens during the last weekof the year because everyone is out shopping and partying.
这是因为最后一周人们都出去购物和聚会去了。
There was a deep silence; he must have realized that we were talking about him, because everyone looked down or away.
大家顿时都静了下来；他一定是知道我们正在议论着他呢，因为每个人都低下头去或朝别处望去。
I didn't want the job of selling tickets for the dance, but I was roped in because everyone else was too busy to do it.
为舞会卖票的差事我不想干，但由于大家都忙得不可开交，我就被说服了。
Think about any time that you've ordered dessert (or not ordered it!) just because everyone else at the table was doing so.
回想一下任何一次你点甜点时的情形（或者没有点）仅仅是因为餐桌前其他每一个人都点了。
Perhaps you just thought that it would be cool; perhaps you just jumped in the river because everyone else was swimming.
也许你只是觉得那样会很酷，也许你跳下河中只是因为其他人都在游泳。
However, I doubt it will be possible to carry out a proper clinical trial because everyone has heard aspirin may be useful.
不过，我怀疑进行适当的临床试验的可能性，因为每个人都听说过阿斯匹林可能是有用的。
Because everyone sees you're number one, they get curious and want to download your app as well, which led to the day two surge.
因为每个人看到你排名第一，他们会好奇，也想要下载你的软件，这就导致了第二天飙升。
School uniform comes in a limited range of sizes and might not fit everyone, because everyone comes in different shapes and sizes.
校服的大小尺寸也很有限，并不是每个人穿着都合身，因为每个人身体的形状大小都不尽相同。
This was a great surprise because everyone thought that the shadow (or X-ray) had been created by a chemical reaction with sunlight.
这种现象引起了人们很大的惊讶，因为当时每个人都会认为影像(或X -射线)是由在阳光的触媒下的某种化学反应所产生。
The company that makes those Flip cameras just got bought by Cisco for almost $600 million dollars - because everyone loves the Flip.
这个生产Flip相机的公司刚刚被思科以6000万美元的价格买下——因为每个人都爱傻冒（译者：Flip在英语里面还有轻率，冒失意思）
But it's not a good idea. Comparing ourselves with others is problematic because everyone develops differently and at different times.
把自己和他人进行比较是有问题的，因为在不同时间，每个人的发育都不同。
But on the "Destiny All Stars" cheerleading team, that's nothing unusual, because everyone does, reports CBS News correspondent Jeff Glor.
但据哥伦比亚广播公司新闻记者杰夫·格洛的报道在“命运全明星”啦啦队中，这没有什么不同寻常，因为人人都是一样的。
Here is the important caveat for many managers. Just because everyone can meet at the same time and talk together doesn't mean they should.
在这里对管理人员需要提出警告的是，并不能因为在同一个时间中人们需要保持联系，就意味着他们应该一起进行交谈。
It believes it must actively support industries with strong global growth potential, such as clean energy, because everyone else is doing it.
经济产业省认为，必须积极支持全球增长潜力强劲的行业，如清洁能源，因为大家都在这上面努力。
Investigate the salary range for your job. Check PayScale, and then ask around at work - don't be shy because everyone else is asking too.
去PayScale为你的工资水平做个调查，然后问问周围工作的人们——不用害羞，因为其他人也都在问。
Investigate the salary range for your job. Check PayScale, and then ask around at work - don't be shy because everyone else is asking too.
去PayScale为你的工资水平做个调查，然后问问周围工作的人们——不用害羞，因为其他人也都在问。
应用推荐