This Kamchatka Peninsula lake is home to hundreds of bears, and visitors can see them tuck into a feast during the wild salmon run, one of Earth's greatest.
这个堪察加半岛湖是数百只熊的家园，游客们可以看到它们在野生鲑鱼洄游期间尽情享用大餐，这是地球上最大型的鲑鱼洄游之一。
The Rockies are home to bears and mountain lions.
落基山脉中有熊和美洲狮生存。
The Arctic is the home to about 25,000 polar bears.
北极是约两万五千只北极熊的家园。
The area in question is home to 1,600 threatened species, including grizzly bears, elk, lynx and cut-throat trout and steelhead.
受争议的区域是1,600多种濒危物种的家园，其中包括灰熊、麋鹿、割喉咙鳟鱼和虹鳟。
The area in question is home to 1, 600 threatened species, including grizzly bears, elk, lynx and cut-throat trout and steelhead.
受争议的区域是1 600多种濒危物种的家园，其中包括灰熊、麋鹿、割喉咙鳟鱼和虹鳟。
The forests of British Columbia, Unesco says, are home to more life per square yard than anywhere else on Earth: elk, wolves, hawks, bears… Yet there was barely a bird in the trees.
联合国教科文组织认为，在不列颠哥伦比亚省每平方码的土地上，动物比世界上任何其它地方都要多：驼鹿，狼，秃鹰，熊…，然而我没有看见树上有一只鸟。
You are the guy that won her heart by buying her gummi bears and walking her home from ballet in the cold.
他买了一只妙妙熊送她，在寒风中陪她走回家，终于赢得了她的心。
The further 50 km stretching along the forest zone (the home of hungry bears) are in terrible condition.Still there are many tourists lounging about and risking their lives.
可是要去目的地，还要往前走50公里，途径一片森林地带，那里路途艰险，常有饿熊出没，尽管如此，还是有很多游客冒着生命危险在那带出行。
The park is home to polar bears and other wildlife, including wolves, moose, and many rare bird species.
该公园是北极熊和其他动物，包括狼，驼鹿，许多珍稀鸟类野生动物的所在地。
The Bering sea provides almost half the seafood caught in the U.S. and is also home to sea lions, walruses, polar bears, endangered whales, and more than 30 species of seabird.
美国所捕捞的海产品中，几乎一半都是来自于白令海，这里同时也是海狮、海象、北极熊、濒危鲸类以及30多种海鸟的家园。
So what to do with Mendocino County's "bear Woman," who remade her home into something of a luxury resort for more than a dozen bears?
应当怎样处理这位门多西诺郡的“熊女”？又是谁将她家改建成黑熊们的豪华度假村的？
Lately the bears have been encouraged by disappointing American data, for example on durable-goods orders and new-home sales.
近来，美国耐用品订单及新房销售量等数据令人失望，熊市论者颇受鼓舞。
When the bears return home they find her asleep - she awakens and escapes out the window in terror.
当小熊们回家时，她醒过来，惊愕的从窗户逃走了。
When back at home, he likes to play video games and adores teddy bears.
在家里，他爱打游戏机，喜欢‘泰迪熊’。
The mountainous area is also home to wild bears. Search efforts have intensified after rescuers found fresh bear droppings.
他所处的山区常有野生熊出没。搜索人员在附近发现新鲜的熊粪便之后加强了搜索力量。
When the Bears arrived home, Papa Bear shouted, "Somebodys been sitting on my chair! ""
当熊一家回到家，熊爸爸大喊：“有人坐过我的椅子！”
They range from teddy bears, to Barbie dolls and action figures, depending on what he receives from donors back home in Helsinki.
这些玩具多种多样，从泰迪熊到芭比娃娃和人形公仔，取决于他在赫尔辛基接收到什么样的捐赠。
Small bears get big eyes when the take off and roam, and sometimes forget all the good stuff at home.
孩子们出门，看到好东西就瞪大眼睛，常常忘了家里的好东西。
However making noise is considered a necessary safety precaution in many areas home to large wild animals, especially predators such as bears.
不过，制造噪音在一些大型动物，特别是食肉动物(比如熊类)的栖息地，是必要的安全预警行为。
The bears will be treated with rare bamboo from the central Japanese mountain of Izu that is similar to what they used to eat at home.
两只熊猫所吃的竹子都来自日本伊豆大山中部，是非常少有的，这跟他们在中国所使用的竹子十分相似。
The paper introduces state of lithium mine at home and abroad, and main quality of lithium mineral, also bears its mining, Smelting, the process and the development.
简要介绍了国内外锂资源概况和锂矿物主要特性，综述了其选矿、冶炼和加工工艺及其进展。
China is home to more than one-fifth of the world's population. It thoroughly understands the responsibility it bears in stabilizing world population growth and the essential role it should play.
中国作为拥有世界五分之一以上人口的国家，深知自己在稳定全球人口中所肩负的责任和应该发挥的重要作用。
The fungus already has devastated the mountain chicken on Dominica, a nearby island that once served as the frog's other home and whose coat of arms bears the amphibian's image.
这种真菌已经破坏了附近多米尼加(岛)上的山鸡蛙。那个岛曾经是这种青蛙的另一处家园。多米尼加的国徽上有这种两栖动物的图像。
Later on I went for a year to the city zoo, as a student 13. assistant, to get experience of the large animals, such as lions, bears and ostriches, 14. which were not easy to keep at home.
稍后，我去了城里的动物园做助手整整有一年，这样我可以获得接触一些大动物的经验，像狮子，熊，驼鸟等一些不能养在家里的动物。
U_________(C) , it would also divert water from the region's huge, swampy wildlife refuges, home to black bears and alligators and the pallid sturgeon.
可不幸的是，这一工程同样会排走当地野生物保护区庞大的沼泽地里（黑熊、鳄鱼和白鲟鱼栖息处）的水。
Machinery time is calling the return to spiritual home. Art bears the unprecedented burden at here. "return to spiritual home" means evoking the human's soul.
机械时代在呼唤精神家园的回归，艺术在此承担着前所未有的重负。
Machinery time is calling the return to spiritual home. Art bears the unprecedented burden at here. "return to spiritual home" means evoking the human's soul.
机械时代在呼唤精神家园的回归，艺术在此承担着前所未有的重负。
应用推荐