After every shower of rain, just as the sun burst through the clouds, a beautiful rainbow would appear in the sky.
每当下完雨以后,太阳穿过云彩,一道美丽的彩虹就会出现在空中。
Teacher, you are the ploughman beauty, the sower of beauty. Are you with the beautiful sunshine, with beautiful rain moist, our hearts to lush, carpet!
老师,您是美的耕耘者,美的播种者。是您用美的阳光普照,用美的雨露滋润,我们的心田才绿草如茵,繁花似锦!
The awesome closeness of the sea, mountains and the beautiful rain forests gives it an indescribable beauty, along with the penguins, seals and dolphins there.
它离海是那样的近,山峰和美丽的雨林展示它无法言述的美,那里还有很多的企鹅,海豹以及海豚。
The Moon colony is a beautiful, wonderful country, with rivers and rain, forests and flowers, buildings-and the frist town.
月亮部族是个美丽迷人的国家,有河流,有雨水,也有森林和鲜花,还有楼房——第一座城镇。
In fifth standard at Don Bosco, playing goalie at a school match, he preferred to take shelter from the rain under a beautiful girl’s umbrella; his team lost by 11 goals.
在DonBosco比赛中,担任守门员的他竟躲在一位漂亮姑娘的伞下避雨,他的球队输了十一个球。
But greens vehemently oppose the building of more DAMS and transmission lines in the country's beautiful, rain-drenched south.
但是绿党极力反对在该国家美丽、多雨且潮湿的南部地区建设更多的水坝和传输线。
If the rain million silver floating down from the sky, falling roof rows of water, like a beautiful curtain.
雨如万条银丝从天上飘下来,屋檐落下一排排水滴,像美丽的珠帘。
But that morning, I began to self exile, because I do not stand under the beautiful flowers rain, found its timeless elegance secret.
但那个早晨,我开始了自我的放逐,因为我还不曾站在美丽的花雨之下,发现它那永恒优雅的秘密。
Everything recovery, showing beautiful color, strands of rain drift as people of the Low Low-spoken, to the land mass v. forward to their arrival, with their unique brighter and chill.
万物复苏,呈现着美丽的颜色,雨丝如人们的低低细语,向大地传诉着他们的到来,带着他们特有的清亮与寒意。
Feel you are the spring rain, the surplus of a beautiful orbital drops of water dripping, melting a gentle sun.
感觉你是春天的雨后,盈一眶美丽欲滴的水珠,融一个温柔的太阳。
The third prize went to "A Chuva, a Vida ea Casa" (Rain, Life and Home) presented by Dinis Zhao, a text regarded by one of the judges as the most beautiful, the most poetic yet not the best presented.
季军赵玲曦所呈现的《雨、生活、家》被一名评委认为是最优美且最富诗意的讲词,惟其演讲表现力略有不足之处。
They could only see the rain falling from the sky —— drops of rain more beautiful than any jewel.
他们只能看到雨从天空降下来——雨滴比任何珠宝都来得美丽。
They could only see the rain falling from the sky — drops of rain more beautiful than any jewel.
他们只能看到雨从天空降下来——雨滴比任何珠宝都来得美丽。
After rain washed the concrete floor, but also spotless, and many yellow leaves fallen trees, and earth, like a blossoming flower embroidery, so beautiful.
经过雨水冲洗了水泥地,更是一尘不染,无数的黄叶落在树林里,大地像绣的一朵朵黄花,好漂亮。
Through your eyes, the beautiful lie! Not afraid not afraid of wind, rain, and they were afraid to be disappointed!
透过你的双眼,美丽的谎言!风不怕,雨不怕,就怕感到失望!
Dim rain, a lot of room lights, warm yellow pipeline is mist wrapped up, give birth to a fairy tale mood, beautiful like a heartbeat.
昏暗的雨中,很多屋子亮起了灯,黄黄暖暖的管线被水雾下裹着,生出童话般的意境,美得犹如心跳。
After completion of loading, the PC of galley ring bridge walkway will constitute a half closed space, both beautiful and can have the effect of the rain.
待pC板铺装完成后,环形天桥走道将构成半关闭空间,既漂亮又能起到遮风挡雨的效果。
There is love in our mind, Qin heart, even if loneliness is beautiful, even if the rain I can smile on the leisurely rhythm.
心中有爱,心中有琴,纵然寂寞也是美丽,纵然风雨我也能微笑着踏着悠然节奏前行。
He thought of how beautiful the rain clouds were, how happy he was to have a car to sit in, how happy he was to have eaten pancakes for breakfast, etc.
他想起雨云是多么的漂亮,他有一辆轿车坐着是多么高兴,有薄煎饼做早餐吃他是多么的幸福,等等。
The lush rain forests your beautiful Earth supports give voice to the tenacity of vegetation to survive.
你们美丽地球上郁郁葱葱的雨林会让位于坚强生存下来的植被。
James crystal above the rain, like the Purple Magnolia to put on a coat pearl crystal clear, very beautiful!
水晶般的雨滴沾在上面,好似给含苞欲放的紫玉兰披上了一件晶莹剔透的珍珠外衣,美丽极了!
James crystal above the rain, like the Purple Magnolia to put on a coat pearl crystal clear, very beautiful!
水晶般的雨滴沾在上面,好似给含苞欲放的紫玉兰披上了一件晶莹剔透的珍珠外衣,美丽极了!
应用推荐