"I wanted to beat her in something and I chose the piano," Yun said.
尹说:“我想在某些方面胜过她,所以我选择了钢琴。”
She took a pinch of salt with her right hand, rubbed a trickle into the pan, and beat her hands clean like a pair of cymbals.
她用右手捏了一把盐,搓一撮盐放进锅内,然后把手拍干净,像敲钹一样。
She wanted 15 for the dress, but I beat her down to $ 10.
这条连衣裙她要价15 美元,但我要她减到10 美元。
She beat her semi-final time. She swam the race in 58.76 seconds.
她游出了58秒76,打破了自己的半决赛成绩。
She took two steps towards me, beat her fists against me, then clung to me.
她向我走近两步,用她的拳头打了我一下,然后紧紧把我抱住。
"When I married Nancy," Ralph said, "I vowed I'd beat her at tennis someday."
“我和南希结婚时,”拉尔夫说,“我就发誓总有一天我要在网球上打败她。”
I just think she's wonderful, and I think people beat her up a lil 'too much.
我觉得她太完美了。我觉得人们过多的批评了她。
Before voting began, polls suggested that he would beat her comfortably in a run-off.
在投票开始前,民调显示他将会轻轻松松地一举击败奥布里。
She wanted to beat her breast and scream but fought down the rising wave of hysteria.
她想捶胸顿足,大喊大叫,但最后还是把冒起的这股歇斯底里压了下去。
Mary wanted to buy that painting by Picasso,but another millionaire beat her to the draw.
玛丽想买毕加索的那幅画,不过另一个百万富翁捷足先登了。
Mary wanted to buy that painting by Picasso, but another millionaire beat her to the draw.
玛丽想买毕加索的那幅画,不过另一个百万富翁捷足先登了。
Wait until the answers reveal the day, even if a failure, I am still the winner, because I beat her.
等到谜底揭开的那一天,即使是失败,我依然是胜利者,因为我战胜了自己。
When the donkey saw the angel of the Lord, she lay down under Balaam, and he was angry and beat her with his staff.
驴看见耶和华的使者,就卧在巴兰底下,巴兰发怒用杖打驴。
The nurse depicted her situation to her so strongly that Lola finally had the desire to beat her drug addiction and start life over.
护士把罗拉的健康状况做了惊心动魄的描述终于使她有了战胜毒瘾,重新生活的愿望。
But because he demanded money from her, and sometimes beat her, she decided they should separate he went abroad, and soon news came of his death.
但是,由于这位丈夫总找她要钱,有时还动手打她,她便决定与他分手。他出了国,不久就有消息说他已去世了。
A hare jeered at a tortoise for the slowness of his pace. But he laughed, and said that he would run against her and beat her any day she would name.
兔子嘲笑乌龟的步子爬的慢,但是他笑了,说总有一天他会和她赛跑,并且赢他。
She then entered a glass compound where she hopes to stay for 33 days and nights, along with 5000 scorpions, in order to beat her record of 32 days set in 2002.
随后,坎查纳准备与5000只蝎子在一间玻璃屋内共处33个昼夜,试图打破她在2002年创下的32天纪录。
Her partner will probably not marry her and he is less likely to stick with her than were men in previous generations, but he is also a lot less likely to beat her.
也许她的男伴仍不会跟她结婚,也不会像他的前辈那样忠于爱人,但是殴打她的可能性也减少了。
On April 29, 2000, a date she remembers exactly, a man who flattered her persuaded her to become “occupied, ” as she put it. He beat her repeatedly for seven years.
2000年4月29号,一个让她难以忘记的日子,一个男人哄骗她并劝说她同居,而且她答应,但后来7年间他不断的殴打她。
As we first reported, Josie Harris claims the boxer beat her, threatened to kill her, and stole her cell phone during the alleged incident that went down September 9.
如同我们起先报道的,在据称的这次持续到9月9日的事件中,约西-哈里斯声称这个拳击手打了她,威胁要杀死他,而且偷走了他的手机。
The seven-times major champion said she was happy to spend far less time on the court to beat her Chinese opponent than in her earlier round matches at her comeback slam.
这位七届大赛冠军得主说她很高兴这场比赛耗时不多就击败了中国对手,之前的复出满贯循环赛就没这么轻松。
For more than two years, her husband continued to harass and beat her, although she obtained orders of protection from the court and tried at least ten times to have him arrested and prosecuted.
两年后,尽管她获得了法院的保护令,并不少于十次想让他被抓、被告,然而她的丈夫继续骚扰、殴打她。
She beat the record by almost two hours and her father rewarded her with a red sports car.
她以将近两个小时的优势打破了纪录,她父亲奖励她一辆红色跑车。
In 1926, she beat the record by almost two hours and her father rewarded her with a red sports car.
1926年,她以领先近两个小时的成绩打破了世界纪录,她的父亲奖励了她一辆红色跑车。
But the distressed mother bent down over all the smallest plants, and heard within them how the human heart beat; and amongst millions she knew her child's.
不过这个悲哀的母亲在那些最小的植物上弯下腰来,静听它们的心跳。在这些无数的花中,她能听出她的孩子的心跳。
But the distressed mother bent down over all the smallest plants, and heard within them how the human heart beat; and amongst millions she knew her child's.
不过这个悲哀的母亲在那些最小的植物上弯下腰来,静听它们的心跳。在这些无数的花中,她能听出她的孩子的心跳。
应用推荐