But recognition should be effective with mobile phones because by nature they are personal to you.
但是手机语音识别应该是有效的，因为自然情况下它们对你来说是个别的。
The environment is able to meet current needs because by nature it is an elastic it supply model.
该环境能够满足当前的需要因为实质上它是一种弹性IT供应模型。
Chopsticks can be used for picking up all kinds of food; meat, veg, rice, even the bones from fish, because by nature, their simplicity means that they are adaptable.
筷子能用来夹取各种各样的食物：肉、蔬菜、大米，甚至鱼骨头，因为出于本性，它的简单意味着它的适应性强。
Chopsticks can be used for picking up all kinds of food; meat, veg, rice, even the bones from fish, because by nature, their simplicity means that they are adaptable7.
筷子能用来夹取各种各样的食物，诸如肉、蔬菜、米饭等，还能用来挑鱼骨头，因为它们简单的本质意味着能屈能伸、适应性强。
By their very nature, biofuels cannot be carbon-free because carbon is essential to life on Earth.
就生物燃料的性质而言，它还是会产生出碳质物，因为这种碳对地球上的生物是极有必要的。
Because of its static nature, precompiled code — unlike code generated dynamically by a JIT compiler — can't benefit from further optimisations of frequently used methods over time.
预先编译的代码有着静态的本质——与JIT编译器动态生成的代码不同，因而不可能在经过一段时间后，得益于常用方法的进一步优化。
It's all a snow job by nature. The reality is, we're freezing not in spite of climate change but because of it.
大自然就是这样欺骗了大家。实际情况就是如此，尽管气候变暖，我们却日益挨冻，其原因也正是它——气候变暖。
Flexible OLED technology may be the key because it can provide the rich color and resolution density needed for a smaller screen without being a power hog and resists damage by its malleable nature.
而柔性oled技术可能是其中的关键，因为它能够提供丰富的色彩和高分辨率以适应较小屏幕的需要，同时更加节能抗磨。
I shall give an instance in things of a very frivolous nature, because in them the judgments of mankind are less apt to be perverted by wrong systems.
下面我会以一些生活琐事为例，因为在这些琐事中人类的判断能力往往不会被错误的扭曲。
Reuse: Architecture by its very nature enables reuse because it provides a description of the building blocks of an it system that may be reused in future assemblies.
重用：体系结构从本质上支持重用，这是因为它为IT系统的各个构建块提供了相应的描述，以便在将来的组装中进行重用。
Insurance contracts, however, can't ignore such trends, because they are, by their very nature, priced according to uncertainty.
而保险合同却不能忽视这些趋势，因为就其性质而言，他们就是根据不确定性定价的。
That's because elites by their very nature are divorced from the real life concerns of ordinary people.
这是因为，出于天性，精英们与普通民众实际生活中的存在问题相脱离。
An ESB is by nature pervasive because it can integrate applications across different departments, business units or even business partners.
ESB具有渗透性本质，因为它可以跨不同的部门、业务单元甚至业务合作伙伴进行应用程序集成。
That is because an ACID transaction, by its very nature, requires both short-term and long-term memory.
这是因为ACID事务由于其特性决定，需要短期和长期的存储。
By their nature, rights issues are rare (serial dealmakers may be better placed to win concessions on fees because they can offer repeat business).
因为受它的性质所限，权利股的发行异常珍贵（当然，握有多宗交易的商人可能还能砍砍价，因为他们可以提供回头生意），但很多事情又都指望着它：权利股发行获得的收入可以挽救破产的公司，可以为收购提供资金资金。
He is part of his own phantasmagoria and we adore him because nature has grown intelligible, and by doing so a part of our creative power.
他是自己幻影中的一部分，我们崇拜他因为自然而变得易懂，我们也理解自己的创造力。
Thinking like a servant is difficult because it challenges the basic problem of my life: I am, by nature, selfish.
投入仆人的思维是困难的，因为这正好是对我们人生命基本问题的挑战一我们天性自私。
This is mainly because I am not by nature ideological and generally suspicious of people who are.
这主要是因为我不是那种思想古板或者随便就可以被质疑的人。
Because the web by its very nature is decoupled, it's possible to replace vertical slices of a system while not affecting the overall experience of the end user.
由于web本身就是非耦合的，可以在不影响用户总体体验的基础上替换系统的部分功能。
No. Because A and B and even temp they were by nature local or temporary variables.
不会，因为a和b还有temp，他们是局部的,临时的变量。
Risk management in it project plays a great leverage role because of the high_risk characteristic of it project determined by its nature as a complex social_tech system.
IT项目的复杂社会—技术系统本质决定了其建设过程的高风险特征，于是也使项目风险管理具有更高的经济杠杆作用。
The value of which has been demonstrated by market response, where the client has received high unsolicited offers for the property because of its unique nature.
其价值已被市场反应所证明，客户因项目特殊性接受了众多他们并没有提出要求的措施。
It was spotted by keen photographer Veronica Craft, who said she takes pictures of seals because of their happy nature.
摄影师维罗妮卡·克拉夫特发现了这只爱笑的海豹。摄影师说，她为海豹们拍照是因为它们生性快乐。
"Nature abhors a vacuum, so the chamber itself, because it is empty, it tends to be filled in by the body," he said.
他接着说，人体本性排斥真空组织，因囊腔本身是空的，所以它自然会被人体填充。
The system helps consumers identify and purchase a product or service because its nature and quality, indicated by its unique trademark, meets their needs.
商标制度有助于消费者识别和购买符合自己需求的产品或服务，因为这些产品或服务独有的商标表示了它们的性质和质量。
Because the edit field of the combo box shows the current selection, the combo box is by nature a single-selection control.
因为组合框的编辑字段显示当前选择，所以组合框本质上是单一选择控件。
Because the edit field of the combo box shows the current selection, the combo box is by nature a single-selection control.
因为组合框的编辑字段显示当前选择，所以组合框本质上是单一选择控件。
应用推荐