One day, I saw a beautiful piece of eel just sitting there, unpriced, and I asked the fisherman for it.
有一天,我看到一条很漂亮的鳗鱼就摆在那儿,没有标价,我就向渔夫要了它。
One day, while I was walking on the street, I heard that a beautiful piece piano music playing above the noise of the people.
有一天,当我走在街上时,我听到一曲优美的钢琴曲在人群的喧闹声中响起。
You'll know it's there, so you're going to use a beautiful piece of wood on the back.
你知道柜子的后背也是一个结构,你会使用一块漂亮的实木木板作为后背。
If you do buy something new, ifyou've got the money to afford it, then buy a beautiful piece.
如果你真心想买、也负担得起新单品,那至少买一件好看的!
Nobody knows how old it is exactly, but it's a beautiful piece of history, cinematic history.
没有人知道它实际已存在了多少年,但是它是历史上,嗯,电影史上的美丽杰作。
The grey piece hanging above our bed is just a beautiful piece of scrap wood we found and love.
挂在床头的那块灰板,是用我们喜欢的漂亮小木块做成的。
And, actually, I played many times as encore before because it's, artistically, it's a beautiful piece.
而且,实际上,我以前就演奏过很多次因为,艺术上说,这是首优美的作品。
So one day I saw a beautiful piece of eel just sitting there, unpriced, and I asked the fisherman for it.
所以有一天我看到一条非常好的鳗鱼放在那里没标价格,我就会向渔民要这个。
After moving the junk around to the right places and polishing it up a bit, the end product becomes a beautiful piece of junk.
在把成堆垃圾挪动到合适位置再稍微加工下。成品就变成很漂亮的垃圾堆。
It's very modern, it's very experimental, there are so many interesting sounds, you know mixed with this beautiful piece, it's really special for me.
它非常现代,非常前卫,许多有趣的音乐融合在这优美的乐章里,对我来说是那么独特。
I want to make something that lives with the eye as a beautiful piece of art, but on closer inspection, a polemic or an ideology will come out of it '.
我想让眼中看到的东西是漂亮的艺术品,但仔细检查,将会发现其中所涌现出的一种争议或思想意识。
The outstanding and inspiring works of the master of ballad, Tchaikovsky. Listen to the most beautiful piece of classical music, Feel the liveliness of the world.
芭蕾之光卓越大师最迷人的灵感之作,聆听最优美动人异彩纷呈的经典音乐,感受世间最具有青春气息的蓬勃朝气。
Yes, it's hard to listen to someone criticizing your beautiful piece of work, but swallow your pride and get your friends or family members to do a review of your web page.
要听着别人批评你自认为不错的工作成果,的确是难以忍受,但是还是请收起你的自豪,至少先让亲朋好友浏览一遍你的网页吧。
Wherever you go, my heart is with you forever, in this Christmas Eve night lights, let our hearts dance, dance a beautiful piece of acacia recall, please accept my best wishes, merry Christmas!
无论你走到哪里,我的心永远跟你在一起,在这个万家灯火平安夜的晚上,让我们的心灵舞起,舞一曲优美的相思相忆,请接受我的祝福,圣诞节快乐!
Wang Zixuan, a student from Grade Eight, with little knowledge of painting, painted a beautiful night scenery on a piece of pottery.
王子轩是一个八年级的学生,他几乎不了解绘画知识,但却在一块陶器上画了一幅美丽的夜景。
I said with praise, "It's just as beautiful as a piece of art."
我赞赏道:“它就像一件艺术品一样美丽。”
With a few cuts, she changes a piece of paper into a beautiful work of art.
她只需剪几下,就能把一张纸变成一件漂亮的艺术品。
Another approach is to close your eyes and think of something calming -- a loved one, a spiritual being, a beautiful sunset or a piece of music that you adore, Lantz said.
另外一种方法是闭上眼睛想象令人平静的事情 ——爱人、精神寄托、美丽的日落夕照或者你喜欢的一段音乐,莱兹说。
You maybe already seen a piece of absolutely beautiful mountainous in Georgia. And here you can see some more pictures of it.
也许你早已欣赏过美丽的格鲁吉亚山峰。在这,你还可以看到更多。
I wouldn't talk about my wife either if I'd had a few too many bourbons, got behind the wheel, and turned a beautiful young woman into a piece of broccoli.
要是我喝多了酒,开着车,把个漂亮女人整成了瘾君子的话,我也不好意思跟人说我有这么个老婆。 【broccoli是花椰菜的意思,不过在俚语中表示大麻,这边我也不是很确定是不是说Self的老婆因为车祸残疾然后情绪低落吸上了大麻之类的了。】
Perhaps add a piece of or a quote of your favorite person nearby you on the wall. Maybe add a beautiful plant in the corner to give you inspiration.
比如,在墙上添一件艺术品或者你的偶像的一句话,在角落里摆放一盆漂亮的植物,来激励你自己。
Wrap it up with a colorful piece of paper and present it to your beloved on the beautiful occasion.
用五彩的包装纸包好呈现给你的爱人的场景一定很唯美。
Beautiful air bubbles that appear on the outside of a piece of lava rock at Craters of the Moon in Idaho.
美丽的气泡在岩石的熔岩在月球陨石坑在爱达荷州一块外出现。
He walked up to the old man, reached into his perfect young and beautiful heart, and ripped a piece out.
他走到这位老人身边,把手伸进自己完美而年轻美丽的心里,撕下一块来。
He walked up to the old man, reached into his perfect young and beautiful heart, and ripped a piece out.
他走到这位老人身边,把手伸进自己完美而年轻美丽的心里,撕下一块来。
应用推荐