• It seemed that our nursery rhymes must have had some magic because all the nights I sang them for my daughter, she would listen to them with keen pleasure.

    我们的童谣似乎有某种魔力,因为我每天晚上都为女儿唱童谣,她听了都会非常高兴。

    youdao

  • Opera came late to England because all theaters, public theaters were closed, of course, during their civil war.

    在内战期间,所有的剧院、公共剧院都关闭了,所以歌剧这一形式很晚才传入英国。

    youdao

  • It was a perfect idea because all that I had to do was to sit there.

    这是一个完美的主意,因为我所要做的就是坐在那里。

    youdao

  • Henry was happy because all of his three sons came back home on Father's Day.

    亨利很高兴,因为他的三个儿子都在父亲节那天回家了。

    youdao

  • Looking back at this, I'm in awe, because all I did was to help her realize that she wasn't alone.

    回过头来看,我不由惊叹,因为我所做的一切只是让她意识到她并不孤单。

    youdao

  • We shrug it off as mysterious but trivial because all kids do it.

    我们觉得这神奇但又不值一提,因为所有孩子都这么做。

    youdao

  • Well, that's because all of your planes have to pass through the origin.

    因为所有的平面都过原点。

    youdao

  • He would want them to know that he was flawed, because all of us have flaws.

    他会希望她们知道他有缺陷,因为我们所有的人都有缺陷。

    youdao

  • They shouldn't be nested within sub-directories, because all your pages need them.

    它们不应该嵌套在子目录中,因为您的所有页面都需要它们。

    youdao

  • He lamented their only had to be a single winner, because all of them were stellar.

    他感叹他们只能有一个赢家,因为他们都很出色。

    youdao

  • I'm not worried at this point because all I have to do is add a few more test cases.

    因为我所需要做的只是增加一些测试案例,所以我并不担心这一点。

    youdao

  • He thinks because all our knowledge comes from experience, it's inherently fallible.

    他认为,既然所有的知识来自经验,那么这些知识本质上是很容易出错的。

    youdao

  • I want my children to have fun in life, because all work and no play, makes anyone dull!

    我希望我的孩子能享受生活,因为只工作不玩乐,天才也会变蠢才。

    youdao

  • Shorter stories, because all of us are dealing with shrinking space in our print edition.

    短一点儿的故事,因为我们都面临纸媒空间缩小的问题。

    youdao

  • Maybe you don't really care for wine, but you drink it any way because all your friends do too.

    也许你并不真的喜欢酒,但是朋友都喝,你也喝。

    youdao

  • The farmer apologized to the sage because all she had was one egg to feed him and his followers.

    农妇向智者道歉,因为她只有一个鸡蛋可以招待他们。

    youdao

  • "Even if it starts moving now, it will be very slow because all the drivers are asleep," he said.

    “就算现在能走了,速度也很慢,因为司机们都已经睡着了”,他说。

    youdao

  • New York to me was the United States because all my family members in the States were living there.

    纽约对我而言就是美国,因为我所有在美国的家人都住那里。

    youdao

  • It was used to create a national identity, and it worked, because all of us spoke Bahasa Indonesia.

    印度尼西亚文过去被用来产生一个民族身份,它确实也起到了这样的作用,因为我们都说印度尼西亚文了。

    youdao

  • I also included another tag, which gave each box a number because all cardboard boxes look identical.

    我还准备了另一个标签,为每个箱子编一个数字,因为所有的纸板箱看上去是一样的。

    youdao

  • No new repositories are needed when using Sync because all the data is stored in the existing ALM systems.

    使用Sync不需要新的库,因为所有数据都保存在现有的ALM系统中。

    youdao

  • Note that in both of these cases, you reference localhost, because all daemons are running on the same host.

    注意,在这两种情况下都引用localhost,因为所有守护进程都在同一个主机上运行。

    youdao

  • Also, because all calendar dates reference the same (or single) document, users only need to update one document.

    而且,由于所有日程表日期都引用相同的(单个)文档,用户只需更新一个文档。

    youdao

  • The use of administered routing paths in our example is valid because all messages need to be routed identically.

    在我们的示例中,受管理路由路径的用法是有效的,因为需要将所有消息按照完全相同的方式进行路由。

    youdao

  • Developers do not need to know the format of the file because all the changes can be made using DataPower WebGUI.

    开发人员不需要知道该文件的格式,因为可以使用DataPowerWebGUI进行所有更改。

    youdao

  • This feature is a time saver, because all of the work required to recreate the bug does not have to be replicated.

    该特性是省时的,因为需要重新创建故障的所有工作都不必重复了。

    youdao

  • Therefore, the data is always fresh because all of the application instances see the same single copy in the cache.

    因此,数据总是新鲜的,因为所有应用程序实例都查看缓存中相同的单一副本。

    youdao

  • The right to life has a special standing, most obviously because all other rights are dependent upon its enforcement.

    生存权具有很特殊的地位,最显著的原因就在于此权力的行使是其他所有权力得以实现的基础。

    youdao

  • The business objects are sometimes referred to as the currency of the application, because all of the services use them.

    业务对象有时候被称为应用程序的货币,因为所有的服务都要使用业务对象。

    youdao

  • The business objects are sometimes referred to as the currency of the application, because all of the services use them.

    业务对象有时候被称为应用程序的货币,因为所有的服务都要使用业务对象。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定