The waters of the Arctic are particularly perilous for drilling because of the extreme cold, long periods of darkness, dense fogs and hurricane-strength winds.
对于海上钻探，北极的水域特别危险，因为极端寒冷，长时间的黑暗，密雾，以及飓风强度的大风。
If I were a boy again, I would practice perseverance more often, and never give up a thing because it was hard or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness.
假如我又回到了童年，我做事要更有毅力，决不因为事情艰难或者麻烦而撒手不干，我们要光明，就得征服黑暗。
And I did no excercise - because I was living every waking moment in darkness, venturing into the outside world for my usual run seemed an impossibility.
而且我没有做任何锻炼——因为我醒着的时候都在黑暗之中，不太可能冒险出去外面跑下步。
Because I was not cut off before the darkness, [neither] hath he covered the darkness from my face.
我的恐惧，不是因为黑暗，也不是因为幽暗蒙蔽我的脸。
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
我的恐惧，不是因为黑暗，也不是因为幽暗蒙蔽我的脸。
The child raised her great eyes, in which hung a tear, which was not visible because of the darkness, and replied gently.
那孩子抬起一双大眼睛，一滴眼泪几乎掉下来，不过在黑暗中没有人看见，她细声回答。
This is the verdict: light has come into the world, but men loved darkness instead of light because their deeds were evil.
这是裁决：光来到世间，但人们喜爱黑暗不爱光明，因为它们的行为是邪恶的。
Keep sharing giggles with everyone you come across because there is already enough darkness in the world.
继续和你遇到的人分享笑容吧，因为这世界已经够黑暗的了。
Have ideal people can see hope in adversity, see the light in the black border. Adversity just because others transition, darkness is only a temporary process.
有理想的人能在逆境中看到希望，在黑境中看到光明。因为他人逆境只是过渡，黑暗也只是一时的过程。
Lord! Thank and praise you! Because you save me out of darkness into light must think you abundant grace!
主啊！感谢赞美你！因你拯救我出黑暗入光明得想你丰盛恩典！
Lakhs [hundreds of thousands] of huts in lakhs of villages were drowned in darkness, because no rupees could be found for even a small oil lamp.
Lakhs镇上成千上万的小木屋在黑暗中被淹没，仅仅是因为没有哪怕一块钱去买一盏小小的油灯。
I have made lot of work with black and blue, particularly blue, because blue is a colour that much more deeply reveals darkness than does black.
我用蓝色和黑色做了许多作品，特别是蓝色，因为蓝色比黑色更能深刻地揭示黑暗。
See a long in the darkness of the sunflower, because met hundreds of millions of stars can't match the sunshine, and strive to grow, the pain.
看一朵长在黑暗的向日葵，因为遇见亿万星辰也无法比拟的阳光，而努力生长，疼痛绽放。
I am ingratiated by the sunset because of her sensitivity as her tries to push the darkness back for just a moment more.
我满心欢喜，只因夕阳的敏感，她竭力将黑暗推回，仅仅为了再多驻留一刻。
At the same time, their lives are on the line because one mistake in the darkness could be fatal.
他们在此同时也冒着生命危险，因为在黑暗当中，就连一个小错也能致命。
No, its all my fault, I failed him because of fear, fear is it's own kind of darkness.
不，那都是我的错，我辜负了我父亲因为我有所恐惧，恐惧是自己所种下的黑暗。
I always thought that was because we didn't have our children with us, but maybe it's also partly because of the super-darkness of hotel rooms.
我原来总认为是因为我们没有孩子在身边，但是或许那些特别暗的宾馆房间也是部分原因。
However, we don't because of darkness, for now, because the despair somewhere, the sun rising!
但是，我们不必因为现在的黑暗，就对世界绝望，因为某个地方，太阳正在升起！
Don't depend too much on anyone in this world because even your own shadow leaves you when you are in darkness.
在这个世界上，不要太依赖别人，因为即使是你的影子也会在黑暗里离开你。
Everytime when I get off my father's car, I will hold his hand right away, because I am very afraid of darkness.
每次我一下我爸爸的车后，我都会马上抓住他的手走，因为我很怕黑。
As I was intoxicated in his song, the lights went out because of power failure, and a sudden darkness fell, but the song didn't cease.
正听得陶醉，突然停电了，屋里顿时一片黑暗，但歌声并没有停止。
Joy is darkness, but it is white darkness. Joy is due to our satisfaction and pride that we can do it. White darkness is frightening because it is hard to see.
佛陀说这还是不对，喜悦是黑暗，而且是白色的黑暗，这种喜悦是由于自满和自傲我们能修到这个程度所引起的。
In every believer there is darkness and light, and yet he is not to be named a sinner because there is sin in him, but he is to be named a saint because he possesses some degree of holiness.
每一信徒心中都有黑暗和光明，但是他并不因有罪而被称为罪人，反被称为圣徒，因为他有某种程度的圣洁。
The darkness tends to bring out fear in human beings because it represents the unknown and our lack of power over it.
黑暗常常导致人们的恐惧和害怕，因为黑暗代表了不确定和我们对黑暗的不可奈何。
Keep your light shinning bright and strong. You may never know who will find their way out of the darkness, because of your light.
请常常保持让你心里的光闪亮而强大，因为你不知道，谁会借着这光走出黑暗。
For I have not perished because of the darkness that hangs over me, neither hath the mist covered my face.
因为我虽面临黑暗，幽暗虽遮盖我的面，我仍不丧气。
For I have not perished because of the darkness that hangs over me, neither hath the mist covered my face.
因为我虽面临黑暗，幽暗虽遮盖我的面，我仍不丧气。
应用推荐