There are many women in Village Stone Valley, some are very beautiful now and some were very beautiful 50 years ago.
石坑村有很多姑娘,有些现在很漂亮,有些五十年前很漂亮。
It's certain that I have grown much more beautiful now. (laugh) My biggest change is not the appearance but in mind.
(笑)我最大的改变不是在外貌上而是在思想上。
And yes, the early screens looked a bit muddled, but the game looks a lot cleaner and more beautiful now and in person.
是的,尽管一些早期的画面看上去还是有一点点混乱,但是现在的游戏看上去已经比原来干净和漂亮多了。
Everyone says you were beautiful when you were young, but I want to tell you I think you're more beautiful now than then.
不知道偶然看到我说这句的话的人会不会偶然和我有同样的想法呢。
His philosophy of aesthetics reminds me of a quote that went something like this: "Fashion is what seems beautiful now but looks ugly later;"
他的美学理念让我想到一句话:「初看漂亮,随后变丑的,是时尚;
His philosophy of aesthetics reminds me of a quote that went something like this: “Fashion is what seems beautiful now but looks ugly later; art can be ugly at first but it becomes beautiful later.”
他对于美的哲学可以这样来形容:“时尚当下看来漂亮,但日后即会丑陋,艺术起初或许丑陋,但最终会越变越美。”
"Now you can see that everything is as beautiful as I told you," Heidi replied triumphantly.
“现在你可以看到一切都像我跟你说的那样美。”海蒂得意地回答。
Now its beautiful lyrics will bring the same holiday spirit to readers of all ages in this one of a kind picture book about a young girl whose greatest Christmas wish is for a new little dog!
现在,它优美的歌词将给所有年龄的读者带来同样的节日精神。在这本独一无二的图画书中,一个小女孩最大的圣诞愿望就是得到一只新的小狗!
"We always have a problem of how to deal with them," Yang, a scientist says, "Now, we can turn them into beautiful materials."
“我们一直有如何处理它们的问题。”科学家杨说,“现在,我们可以把它们变成漂亮的材料。”
All he had left now was a sheet of the beautiful brown paper Pa had brought back from his last sailing trip.
现在他只剩下一张爸爸上次航海旅行带回来的漂亮的牛皮纸。
Many of the older buildings in our city now look beautiful because workers have carefully made them look as good as new.
我们城市的许多老建筑现在看起来很漂亮,因为工人们小心翼翼地使它们看起来像新的一样。
Now look at the code (in Listing 3) that generated this beautiful page, starting with the top of the page.
现在看一下生成这个漂亮页面的代码(见清单3),首先从页面顶端开始。
Now the Europeans will try to woo the beautiful bride and her dowry of hydrocarbons back from Beijing.
现在,欧洲人将试着去讨好这位漂亮的新娘与她从北京带回的嫁妆——碳氢化合物。
"Now that we did it this way... it was beautiful how it happened," he says. "And I wouldn't have it any other way now."
他说:“既然我们选择了这种方式,它的发生又是这样美好,我现在不想事情在变了,这是我们真实的故事。”
Now she tried to give it the graceful bend, which designates the beautiful Swan the bird of Apollo.
她又试图优雅地把脖子弯一下,美丽的天鹅正是因此而被称为太阳神之鸟的。
Now it's one of the most beautiful and picturesque places of Armenia.
现在,这里是全亚美尼亚最美丽的地方之一。
Now, I've never claimed to write beautiful code, but this code certainly isn't as ugly as my older code was.
现在,虽然我没有声明要编写非常漂亮的代码,但是这些代码当然不会像原来的代码一样糟糕了。
That was all the road meant now-a road to Ashley and the beautiful white-columned house that crowned the hill like a Greek Temple.
此时,这条路的全部意义就在这里——它是通向艾希礼和那幢美丽的像希腊神殿般高踞于山冈上的白圆柱房子。
He now works with the Blue Ridge Hunt and lives in the beautiful Shenandoah valley.
他现在蓝翎狩猎俱乐部工作,住在美丽的谢南多厄河谷。
Beautiful brides, put on Party Dresses your beautiful wedding dress and enjoy the most beautiful moment in life now.
靓丽的新娘们在婚宴上穿着漂亮的婚纱,这将是她们一辈子最难忘最美丽的时刻。
Now new research suggests another barrier faced by some of the beautiful people - applying for a job.
现在新的研究显示,对貌美者还有另外的阻碍—找工作。
He thought no more about the girl now that she was beautiful than he had when she was homely. He passed very near the bench where she sat, because such was his habit.
他在那姑娘变美了的时候并不比她丑的时候对她想得多些,他照旧紧挨着她坐的那条板凳旁边走过,因为这是他的习惯。
His LEGO works are now as valuable as they are beautiful, selling for more than $10, 000 each.
他现在的乐高作品既美观且值钱,每件售价在10 000美元以上。
His LEGO works are now as valuable as they are beautiful, selling for more than $10, 000 each.
他现在的乐高作品既美观且值钱,每件售价在10 000美元以上。
应用推荐