But current teaching materials in both humane subjects and natural subjects are full of factors of beauty: the beauty of society, the beauty of science, the beauty of nature, the beauty of art etc.
现行中学各学科教材中，无论是人文学科还是自然学科，都蕴含了大量美的因素：社会美、科学美、自然美、艺术美等。
Tanning. Tanned skin wasn’t seen as a necessary beauty treatment in American society until the last 20 years or so, with the exception of the taxidermy community.
这20年以来，人们不知何故爱上了棕色皮肤，它被视为美国社会人人必备的美容治疗，标本制作者例外。
Critics claim that exposing children barely old enough to walk to the pressures of beauty pageants is bad for the children and indicates something is wrong with society.
评论家宣称，让刚学会走路的小孩子暴露在选美的压力下很不好，这显示出我们的社会有问题。
The flower image shows that she pursues and cherish beauty and life. All this is her aspirations, and of nation and society.
花意象表现了女词人对美与生命的追求与爱惜，是女词人的心声，也是民族与社会的心声。
The classical and harmonious means to compose the gradients of beauty such as object, man and nature, individual and society, etc, into a balance and integrate entirety .
古典的和谐美就是把主体和客体、人与自然、个体与社会等构成美因素均衡、有序的组成一个统一的整体。
So enthusiastic are the students that they have established the Leicester University Library Toilets Appreciation Society on Facebook, where they wax lyrical about the beauty of the new lavatories.
难怪活跃的学生会在社交网站“Facebook”上建立了“莱斯特大学图书馆厕所鉴赏社团”，互相赞赏和抒发“厕所之美”。
Life long commitment and, indeed, the survival of society itself rely on people seeing beauty in difference and depth.
终身的投入乃至社会的幸存取决于人们对“美”看法的差异和深度。
With its peculiar sense of beauty, music influences society in a peculiar way and produces peculiar effects to it.
音乐有其特有的美感，有其影响社会的独特方式和效应。
In his own poems he sincerely pursues a personality beauty and concerns about his nation as well as works on establishing a moral society with the harmony of human relationship.
在其诗作中，努力追求一种人格美，忧国恤民，力求建立一种人际和合的德治社会。
Beauty is formed in the course of interrelation and interaction between man and nature, society and art.
美是在人和自然、社会和艺术的相互联系相互作用的过程中形成的。
'I think South Korea has a very rigorous and narrow definition of beauty because we're an ethnically homogenous society and everyone looks pretty much the same.
他告诉记者说：“我认为，韩国对于美的定义很苛刻狭隘，因为我们是一个种族单一的国家，每个人看上去都差不多。”
On the other hand for the students who appreciate the photos they are given a shortcut to the beauty of the nature and the society.
从另一方面来说，对于喜欢照片的同学来说，他们就有了一条通向自然和社会的美景的捷径了。
As one more and more importance society phenomena, selecting beauty has its deep containing of unscrambling implication.
选美作为一个愈来愈瞩目的社会现象，具有其深层蕴涵的解读意味。
And both kinds are in conformity with the ideal demands of real life of human society and the principle of the beauty of form.
而且，这些实践活动都合于人类社会现实生活的理想要求，合于形式美的基本法则。
A happy society should be one with legal system, adherence to morality, and appreciation of beauty.
一个幸福的社会，不仅是一个法制的社会、道德的社会，也应是一个审美的社会。
The beauty of nature, society and life embodied in literature can't lose contact with that of form of expression.
文学的自然美、社会美和人生美等，都离不开表现方面的形式美。
Some will say that the problem is our society and the norms it sets, the definition of beauty or of health in certain ages and in certain cultures.
有些人会说，问题是我们的社会规范，它集，定义或美容保健，在一定年龄，并在某些文化。
Women obtained attention and appreciation from man-centered society by beauty of body and makings and by beauty of clothing and make-up.
女性的以体貌和气质之美、衣着和修饰之美获得男权社会的更多欣赏和关注。
They show aboriginal beauty of grass-roots country society by means of depicting the image of Hu Xiang farmers, applying for dialect and describing Hu Xiang landscape.
周立波反映湖南农村生活的短篇小说，继承了鲁迅以来的中国乡土小说传统，以湖湘农民形象的刻划、方言的运用和湖湘景色的描写来表现基层农村社会的原生态美。
Beauty is not the essential feature of art and the artistic way of thinking roots from the poetic wisdom. The human created the society and they are born poets.
美并不是艺术的本质特征，艺术思维方式源于诗性智慧，人类以诗的方式创造了社会，是天生的诗人。
Therefore, the love tragedy between Cuicui and Nuo song is in fact the tragedy of character, destiny and society, which arouses the readers' deep thinking about the ruin of "beauty".
因此，翠翠与傩送的爱情悲剧实质是性格悲剧、命运悲剧和社会悲剧。它引起读者对“美”的毁灭的深沉思考。
The beauty of harmony of Chinese art, based on unity of men and nature, characterized with the harmony of the nature, society and life, strikes the essence of harmony.
较之西方美学推崇的外在形式和谐，发源于天人合一的深远背景、以自然、社会、人生的和谐为基础的中国艺术的和谐之美，更加深入地触及到了“和”的本质。
First of all, people in the modern society are all pushing fashion and beauty and they think that food had better look nice in order to make people feel happy when they see it.
首先，在现代社会中的人都推时尚和美容，他们认为，食品更好看尼斯为了使人民感到高兴，当他们看到。
The concept of beauty of life can be dated to a long time ago. In the primitive society, the ancient people had strong consciousness of life worship.
美是生命的观念具有久远的历史，在原始社会中先民就有浓重的生命崇拜意识。
Modernism was invented in the 1920s by a group of architects who wanted to change society with building that went against people's feeling of beauty.
现代主义是20世纪20年代一群建筑师们创立的，他们希望用背离人们审美标准的建筑改变社会。
Aesthetics includes not only the natural beauty, the social beauty and the beauty of art but also the scientific beauty in a society of highly modernized civilization.
在现代社会，美不仅包括自然美、社会关、艺术美，还包括了科学美。
Aesthetics includes not only the natural beauty, the social beauty and the beauty of art but also the scientific beauty in a society of highly modernized civilization.
在现代社会，美不仅包括自然美、社会关、艺术美，还包括了科学美。
应用推荐