William: I have seen sunsets and sunrises, but nothing of your beautiful face.
威廉：我看过日出日落，却全无你的美丽容颜。
If a beautiful face is a recommendation, then the sanctity of the heart is a credit card.
如果漂亮的脸蛋是份推荐书的话，那么圣洁的心就是份信用卡。
Then the fox said, "I can see your beautiful face, but I can't hear your beautiful voice."
然后狐狸说：“我能看到你那美丽的脸，可是我听不到你那好听的声音。
Even if you do not have the beautiful face of snuggling with my relative, I would love you.
即使你没有美丽的容颜与我相依偎，我也会爱着你。
A beautiful form is better than a beautiful face; a beautiful behaviour than a beautiful form.
美丽的外形胜过美丽的脸蛋，美丽的举止胜于美丽的外形。
Beautiful face indeed brings many advantages, but only the characteristic makes a person stand out.
美丽的脸蛋确实带来了很多优势，但是只有性格才能让一个人脱颖而出。
Apart from a beautiful face, men's height was also another important factor when judging their looks.
除了英俊的脸蛋，男性的身高也有关招待其颜容的另一重要因素。
I remember lying in the hospital bed, looking up at the ceiling and seeing my sister's beautiful face.
我记得，躺在病床上，看着天花板，看到姐姐美丽的面庞。
A beautiful form is better than a beautiful face; a beautiful behavior than a beautiful form. — Emerson.
美丽的外形胜于漂亮的脸蛋，优雅的举止胜于美丽的外形。——爱默生。
Is this a sign that Peng is making a transition, that he's telling people that he's more than just a beautiful face?
这是不是彭于晏开始转型的标志呢？他是否在向人们宣告，自己并非只拥有帅气的面孔？
His dark beautiful face, nearer to hers than it had ever been before, was looking at her with beseeching tenderness.
他的漂亮而黝黑的脸，从来没有这样地靠近过她，正在以恳切的柔情望着她。
The most beautiful face among Western authors, so far as I have seen them in pictures, was that of G. K. Chesterton.
据我在图画上所看见的西洋作家，脸孔最漂亮的当推吉斯透顿。
Beautiful face is a gift from God, and the charm is not inherent, it is to create the results the day after tomorrow.
美丽的容颜是老天的恩赐，而魅力并不是与生俱有的，它是后天打造的结果。
Provide with deep cleansing function and balance our sebum system. Contract the skin pores to shown a healthy and beautiful face.
具有深层洁净效果，可调节皮脂分泌，紧致毛孔，展现健康美颜。
When I call up that beautiful face and those elegant cocoa-brown fingers running along the sax's keys, I am always convinced of it.
当我回忆起他那英俊的脸，回忆起他那拨弄着萨克斯的优雅的棕色手指，都会确信这一点。
A lover found his lover to sleep on the mossy Banks of the river, he wants to take a look at her beautiful face and not to wake her.
一位情人发现他的爱人睡在长满青苔的河岸上，他希望看一眼她漂亮的面孔而不惊醒她。
I wonder how much she actually heard and how much was garbled by my weak Wi-Fi, her beautiful face often contorted into a mess of pixels.
我想知道她那边实际上听到的是什么样子，到底被我这里微弱的WiFi信号毁掉多少，正如她那美丽的脸庞经常变成一堆像素杂点一样。
After I graduated from the Shanghai Theater Academy, for two years the only roles I played were shallow young girls with a beautiful face.
从上海戏剧学院毕业后，在最初两年里我只扮演了一些拥有漂亮外表的肤浅的女人。
As time passes, the most beautiful face in the world will become old, unlovely, but the experience and inner character will last forever.
随着时间的流逝，最美丽的脸庞都会变老，变得不可爱，但是其经验和内在性格会永远保持。
She glared around at them all, tear tracks still etched on her beautiful face, silently daring any of them to contradict her. Nobody did.
她默默地瞪着大家，看有谁出来反驳她，美丽的脸上仍然印着泪痕。
They were friendly but refreshingly reserved toward her; a beautiful face didn't place very high on the scale of austere New England values.
人们待她友好但有些拘谨，美貌在这个简朴的新英格兰地区没有非常被看重。
Natalie Portman may have a beautiful face, but that isn't the real reason she's successful-her drive, smarts, and college degrees all helped.
娜塔莉·波特曼算得上长有一张漂亮的脸蛋，但那不是她取得成功的真正原因，她的干劲、聪明才智和大学学位功不可没。
We are proud to say that Emma Watson is the Most Beautiful Face of the Year and we are reasonably sure that this will not be the last time we say that.
我们很骄傲能宣布艾玛·沃特森拥有年度最美丽的脸孔。我们也很肯定，这不会是我们最后一次这么宣布。
Born in 1992, Shu Siyao is a group rhythmic gymnast. She is called as "new word horse goddess" because of her unique spin word horse and beautiful face.
舒思瑶1992年出生，国家艺术体操队运动员。因其靓丽的外形和独特的旋转一字马，她被网友称为“新版一字马女神”。
"When you see a very beautiful face, it's stunning, and you yourself become stupefied," said Lisa Heiserman Perkins, who has completed a documentary about Lamarr.
“当你看到一张非常漂亮的面庞时，你会大吃一惊，接着你自己就变得呆若木鸡，”丽莎·海瑟曼·铂金斯说道，她完成了一本关于拉玛的传记。
When you are in love with someone, actually you are not very much concerned with what that person looks like, whether it is a shapeless face or a beautiful face.
当你爱某人时，你不会在乎他看起来什么样子，不论是没有特征的脸，或者是美丽的脸。
The doors of the hospital wing burst open, making them all jump: Mr. And Mrs. Weasley were striding up the ward, Fleur just behind them, her beautiful face terrified.
医院的门突然被撞开，大家都吓了一跳。韦斯莱夫妇大踏步走进来，芙蓉紧跟在后面，她美丽的脸庞上满是恐惧。
Improves uneven skin tone, reduces yellowish skin and carves out a sharp and beautiful face contour while prevents melanin formation and blocks environmental irritation.
能调整肤色不均、暗黄现象，勾勒面部轮廓，形成层次分明的靓丽脸庞，同时阻隔外界刺激因素，抑制黑色素形成。
Improves uneven skin tone, reduces yellowish skin and carves out a sharp and beautiful face contour while prevents melanin formation and blocks environmental irritation.
能调整肤色不均、暗黄现象，勾勒面部轮廓，形成层次分明的靓丽脸庞，同时阻隔外界刺激因素，抑制黑色素形成。
应用推荐