It even offered a video clip of these flying penguins, which became one of the most viewed videos on the Internet.
它甚至还提供了一段这些会飞的企鹅的视频剪辑,成为互联网上浏览量最多的视频之一。
Step by step, he rose from one important task to another, until he became one of the best soldiers of that time.
一步一步地,他从做一个重要的任务上升到做另一个重要的任务,直到他成为当时最好的士兵之一。
Instant coffee grew rapidly in popularity and even became one of life's necessities for some people.
速溶咖啡迅速流行起来,甚至成为一些人的生活必需品之一。
Frederic became one of her assistants and Irene taught him the techniques required to work with radioactivity.
弗雷德里克成了她的助手之一,艾琳教他放射性工作中需要掌握的技能。
He became one of the first modern chefs to focus on the appearance of his table, not just the flavor of his dishes.
他成为第一批关注餐桌外观而不仅仅是菜肴味道的现代厨师之一。
A writer wrote down all the stories that Marco told him in a book called The Description of the World, which became one of the best selling books in Europe.
一位作家把马可告诉他的所有故事都写在了一本叫做《世界描述》的书里,这本书成了欧洲最畅销的书之一。
Around this time, I started playing in a band with a Chinese man who became one of my best friends in Beijing.
大约在这个时候,我开始和一个中国男人在一个乐队里演奏,他成了我在北京最好的朋友之一。
I became one of the best writers in our school.
我成为了我们学校最好的作家之一。
Finally, he became one of the greatest poets in China.
最后,他成为了中国最伟大的诗人之一。
It became one of the most exciting parts of the whole concert that evening.
这变成了那晚音乐会上最令人激动的一部分。
After a lot of practice, I became one of the best ping-pong players in my school.
经过大量的练习,我成为了学校最好的乒乓球运动员之一。
In fact, one of the business world's most famous failures became one of its biggest successes, in part because the product's makers learned from their mistakes.
事实上,商界中一个最著名的失败案例亦变成了它最大的成功之一,这其中的部分原因是产品制造商从他们的错误中吸取了教训。
Moreover, for industries dealing with trading, speed, accuracy, and quality of transmission and distribution of information became one of the major success factors.
此外,对于行业来说,处理交易、速度、准确性、传输质量,以及信息的分发成了一个重要的成功因素。
In 2006 Sky became one of the first companies in the world to distribute television via the Internet.
2006年,天空广播公司成为世界上第一批通过互联网来播放电视的公司之一。
I referred to this poster over and over again and it became one of our class mantras.
我一遍一遍地提到这个海报,因此这个海报成为我们班的真言之一。
That was the beginning of a lifetime of discoveries. In the nineteen seventies, George Schaller became one of two westerners to observe a snow leopard in Nepal.
这就是他观察动物习性的开始,在二十世纪七十年代,乔治.夏勒成为在尼泊尔观察雪豹的两个西方人之一。
Patrick Nagel's hard-edge style of 80's women became one of the strongest images in the 20th century.
派特克•纳哥尔的锋刃派风格的80年代妇女成了20世纪最具说明力的形象之一。
Thus, looking back, Turkey strengthened its position on an international level and became one of the main actors in the energy sector in its region.
由此,回忆过去,土耳其加强了在国际层面的地位,成为亚洲西部地区能源部门主角之一。
I just became one a few years back after marrying the love of my life and pledging allegiance to the flag.
我只是几年前才向星条旗宣誓效忠,因为和爱人结婚变成了一名美国人。
In the decade after the book was published, the idea became one of the most discussed and most misunderstood in the whole of the management arena.
在这本书出版后的十年,价值链俨然已成为管理界讨论的最多,也是误解最多的话题。
After the war, Denmark became one of the founding members of NATO.
二战后,丹麦成为北大西洋公约组织的创建国之一。
Fashion became one of the few outlets for Asian-Americans who wanted to put their name out there.
时尚业成为那些想要出名的亚裔人的少数出路之一。
Unfortunately for Mr Alifi, his indiscretion came in the digital age - and became one of the first viral news stories.
不幸的阿利菲先生(原文此处人名错误……),他的鲁莽举动发生在数字时代——于是成为了传播速度最快的奇闻之一。
While Beckham eventually flew the nest and became a global brand, Scholes and Giggs shied away from the limelight and became one-club wonders.
在贝克·汉姆离开曼联展翅翱翔成为全球明星的时候,斯科尔斯和吉格斯则远离镁光灯最后成为了从一而终的俱乐部传奇。
He became the standard against which other television network anchors were judged, and his face became one of the most recognized in America.
他成为评判电视主持人的标准,他也成为美国最为熟悉的面孔。
This was a mistake because they all discovered how easy it was to be a pirate and became one.
这是一个错误,因为他们都发现做一个海盗是何等的简单,并且都成的海盗。
This was a mistake because they all discovered how easy it was to be a pirate and became one.
这是一个错误,因为他们都发现做一个海盗是何等的简单,并且都成的海盗。
应用推荐