It was killing me inside because all that leather and fur went to waste and animals had died for nothing.
我的内心十分痛苦，因为所有的皮革和毛皮都被浪费了，动物们白白地死去了。
It seemed that our nursery rhymes must have had some magic because all the nights I sang them for my daughter, she would listen to them with keen pleasure.
我们的童谣似乎有某种魔力，因为我每天晚上都为女儿唱童谣，她听了都会非常高兴。
Henry was happy because all of his three sons came back home on Father's Day.
亨利很高兴，因为他的三个儿子都在父亲节那天回家了。
It was a perfect idea because all that I had to do was to sit there.
这是一个完美的主意，因为我所要做的就是坐在那里。
Looking back at this, I'm in awe, because all I did was to help her realize that she wasn't alone.
回过头来看，我不由惊叹，因为我所做的一切只是让她意识到她并不孤单。
Opera came late to England because all theaters, public theaters were closed, of course, during their civil war.
在内战期间，所有的剧院、公共剧院都关闭了，所以歌剧这一形式很晚才传入英国。
Nash: I know because all the data indicates it's infinite.
纳什：因为所有的资料都是这么指示的。
Well, that's because all of your planes have to pass through the origin.
因为所有的平面都过原点。
He would want them to know that he was flawed, because all of us have flaws.
他会希望她们知道他有缺陷，因为我们所有的人都有缺陷。
They shouldn't be nested within sub-directories, because all your pages need them.
它们不应该嵌套在子目录中，因为您的所有页面都需要它们。
He lamented their only had to be a single winner, because all of them were stellar.
他感叹他们只能有一个赢家，因为他们都很出色。
I'm not worried at this point because all I have to do is add a few more test cases.
因为我所需要做的只是增加一些测试案例，所以我并不担心这一点。
I want my children to have fun in life, because all work and no play, makes anyone dull!
我希望我的孩子能享受生活，因为只工作不玩乐，天才也会变蠢才。
He thinks because all our knowledge comes from experience, it's inherently fallible.
他认为，既然所有的知识来自经验，那么这些知识本质上是很容易出错的。
Shorter stories, because all of us are dealing with shrinking space in our print edition.
短一点儿的故事，因为我们都面临纸媒空间缩小的问题。
Because all DDL statements are logged by IDS, they support the rollback property inherently.
由于所有ddl语句都是由IDS记录的，因此它们本来就支持回滚属性。
But all ring with relevance in our own times, because all speak to enduring American truths.
但所有的一切都和我们此时此刻相关，因为所有的演讲都是为了美国人的梦想。
Because all of the invariant tasks are executed you can save this image in your private catalog.
由于执行了所有这些非变量任务，所以您可将此映像保存到您的私有目录中。
Because all four conditions hold, this situation results in a class loader constraint violation.
因为四个条件全部成立，所以这种情况会导致类装入器约束违反。
This is a valid method, because all computers are the same architecture and use the same kernel.
这是一个有效的方法，因为所有计算机都使用相同的架构，并且使用的是相同的内核。
"Even if it starts moving now, it will be very slow because all the drivers are asleep," he said.
“就算现在能走了，速度也很慢，因为司机们都已经睡着了”，他说。
We call it the Reading Room because all the useless old books and magazines are stored there.
所有准备丢弃的旧书和旧报纸都堆放在那里，所以我们称之为阅览室。
New York to me was the United States because all my family members in the States were living there.
纽约对我而言就是美国，因为我所有在美国的家人都住那里。
I had no 3d skills and no job because all the design firms were only hiring CAD jockeys at that time.
我不会3维技术，找不到工作，因为那时候所有的设计公司只要软件高人。
I also included another tag, which gave each box a number because all cardboard boxes look identical.
我还准备了另一个标签，为每个箱子编一个数字，因为所有的纸板箱看上去是一样的。
Because all measurements, all experiments within the uncertainties are consistent with the Third Law.
因为在不确定度范围内的，所有测量和实验，都符合第三定律。
Evocative qualities vary even more, simply because all users have a unique history and unique memories.
刺激属性甚至变化更大，仅仅因为所有的用户都拥有一个独特的经历和激励。
Because all subelements are localized, it comes with the added benefit of being able to hide namespaces.
由于所有子元素都是局部的，所以它额外的优势是能够隐藏名称空间。
Because all subelements are localized, it comes with the added benefit of being able to hide namespaces.
由于所有子元素都是局部的，所以它额外的优势是能够隐藏名称空间。
应用推荐