This was the moment when Neil Armstrong became the first man to step on the Moon.
正是在这一刻,内尔·阿姆斯特朗成为了登月第一人。
Naomi James became the first woman to sail solo around the world via Cape Horn.
内奥米·詹姆斯成为第一位独自经合恩角进行环球航行的女子。
In March 1889, she became the first British sovereign to set foot on Spanish soil.
1889年3月,她成为首位踏上西班牙国土的英国君主。
In 1903, Marie became the first woman to win the Nobel Prize.
1903年,玛丽成为第一位获得诺贝尔奖的女性。
They became the first group of people in China to try a polio vaccine.
他们成为中国第一批尝试脊髓灰质炎疫苗的人。
That willpower bore fruit when Jennifer graduated from University of Wisconsin Eau Claire and became the first in her large family to earn a bachelor's degree.
詹妮弗的意志力最终开花结果,她从威斯康星大学欧克莱尔分校毕业,成为她那大家族中第一个取得学士学位的人。
This is yet another success for Chang'e-4. On January 2, the probe (探测器) became the first lander to touch down on the far side of the moon.
这是嫦娥四号的又一个成功之举。1月2日,该探测器成为第一个降落在月球背面的着陆器。
He also became the first Chinese man to take home an Olympic short track gold medal.
他还成为了第一个获得奥运短道速滑金牌的中国人。
Zheng Jie made history at Wimbledon in 2008 when she became the first Chinese to reach a grand-slam singles semifinals.
郑洁,于2008年温网比赛中又一次创造了历史,成为首个闯入大满贯单打半决赛的中国人。
There was an astronaut who peed in his spacesuit before liftoff-- a seemingly inauspicious start to what became the first American manned spaceflight.
曾经有一个宇航员在起飞前尿到了他的宇航服里——这对美国的第一次载人航天飞行来说似乎是一个不祥的开始。
These shapes became the first letters strung together to make words.
这些形状又变成首批字母串成字。
The park later became the first with coasters topping 300 - and 400-feet.
后来,这个游乐园第一个拥有了300和400英尺高的云霄飞车。
He later became the first junior sprinter to break 20 seconds for the 200.
之后,他成为第一位打破200米20秒的青年短跑选手。
On December 19, the Nashville Banner became the first newspaper to endorse me.
12月19日,《纳什维尔旗帜报》成了第一家表态支持我的报纸。
Pearl Buck later became the first American woman to win a Nobel for literature.
她叫赛珍珠(柏尔·巴克)。她也成为第一个获得诺贝尔文学奖的美国女作家。
In 2005 Chicago became the first city to lease a toll road to a private company.
2005年,芝加哥成为首个向私企出租收费公路的城市。
He became the first person in her life to challenge her on her poor eating habits.
他成了她生命中第一个挑战她乏味饮食习惯的人。
In 2001 Canada became the first country to introduce graphic warnings for cigarettes.
2001年,加拿大成为第一个为禁烟而采用形象警告标志的国家。
In 2002, Ireland became the first country in the world to impose a tax on plastic bags.
在2002年,爱尔兰成为世界上第一个对进口塑料袋征税的国家。
In 1171 Henry II became the first of many English monarchs to cause trouble in Ireland.
1171年,亨利二世成为首位给爱尔兰带来麻烦的英国君主。
In 1994, California became the first U.S. state to ban smoking in restaurants and bars.
1994年,加州成为美国第一个禁止在餐馆和酒吧吸烟的州。
In 1911 she became the first person to win a second Nobel Prize, this time for chemistry.
1911年,她又成了两次获得诺贝尔奖的第一人,不过这次是诺贝尔化学奖。
This week Chicago became the first big city to abandon its plans for a city-wide network.
本周,在众多大型城市中,芝加哥首先终止了覆盖全城的无线网络计划。
Just over a year ago New Zealand became the first English-speaking country to ban smacking.
就在一年前,新西兰成为了第一个禁止体罚的英语国家。
CSI also became the first series in decades to really take advantage of its Las Vegas setting.
《犯罪现场调查》也是几十年来第一部将拉斯维加斯设定为拍摄背景的电视剧。
This unmanned Soviet probe became the first to make a controlled landing on the lunar surface.
这艘无人驾驶的前苏联探测器成为首台受控在月球表面着陆的人造物体。
That year, Yang Liwei was celebrated as a national hero when he became the first Chinese in space.
这一年,杨利伟一起庆祝民族英雄,他成为第一个在太空中。
Utah became the first state in the country this month to legalize gold and silver coins as currency.
本月,犹他州成为美国将金银硬币定为法定货币的第一州。
Utah became the first state in the country this month to legalize gold and silver coins as currency.
本月,犹他州成为美国将金银硬币定为法定货币的第一州。
应用推荐