This pattern, and the colors, yes, I will tell the Emperor without delay, how very beautiful I think them.
这花纹,这颜色,都太美了。我要立刻告诉皇上它们有多漂亮。
The Qianlong Emperor, who loved beautiful things, especially his own, would have been pleased.
乾隆皇帝生前享尽一切美好事物,死后泉下有知应该感到欣慰了。
"Guyu", there is a beautiful legend, passed a year ago to the vast majority of ordinary people to the Jade Emperor Millet, leaving enough for the day meal.
“谷雨”,有一个美丽的传说,相传以前老百姓每年要将绝大部分谷子交给玉皇大帝,留下的仅够一天吃一餐。
When he learned this place was the well-known Maotai Town, Qianlong became very excited about tasting the liquor so called "sweet, pure and beautiful" by "Emperor Wu" of the Han Dynasty.
当得知所到之处就是闻名天下的益镇(今茅台镇)时,乾隆兴致大增,想亲口品尝被汉武帝称之为“甘之美”的枸酱酒。
I like Singapore, as everyone knows this is such a beautiful garden like state, Singaporean and Chinese with all the children of the Yellow Emperor, I believe I can find the feeling of home.
我喜欢新加坡,众所周知这是一个如花园般美丽的国家,新加坡人与中国人同为炎黄子孙,我相信我能在那儿找到家的感觉。
I like Singapore, as everyone knows this is such a beautiful garden like state, Singaporean and Chinese with all the children of the Yellow Emperor, I believe I can find the feeling of home.
我喜欢新加坡,众所周知这是一个如花园般美丽的国家,新加坡人与中国人同为炎黄子孙,我相信我能在那儿找到家的感觉。
应用推荐