He waits a half-beat to make sure the reference to Jobs’ famous line from Apple presentations hasn’t been missed, then gives his notorious barking laugh.
他停了半拍,确保这句引用乔布斯在展示苹果时的名言没有被听漏,随即爆发出了他那标志性的大笑。
The oars were silver, /Which to the tune of flutes kept stro k e, and made the/Water which they beat to follow fast.
银色的船桨,随着笛声拍节在水中摇划,击起了层层水波,痴情地紧追不舍。
Before the playoffs started I had Cleveland as my team to beat to win the championship, but now that Cleveland is out you gotta give it to the defending champs Lakers.
在季后赛开始前,我就把克利夫兰骑士看作是夺冠的热门,但他们已经出局,现在我看好的是卫冕冠军湖人。
'as regards next season, the young Brazilian star is clear:' We are Italian champions and therefore the team to beat to win the title.
谈到下个赛季时,巴西新星清楚的表明了自己的看法:“我们是意大利冠军,因此也是其他想夺冠的球队的靶子。”
It is prohibited to scold and beat, to ill-treat or to insult the people who violate the peace and order regulations.
禁止对违反治安管理的人员打骂、虐待或者侮辱。
It is prohibited to scold and beat, to ill-treat or to insult the people who violate the peace and order regulations.
禁止对违反治安管理的人员打骂、虐待或者侮辱。
应用推荐