He also picked out from police photographs the woman who tricked him and a man known as Lao Fang, a nickname meaning "Old Fang," the foreman who beat him and the other workers.
他还从警察的照片中认出了那个拐骗了他的妇女，和叫做老方的男子，这个人就是殴打他和其他工友的监工头。
An infuriated crowd fell upon the man and beat him with sticks, but he was apprehended by the police and taken to a police station.
暴怒的人群围住这名男子，棍棒如雨点般砸在他身上，在被打死之前，他被警察带进了警察局。
So when he heard that the new “peace police” force in the City of God slum was offering free karate classes, Mr. Bento signed up, hoping he would at least get to beat up the karate instructor.
所以当他听到上帝城贫民窟新的“维和警察”部队提供免费的空手道课程时，他报了名，希望至少可以痛扁这位空手道指导教练。
The police beat him up afterwards, the first of several beatings (he would show the scars on his head, where bottles had been broken on him), and arrested him, the first of three arrests.
随后他就遭到了警察的毒打，这只是第一次(他头上还留着被瓶子砸过后的伤疤)，而且被捕了，也是他三次被捕中的第一次。
In March police beat hundreds of men and women who had assembled to commemorate International women's Day.
3月份，数百位集结一起纪念国际妇女节的男女也受到警察的挨打。
If parents beat or kick their kids and the police know that, the bruises on the kids can cause the parents to be put in jail.
如果父母亲打伤或踢伤小孩，警察知道后，小孩身上的伤痕就可以使父母亲被关进监狱。
Back home, the local police were starting to realize they needed people on the cybercrime beat full-time.
沃尔恰的本地警察开始意识到，要打击网络犯罪必须得有专职人员。
He was arrested for impersonating a police officer and once in jail, attacked one of the guards, who beat him senseless and stuffed him in solitary confinement.
他曾因假冒警察被捕，又在狱中袭击一名狱警，那个狱警把他痛打了一顿，并把他关了禁闭。
Later, large crowds massed in several areas in central and northern Tehran, but riot police officers mostly beat them back, and there were reports of a number of arrests.
不久后，大批民众聚集在德黑兰中部和北部的几个地区，但大多被防暴警察驱散。有报道称许多参与者遭到拘捕。
In Lahore, local television showed police dragging two suspects through an angry throng of onlookers, who beat one as he was shoved into a police van.
拉合尔的本地电视台播放了警方将两名嫌犯从愤怒的围观群众中拉拽出来，其中一名嫌犯在被推入警车前遭到群众攻击。
As a rookie in the Atlantic City, N.J., Police department, I was assigned a beat on the boardwalk.
我是新泽西州大西洋城警察局的一名新警察。
In the first place, if you enter this garden, if you lay a hand on this gate, I'll scream, I'll beat on the door, I'll rouse everybody, I'll have the whole six of you seized, I'll call the police.
首先，你们如果跨进这园子，你们如果碰一下这铁栏门，我便喊出来，我便敲人家的大门，我把大家叫醒，我要他们把你们六个全抓起来，我叫警察。
Hundreds of jubilant young men clad in black chased police into a five-story building in Bishkek and beat some, while setting several cars on fire.
在比什凯克，成百上千的身着黑色的年轻人将警察驱赶至一幢五层楼内，并试图对几辆汽车放火。
Thus the forward-thinking decision to add female police officers ended up saving the lives of backward-thinking men who beat women.
也就是说，增加女警员这个有先见之明的决定，到头来拯救了殴打妇女的后进男性的生命。
The Police Department says it opposes vigilante justice, but officers on the beat and neighborhood residents say they are enthusiastic about the company's tactics.
警察局说该局反对非执法人员私自执法，可是辖区警员及当地居民对该［警卫］公司的策略颇感兴趣。
The Police Department says it opposes vigilante justice, but officers on the beat and neighborhood residents say they are enthusiastic about the tactics tactic s.
警察局说该局反对非执法人员私自执法，可是辖区警员及当地居民对该［警卫］公司的策略颇感兴趣。
Scuffles broke out and police beat back onlookers and those trying to reach the building to keep the way open for emergency vehicles.
扭打起疹子和击退旁观者的警察和那些努力到达那些大楼适合紧急救援车保持方式开。
The police repeatedly beat him, ordered fellow detainees to beat him, subjected him to days of sleep deprivation and drugged him with a substance that made his eyes and ears bleed .
警察多次对他毒打，还命令同室的在押人员殴打他，几天几夜剥夺他的睡眠，还用药水灌他，导致眼睛和耳朵出血。
In addition, the frame can see these people continue to beat people already fell to the ground, and the police because of scheduling problem, not play the role to maintain order.
此外，画面中也可以看到这些人继续追打已经跌倒在地的民众，而现场警力因为调度问题，并未发挥该有的维护秩序角色。
The police broke the husband's leg and beat his wife's flesh a sickly purple.
警察打断了男主人的一条腿，并狠揍了他的老妻。
Many people were taken to hospitals. The police also beat and arrested some people who happened to be on the street.
许多人被送往医院，警察也殴打并逮捕了一些碰巧在街上的人。
Forty thousand extra police officers have been on the beat and a comprehensive security plan has kept locals and foreigners safe and secure.
有4万名额外的警官在值勤，一项综合性的安全计划已经使得当地民众以及外国游客获得了安全感。
You dont answer the police phone calls for 11 days when you beat me this time, now you dont answer the judge?
这次你打我，警察找你11天你不回应，现在也不回应法庭吗？
Never beat, shake or do any risky action to your employer "s children and it will be reported to police immediately."
千万不可打、摇或做任何危害雇主小孩的举动，因雇主会立即报警处理。
Never beat, shake or do any risky action to your employer "s children and it will be reported to police immediately."
千万不可打、摇或做任何危害雇主小孩的举动，因雇主会立即报警处理。
应用推荐