He won't resign because he's not a quitter.
他不会辞职，因为他不是个半途而废的人。
They knocked off $60 because of a scratch.
因为有擦痕他们将价格降了60元。
The goal was disallowed because Wark was offside.
那个进球被判无效，因为沃克越位了。
They couldn't play because the pitch was waterlogged.
因球场泡水他们未能进行比赛。
He is called Mitch, because his name is Mitchell.
他被叫做米奇，因为他的名字是米切尔。
Operating costs are coming down because of cheaper fuel.
经营成本在下降是因为燃料更便宜了。
Construction had slowed because of a dearth of labourers.
建筑进程缓慢是因为劳动力不足。
Parts of the motor wore out because of constant usage.
发动机的一些部件由于不断使用而磨损了。
He didn't press charges because he was in the wrong.
他没有提起诉讼，因为是他不对。
We drove in convoy because I didn't know the route.
因为我不熟悉路线，所以我们结队行驶。
This is principally because the major export markets are slowing.
这最主要是因为主要出口市场越来越不景气。
I don't like reminiscing because it makes me feel old.
我不喜欢回忆旧事，因为这让我觉得我老了。
Customers have cut back spending because of the economic slowdown.
由于经济放缓，顾客们已经减少了花销。
Jerry is an amateur who dances because he feels like it.
杰瑞是一位业余舞蹈爱好者，他跳舞因为他喜欢跳。
Tony didn't notice because he was too engrossed in his work.
托尼因过于全神贯注于工作而没有注意到。
He refuses to compete on Sundays because of his religious beliefs.
由于他的宗教观念，他拒绝星期天进行比赛。
He was feeling virtuous because he had finished and they hadn't.
因为他完成了而他们没有，他自以为了不起。
I refused to wear headphones because they can perforate your eardrums.
我不愿戴耳机，因为它可能会使鼓膜穿孔。
We have had to raise our prices because of rising costs.
因为成本日益上涨，我们不得不提高价格。
Ownership is not clear because of expropriations in the Nazi era.
所有权因纳粹时期的征收而不明。
The first edition had to be pulped because it contained inaccuracies.
第一版不得不化为纸浆，因为里面有差错。
A good shopper doesn't just buy things because they're on sale.
善于购物的人不会仅仅因为商品减价出售就买。
He misses not having enough books because he's an avid reader.
他遗憾没有足够的书，因为他是一个热爱读书的人。
They had to repeat the scene because the cameras weren't rolling.
他们只好重新拍摄这个镜头，因为摄影机没有启动。
Copper nails are better than iron nails because the iron rusts.
铜钉比铁钉好，因为铁钉会生锈。
No liquids are served with meals because they interfere with digestion.
上菜时不提供饮料，因为会妨碍消化。
He has his place in the Asian team not because he is white but because he is good.
他在亚洲队有一席之地，不是因为他是白人而是因为他很出色。
He was through with sports, not because he had to be but because he wanted it that way.
他放弃体育运动了，不是因为他非放弃不可，而是因为他想要那样。
He philosophized, he admitted, not because he was certain of establishing the truth, but because it gave him pleasure.
他承认自己反复推究不是因为他确定找到了真理，而是因为那给了他很多乐趣。
Some roads are closed because of drifting.
有些道路因积雪而封闭。
应用推荐