There were different about their attitudes toward distaff , but what they searched were harmonious relationship between men and women and human beauty future.
他们的女性观虽有差异，但都在探寻和谐的两性关系及人类的美好未来。
Protecting our environment will make people be able to experience the same beauty in the future.
保护环境让人们能够在未来也感受同样的美景。
In the same way, if you're thinking about the future all the time, you won't be recognizing the beauty happening right here and now, before your eyes.
同样的，如果你终日为未来担忧，你就意识不到此时此刻你眼前正在发生的美好事物。
In this recent audio interview, Randall talks about the beauty of the Higgs mechanism and the bright future of particle physics.
在这份最新的音频访谈中，Randall谈及了希格斯机制的优美之处以及粒子物理学的光明前途。
The fourth part, it probed the application and expression of cheongsam 's beauty in fashion design and analyzed its future developing trend.
第四、探究旗袍之美在时装设计中的体现与运用，并分析旗袍的未来发展趋势。
Do not be too concerned about the future happen to miss the beauty of the immediate moment.
不要过多关注未来所要发生的事情而错过眼前的美妙瞬间。
This is a flowering new beauty of the tradition into the present, and also what today's young people expect for the future.
这就是传统和现在的新生的美，也是今天的年青人所希望和期待的东西。
It gives me knowledge, draw the outline of my soul, show me the future, the embodiment of the beauty of the chalk is not you?
它给予我学问，勾勒我的灵魂，指点我的前程，那美丽的粉笔不正是您的化身吗？
It interprets the beauty of architecture and the prosperousness of the city, defines the CBD business landmark, lead the future high level business world with brilliant strategy .
她以建筑美学与自然和谐诠释着前沿城市的繁荣，她以俯瞰世界的姿态定义城市CBD商务地标；她以前所未有的高度领跑未来商务世界的战略构想；
The future is in the hands of those who explore... and from all the beauty they discover while crossing perpetually receding frontiers, they develop for nature and for humankind an infinite love.
未来在探索者的手中……而经由他们在穿越永远后退的前沿时所发现的美，他们为自然界和人类扩展了无限的爱。
He said I was beautiful, there was no denying it, but however beautiful I was, I ought not to use my beauty to destroy the future of a young man by expecting him to foot the bill for my extravagance.
他说我长得漂亮，这是事实，但是不论我怎么漂亮，也不应该凭借我的姿色去挥霍无度，去牺牲一个年轻人的前途。
Afford the reference to the future engineering design in order to make the structure safe, economy and beauty.
通过参数分析为今后的工程设计提供参考依据，从而做到结构安全、经济、美观。
This includes exceptional beauty, superior craftsmanship and legendary reliability, as well as the masters of the present and future loyalty.
这包括特殊的美丽，传奇的工艺和卓越的可靠性，以及目前和未来的主人的忠诚。
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. All your dreams can come true if you have the courage to pursue them.
未来是属于那些相信他们自己的梦想美丽的人。只要我们有勇气去追求，我们所有的梦想都能成为现实。
At present, for the benefit of the four-way Zhangjiajie renovation project is in full swing, all construction workers have spared no effort in the beauty of Zhangjiajie for the future of the struggle.
目前，造福张家界的四路改造工程正在如火如荼进行着，所有的建筑工人都在不辞辛劳的为张家界美丽的明天奋斗着。
The final aim of the future industry design is to design more products with "inner beauty".
而最后的目标是以“内在美”出发的未来设计。
By changing ugliness to beauty, the art form of comedy provides a future of creation and exploration for modern art.
喜剧艺术化丑为美，提供了现代艺术创造与探索的广阔前景。
Because, after leaving beauty, I really realized to own insufficiency, I can for my future career plan early.
因为，离开美的之后，我才真正认识到了自己的不足，我才能为我将来的职业生涯早做打算。
The beauty of childhood lies in the little hearts that yet to take on the burden of their future.
童年之所以美好是因为那小小的心里还未没装下未来。
As the research of a new theory form, the inter-subjectivity can make a new breakthrough in the essence and category of beauty or not, which is the theory space of our research value in the future.
作为新的理论形态的研究，它能否在美的本质和范畴上取得突破，也正是我们今后研究价值的理论空间。
T3. She is just one of those thousands who are actually risking their future beauty by going under the knife when they are still growing.
她是一个饱受美容刀之苦的青少年，实际上是拿美丽的未来冒险，这类人的数目还在增加。
The facts prove that She Beauty has successfully established the hospital brand with its scale, technology and specialists. It also assumes the mission"beauty changes life"as the future development.
事实证明，伊美尚，以强大的规模实力、技术实力、专家实力，奠定了医院品牌基础，为医院长足发展重新树立了使命，即“美丽改变生活”的整形美容使命。
Some of the barber shops and beauty shops still had some hygienic problems, so health supervision should be strengthened in the future.
部分理发、美容店存在一定卫生问题，今后应加大卫生监督力度。
Whatever you believe the future to offer you, we can say it will be beyond your imagination for the sheer beauty and wonders you will encounter on your travels.
不管你相信未来会带来什么，我们会说，作为纯粹美丽的奇迹它将超越你的想象，你会加入到大的旅行计划中来。
In the future we should protect the environment, let China to also have the natural beauty of the UK, noble quality and hospitality attitude.
在未来我们应当维护环境，让中国也拥有英国的天然美景、高贵品德及好客态度。
The future LA Galaxy star was photographed for Disney's Year of a Million Dreams campaign. Becks plays the part of Prince Phillip in Sleeping Beauty.
在迪斯尼主题公园“百万梦想之年”宣传片的拍摄活动中，贝克汉姆扮演用吻亲醒睡美人的菲利普王子。
The future LA Galaxy star was photographed for Disney's Year of a Million Dreams campaign. Becks plays the part of Prince Phillip in Sleeping Beauty.
在迪斯尼主题公园“百万梦想之年”宣传片的拍摄活动中，贝克汉姆扮演用吻亲醒睡美人的菲利普王子。
应用推荐