While sending flowers as gifts, we can't choose flowers arbitrarily, because different flowers may carry different meanings.
送花的时候，我们不能随意选择，因为不同的花可能有不同的含义。
His job is interesting but not easy, because different people describe the same person differently and sometimes many people don't have good memories, especially the old.
他的工作很有趣，但不容易，因为不同的人对同一个人的描述不同，有时候很多人的记忆力并不好，尤其是老年人。
Often that problem is compounded, because different individuals do the client-side and server-side coding.
通常这是一个复合性的问题，因为客户端编码和服务器端编码由不同的人来做。
Because different isotopes decay at different rates, each method provided a slightly different measuring stick.
由于不同的同位素有不同的衰变速率，每种方法都不会拘泥于标准数值。
That's because different approaches to solving problems and backgrounds help the team see what their options are.
解决问题的不同方法和背景有助于团队看清他们的可选方案。
If it's the same software, does it matter which name you use? Yes, because different words convey different ideas.
对，因为不同的词传达了不同的理念。
By contrast, volatility does not necessarily hurt consumers, because different food staples are often substitutable.
而价格波动，恰恰相反，不一定会损害消费者利益，因为不同的主食是可以互相替代的。
To create data sets, we must choose a data source because different information can be derived from different snapshots.
为了创建数据集，我们必须选择一个数据源，因为不同的信息可以从不同的快照中获得。
When you're reading and writing binary data, you must be careful because different platforms store binary data in different ways.
在读取和写入二进制数据时，必须小心，因为不同的平台用不同的方式保存二进制数据。
This section addresses these requirements separately, because different teams will probably handle the hands-on work for each side.
此部分将分开处理这些需求，因为可能将由不同的团队处理每个方面的实际工作。
The migration process is divided into stages, primarily because different sets of skills are appropriate at various points in the process.
迁移过程被分成几个阶段，主要是因为不同的技能集适用于迁移过程的不同部分。
The relationships between documents are very important because different types of information are brought together to solve business problems.
文档之间的关系非常重要，因为不同类型的信息被结合起来以便解决业务问题。
Because different users have different access modes based on the process and their role the shape can vary, based on the user's role and context.
因为根据流程和其角色，不同的用户有不同的访问模式，所以根据用户的角色和上下文不同，它们的形状也各不相同。
For the rest of the scenarios, because different roles are assigned to Chris at different levels, the permission lookup will proceed in this order.
对于其余的场景，因为不同的角色在不同的层次上分配给Chris，所以权限查找将会按照以下顺序来进行。
This flexibility that SQL exhibits is not always desirable, because different but equivalent SQL formulations can deliver wildly different performance.
SQL展示的这一灵活性并不总是称心的，因为形式不同但功能等价的SQL公式可以提供非常不同的性能。
However, he cautions that there are limits to studying mice with human gut bacteria, because different species have their own specifically evolved sets.
然而，他提醒到，用老鼠研究人类肠道细菌有局限性，因为不同物种进化出的器官组不尽相同。
Because different sets of muscles control different parts of the eye, you don't need to close your eyes to take a break, you just need to change your view.
因为不同类型的肌肉控制眼部不同的区域，所以你不必闭上眼睛来休息，你只需改变记得视线。
And because different bacterial species are sensitive to different pollutants, different coloured glows can indicate the presence of specific chemicals.
由于不同细菌对不同污染的敏感程度不同，因此，不同颜色的荧光可以用来显示特定的化学物质。
Actually, I should say "sort of standardized" because different modeling tools (and even different versions of the same tool) can interpret XMI differently.
事实上，我应该说“一定程度上的标准化”，因为不同的建模工具(甚至同一工具的不同版本)可以按照不同的方式解释xmi。
Unfortunately it's not always easy to contribute because different projects will use different bug trackers, version control systems, and approval processes.
不幸的是，由于不同的项目使用不同的bug跟踪系统，版本控制系统，审核系统，使得贡献和提交代码变的不是那么容易。
Because different books may be written in different languages, you may need to store XML documents containing different character sets in the same DB2 column.
由于不同的书籍可能用不同的语言编写，因此需要在同一个DB 2列中存储包含不同字符集的XML文档。
Because different team members may take different amounts of time to complete a task, it hardly makes sense to finalize a time estimate without an assignment.
因为不同的队员，完成一项任务所用的时间是不同的，所以在没有一项分配方案的情况下，很难合理地完成一次时间评估。
Such projects can be challenging because different parts of the organization may follow different development processes and use different technologies and tools.
这样的项目是非常具有挑战性的，这是因为不同的部门可能遵循不同的开发过程，并且使用不同的开发技术和工具。
Each of our six servers has a slightly different configuration, because different operating systems have different requirements, as do different Domino releases.
我们的5个服务器的配置都稍微不同，因为不同的操作系统有不同的需求，不同的Domino版本也有不同的需求。
The layout looks good in English, but after translation, the fields are not aligned because different terms might not be translated into terms of the same length.
这个布局在英语中看起来很好，但翻译之后字段就不再对齐了，因为并不是所有字段在翻译之后都会保持原来的长度。
How information is collated is important, because different solutions imply different storage requirements, techniques, and the facilities available for restoration.
信息的整理方式非常重要，因为不同的解决方案对应着不同的存储需求、技术和恢复机制。
Even though the hierarchical approach adds new layers of information about digitally depicted objects, it ends up saving memory because different objects can share parts.
尽管这种分层方式给数码绘制的物像添加了新的信息层次，它仍会节省存储空间。因为不同的物体可以共用部件。
This two-tank system produces more methane than conventional methods because different strains of bacteria, which chew up different components of faeces, work better at different temperatures.
较之传统的发酵工序，这种“双槽系统”能够产生更多的沼气，因为分解排泄物的细菌种类有所不同，于是适合它们分解废物的温度需求也有所不同。
He is adamant that this is not a perpetual motion machine, and does not violate the law of conservation of momentum because different reference frames apply to the drive and the waves within it.
他坚持认为这并非永动机，也没有违反能量守恒定律，因为驱动器和里面的微波使用不同的坐标系。
The reason, Hulme argued, was not that some people are inadequately informed, as is often assumed, but because different people see the issue from different perspectives and in different contexts.
胡尔姆认为，究其原因，并不像人们经常想象的那样，一些人得到的信息不够，而是因为不同的人从不同角度和不同的背景来看待这个问题。
应用推荐