The waters of the Arctic are particularly perilous for drilling because of the extreme cold, long periods of darkness, dense fogs and hurricane-strength winds.
对于海上钻探，北极的水域特别危险，因为极端寒冷，长时间的黑暗，密雾，以及飓风强度的大风。
If I were a boy again, I would practice perseverance more often, and never give up a thing because it was hard or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness.
假如我又回到了童年，我做事要更有毅力，决不因为事情艰难或者麻烦而撒手不干，我们要光明，就得征服黑暗。
Because I was not cut off before the darkness, [neither] hath he covered the darkness from my face.
我的恐惧，不是因为黑暗，也不是因为幽暗蒙蔽我的脸。
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
我的恐惧，不是因为黑暗，也不是因为幽暗蒙蔽我的脸。
Lakhs [hundreds of thousands] of huts in lakhs of villages were drowned in darkness, because no rupees could be found for even a small oil lamp.
Lakhs镇上成千上万的小木屋在黑暗中被淹没，仅仅是因为没有哪怕一块钱去买一盏小小的油灯。
At the same time, their lives are on the line because one mistake in the darkness could be fatal.
他们在此同时也冒着生命危险，因为在黑暗当中，就连一个小错也能致命。
No, its all my fault, I failed him because of fear, fear is it's own kind of darkness.
不，那都是我的错，我辜负了我父亲因为我有所恐惧，恐惧是自己所种下的黑暗。
I always thought that was because we didn't have our children with us, but maybe it's also partly because of the super-darkness of hotel rooms.
我原来总认为是因为我们没有孩子在身边，但是或许那些特别暗的宾馆房间也是部分原因。
However, we don't because of darkness, for now, because the despair somewhere, the sun rising!
但是，我们不必因为现在的黑暗，就对世界绝望，因为某个地方，太阳正在升起！
Don't depend too much on anyone in this world because even your own shadow leaves you when you are in darkness.
在这个世界上，不要太依赖别人，因为即使是你的影子也会在黑暗里离开你。
As I was intoxicated in his song, the lights went out because of power failure, and a sudden darkness fell, but the song didn't cease.
正听得陶醉，突然停电了，屋里顿时一片黑暗，但歌声并没有停止。
In every believer there is darkness and light, and yet he is not to be named a sinner because there is sin in him, but he is to be named a saint because he possesses some degree of holiness.
每一信徒心中都有黑暗和光明，但是他并不因有罪而被称为罪人，反被称为圣徒，因为他有某种程度的圣洁。
The darkness tends to bring out fear in human beings because it represents the unknown and our lack of power over it.
黑暗常常导致人们的恐惧和害怕，因为黑暗代表了不确定和我们对黑暗的不可奈何。
Keep your light shinning bright and strong. You may never know who will find their way out of the darkness, because of your light.
请常常保持让你心里的光闪亮而强大，因为你不知道，谁会借着这光走出黑暗。
For I have not perished because of the darkness that hangs over me, neither hath the mist covered my face.
因为我虽面临黑暗，幽暗虽遮盖我的面，我仍不丧气。
Genesis 50:20 teaches us to correct our perception, because if we don't, we'll get discouraged and we might conclude that the "darkness" of sin and death has won.
创世记50：20教导我们如何矫正我们的观点，不然我们便会变得灰心失望，我们可能会认为，罪恶和死亡的“黑暗”已得胜了。
Never be dependent to anyone in this world because even your own shadow leaves you when you're in darkness.
在这个世界上，不要太依赖别人，因为即使是你的影子也会在黑暗里离开你。
Endure the darkness because it shows you the stars.
忍受了黑暗才能看见漫天的繁星星。
Don't depend too much on anyone in this world because even your shadow leaves you when you're in darkness.
在这个世界上别太依靠任何人，因为当你遭遇黑暗的时候，即使是你的影子也会离开你。
I fell asleep, I think, because I awoke to a deeper darkness. It was late, much past my bedtime.
我大概是睡着了，因为醒来时只见一片漆黑。
It was believed that witches owned black cats because they were able to assist them in performing their witchcraft and because they sensed a kindred spirit of darkness within these animals.
人们认为巫师拥有黑猫是因为黑猫能帮助他们施展巫术和他们把邪恶的灵魂附到黑猫里。
If I were a boy again, I would practise perseverance oftener, and never give up a thing because it was hard or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness.
假若我重回童年，我要更坚韧不拔地完成每一件事情，决不因困难或不便而轻言放弃。
It was darkness a while back because it was too early, but I am starting to see a few rays of sunshine.
此前还是一片漆黑，因为还是深夜，但我已经看到了一丝太阳的光线了。
I will love the light for it shows me the way, yet I will endure the darkness because it shows me the stars.
我爱光亮，因为它给我指明了道路；然而我也能忍受黑暗，因为它让我看到星星。
Because men, groping in the Arctic darkness, had found a yellow metal, and because steamship and transportation companies were booming the find, thousands of men were rushing into the Northland.
因为人们在黑暗的北极里探索，发现了一种黄色的金属，再加上轮船运输公司的大肆渲染，成千上万的人涌向北方。
Note: Why does Light seek out Darkness? Because there is nothing else in the Cosmos which it has not found.
注：为何光亮寻找黑暗？因为在宇宙中没有其它什么它未曾发现。
I will love the light for it shows me the way, yet I will endure the darkness because it shows me the stars.
我爱光明，因它为我指引道路；我也愿忍受黑夜，因它让我看到星辰。
I will love the light for it shows me the way, yet I will endure the darkness because it shows me the stars.
我爱光明，因它为我指引道路；我也愿忍受黑夜，因它让我看到星辰。
应用推荐