Even the sinister bio-mimicry of the Preying Mantis, luring unsuspecting pollinators to their death, has a beautiful symmetry to it.
即使是邪恶的捕食螳螂，它用以引诱不知情者上钩的拟态，也是一个美丽的对称形态。
Now, there was a very young and beautiful wife, who became sick and nearly died. She was on her death bed and told her husband, "I love you very much, and I don't want to leave you."
有一个非常年轻貌美的太太，她快要病死了，她躺在床上奄奄一息地对她丈夫说：“我很爱你，我不想离开你。”
"Life asked death," Why do people love me but hate you? "death responded," Because you are a beautiful lie and I am a painful truth. "-author unknown."
“生命对死亡说，为什么人们都喜欢我而讨厌你？死亡回答道，因为你是一个美丽的谎言，而我却是一个悲伤的事实。”——佚名。
Death, he said, was a beautiful thing, for it brought one nearer to that divine niche which was making it possible for him to live in this sorrowful and ugly world.
他说，死亡是一件美丽的事情，因为死亡使得人和神龛更近，正是神龛使得他可以生存在这个悲惨丑陋的世界上。
I was in the North, enjoying the last beautiful days of the summer of 1896, when I heard the news of my father's death.
1896年，当时我住在北方，正惬意地享受着夏日最后的时光，就是在那个时候，我听到了父亲的死讯。
Mountain has the feeling only green, the water intends to soft, all things in the world because of love is more beautiful, my dear, my love for you will never change until death!
山有情才青，水有意才柔，世上万物无不因为有情才更加美丽。亲爱的，我对你的爱至死不渝！
A beautiful girl suddenly came to an early death, she had folded time, you said it was presage.
一个绝美的少女突然夭折，她曾折叠时间，你说那就是预言。
In "Death on the Nile", Linet Ridgeway is the young and beautiful heiress to an immense fortune, but she has a lot of enemies.
在“尼罗河惨案”中，林奈·里厅韦是一大笔财产的年轻美丽的继承人，但她有很多敌人。
Although they are so disgusting, although they oppress us and crush many beautiful souls to death, yet the Russian is still so healthy and young in heart that he can and does rise above them.
虽然它们令人深恶痛绝，虽然它们压榨我们、把许多美丽的灵魂摧残致死，但是俄罗斯人的内心依旧是健康的、年轻的，他会冲破这些可怖的事实。
Taboo shows people's beautiful aspiration, ideal and pursuit as well as people's repugnance of death, evil and dirtiness.
禁忌现象表现了人们美好的愿望、理想和追求，以及人们对死亡、罪恶和淫秽之类的反感。
Besides his rational retrospection of death, the author manages to interpret the poetic beauty of death in a beautiful prose tone, which makes his study of death a delicate work of art.
并不忘在理性沉思之余，以优美的散文笔调去阐释死亡诗意般的美，使研究文本本身也成为一件精致的艺术品。
Sometimes the form of death defines the appreciation of the beautiful modeling.
死亡形态有时定格为隐喻性的审美化造型。
It turned out that the border areas of life and death, out is the most beautiful flower.
原来，生与死接壤的地方，开出的是最美丽的花。
Never mind about loving me, you're a woman sending a soldier to his death with a beautiful memory.
这与爱我无关，你是用美好记忆将战士送向死亡的女子。
Death is the mother of beauty. Only the perishable can be beautiful, which is why we are unmoved by artificial flowers.
死亡是美丽之母，会凋零的事物才可能会美丽，这就是为何我们不被人造花感动。
Chapter one mainly illustrates that death is a beautiful life experience from the metaphysical point of view.
第一部分主要从形而上的角度来阐释死亡是一种美的生命体验。
It's sobering to think of all the death that occurs in a complex that sits on one of the most beautiful pieces of property imaginable.
可以想象所有的死刑都在所能想到最美丽的地方进行。
Never mind about loving me. You're a woman who's sending a soldier to his death with a beautiful memory.
别管爱不爱我，你现在只是留给一位赴死的战士一点美好的回忆。
He found her sitting in an oriel window reading Plato's beautiful account of the death of Socrates.
他看到她坐在一个凸肚窗下，阅读柏拉图的美丽的苏格拉底之死。
But we can not go beyond self-there will be no new world, the new beautiful, the new creation and new value, not tomorrow, only decay and death.
但不能超越自我也就没有新的天地、新的美丽、新的创造和新的价值，没有明天，就只有衰败和死亡。
But we can not go beyond the self, there will be no new world, new beautiful, new creation and new value, there is no tomorrow, only decay and death.
但不能超越自我也就没有新的天地、新的美丽、新的创造和新的价值，没有明天，就只有衰败和死亡。
But we can not go beyond the self, there will be no new world, new beautiful, new creation and new value, there is no tomorrow, only decay and death.
但不能超越自我也就没有新的天地、新的美丽、新的创造和新的价值，没有明天，就只有衰败和死亡。
应用推荐